Top 4101-4200 Most Common Polish Words

#4101

stop

Powiedziałem stop.

I said stop.

#4102

atrakcyjny

attractive

Myślę, że jesteś atrakcyjny.

I think you're attractive.

#4103

chcieć

want

Nie uważam, żeby ktokolwiek mógł chcieć zobaczyć ten film więcej niż raz.

I don't think anybody would want to see that movie more than once.

#4103

chcieć

like

Po co miałbym chcieć kupić coś takiego?

Why would I ever want to buy something like that?

#4104

czujesz

feel

Wiem jak się czujesz, ale to koniec.

I know how you feel, but it's over.

#4105

darmowy

free

Nie ma czegoś takiego jak darmowy posiłek.

There's no free lunch.

#4106

dłoń

hand

Uściśnij moją dłoń.

Shake my hand.

#4106

dłoń

palm

Otwórz dłoń.

Open your palm.

#4107

głodu

hunger

Nic nie zaspokoi mojego głodu.

Nothing can satiate my hunger.

#4107

głodu

starving

Oni prawie umierali z głodu.

They were almost starving.

#4107

głodu

famine

Apeluję w imieniu ofiar klęski głodu.

I'm appealing on behalf of the famine victims.

#4108

idea

Po wojnie, idea demokracji rozprzestrzeniała się po Japonii.

After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.

#4109

karetkę

ambulance

Wezwij karetkę.

Call an ambulance.

#4110

kształtować

shape

Tylko marzenie może kształtować przyszłość.

Just a dream can shape the future.

#4111

leci

flies

Czas leci jak strzała

Time flies like an arrow.

#4112

lód

ice

Lód na jeziorze nie mógł udźwignąć jego wagi.

The ice on the lake couldn't bear his weight.

#4113

molo

pier

Tom zeskoczył z molo.

Tom jumped off the pier.

#4114

potrzebować

need

Policz ile pieniędzy będziemy potrzebować w następnym roku.

Calculate how much money we will need next year.

#4115

potrzebujesz

need

Czy potrzebujesz karetkę?

Do you need an ambulance?

#4115

potrzebujesz

you need

Czy potrzebujesz karetkę?

Do you need an ambulance?

#4116

przewodnik

guide

Przewodnik wskazał rzecz wartą oglądnięcia.

The tour guide pointed out the sight.

#4116

przewodnik

tour guide

Przewodnik wskazał rzecz wartą oglądnięcia.

The tour guide pointed out the sight.

#4117

przewodnikiem

guide

Był moim przewodnikiem.

He acted as my guide.

#4118

rejs

cruise

Zawsze chciałem popłynąć na rejs statkiem.

One thing I've always wanted to do is go on a sea cruise.

#4119

stabilna

stable

Ta balustrada nie jest tak stabilna, jak mogłaby być.

This railing is not as stable as it could be.

#4120

trudem

with difficulty

Z trudem skończyłem zadanie domowe.

I finished my homework with difficulty.

#4120

trudem

hardly

Wzruszona, z trudem ukrywała łzy.

Emotional, she could hardly hide her tears.

#4120

trudem

difficulty

Z trudem zdobyłem bilet na koncert.

I had difficulty getting a ticket for the concert.

#4120

trudem

could hardly

Wzruszona, z trudem ukrywała łzy.

Emotional, she could hardly hide her tears.

#4121

wróg

enemy

Rak to wielki wróg ludzkości.

Cancer is a great enemy of humanity.

#4121

wróg

foe

Lepszy nowy przyjaciel niż stary wróg.

Better a new friend than an old foe.

#4122

zaangażować

involved

Nie chciała się zaangażować.

She didn't want to get involved.

#4123

zdolny

able

Staram się jak mogę tak długo na ile jestem do tego zdolny fizycznie.

I want to try my best for as long as I am physically able to.

#4123

zdolny

capable

Ten maniak jest zdolny do wszystkiego!

This maniac is capable of anything!

#4124

art

Nie wiem jak można odczytać plik z rozszerzeniem .art.

I don't know how to open files with the .art extension.

#4125

luna

Luna

Luna jest godną zaufania osobą.

Luna is a reliable person.

#4125

luna

Luna jest godną zaufania osobą.

Luna is a reliable person.

#4126

ambicji

ambition

Tamten polityk jest pełen ambicji.

That politician is full of ambition.

#4127

cukrzycę

diabetes

Mam cukrzycę.

I have diabetes.

#4128

makijaż

makeup

Mary wyjęła ze swojej torebki małe lusterko i sprawdziła włosy i makijaż.

Mary took a little mirror out of her purse and checked her hair and make-up.

#4129

martwy

dead

Pies jest martwy.

The dog is dead.

#4130

materii

matter

Nie wiemy dlaczego jest więcej materii niż antymaterii.

We don't know why there's more matter than antimatter.

#4131

mówiłem

said

Mówiłem już, że nie.

I've already said no.

#4132

oszczędzać

save

Nie mam pracy, więc nie mogę oszczędzać.

Since I don't have a job, I can't save money.

#4133

pogląd

view

Mój pogląd jest taki, że broń palna powinna być zabroniona.

It's my view that guns should be banned.

#4134

przeciwny

opposed

Tom jest przeciwny temu planowi.

Tom is opposed to the plan.

#4135

przeprosić

apologize

Uważam, że powinieneś ją przeprosić.

I think that you ought to apologize to her.

#4136

raj

paradise

Ta plaża to raj dla surferów.

This beach is a paradise for surfers.

#4137

rozwód

divorce

Ich rozwód okazał się całkowitym zaskoczeniem.

Their divorce came as a complete surprise.

#4138

stojący

standing

Tom zastanawiał się, kim był człowiek stojący przy bramie.

Tom wondered who the man standing near the gate was.

#4139

studiować

study

Chciałbym studiować w Paryżu.

I'd like to study in Paris.

#4140

tort

cake

Lubię tort.

I like cake.

#4141

uczciwie

fairly

Zachował się wobec mnie uczciwie.

He acted fairly toward me.

#4142

żarty

jokes

Lubi moje żarty.

He likes my jokes.

#4143

halloween

Halloween

Tom przebrał się na Halloween za dziewczynę.

Tom dressed like a girl for Halloween.

#4143

halloween

Tom przebrał się na Halloween za dziewczynę.

Tom dressed like a girl for Halloween.

#4144

jork

York

Nowy Jork to duże miasto.

New York is a big city.

#4144

jork

york

Nowy Jork to duże miasto.

New York is a big city.

#4145

portugalia

Portugal

Portugalia zdepenalizowała posiadanie narkotyków do użytku prywatnego.

Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.

#4145

portugalia

portugal

Portugalia zdepenalizowała posiadanie narkotyków do użytku prywatnego.

Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.

#4146

cienia

shadow

Ona boi się własnego cienia.

She is afraid of her own shadow.

#4146

cienia

shade

Ta roślina potrzebuje cienia.

This plant needs shade.

#4147

kłamstwo

lie

Jego kłamstwo skomplikowało sprawę.

His lie complicated matters.

#4147

kłamstwo

falsehood

Czas wyjawia prawdę oraz kłamstwo.

Time reveals truth as well as falsehood.

#4148

liczb

figures

Zsumuj tę kolumnę liczb.

Add up this column of figures.

#4149

minimalny

minimum

Większość prowincji kanadyjskich ustaliła minimalny wiek zakupu i konsumpcji marihuany na 19 lat. Jednak w Alberta jest to 18, a w Quebecu - 21.

Most Canadian provinces have set the minimum age to purchase and consume cannabis at 19. In Alberta, however, it's 18, and in Quebec it's 21.

#4150

obuwie

footwear

Sprzedawane są tu odzież i obuwie.

Clothes and footwear are sold here.

#4151

pierwszeństwo

priority

Wozy strażackie mają pierwszeństwo przed innymi pojazdami.

Fire engines have priority over other vehicles.

#4152

pokojowe

peace

Rozmowy pokojowe rozpoczynają się w przyszłym tygodniu.

Peace talks will begin next week.

#4153

poruszający

moving

To był poruszający widok.

It was a moving sight.

#4154

przegrać

lose

Tom nie chciał przegrać.

Tom didn't want to lose.

#4155

płaca

wage

Jaka jest płaca minimalna w Grecji?

What is the minimum wage in Greece?

#4155

płaca

salary

Jaka jest płaca minimalna we Włoszech?

What's the minimum salary in Italy?

#4156

spowodowany

caused by

Gdy słyszymy o rozwodzie, przyjmujemy, że był on spowodowany niemożnością uzgodnienia podstaw związku przez tych dwoje ludzi.

When we hear of a divorce we assume that it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals.

#4157

wokalista

singer

Wokalista śpiewa, grając na fortepianie.

The singer sings while playing the piano.

#4158

zastrzyk

injection

Dam ci zastrzyk przeciwbólowy.

I'll give you a painkilling injection.

#4159

kenii

Kenya

Dadaab to obóz uchodźców w Kenii.

Dadaab is a refugee camp in Kenya.

#4159

kenii

kenya

Dadaab to obóz uchodźców w Kenii.

Dadaab is a refugee camp in Kenya.

#4160

bomba

bomb

W 1945 roku na Hiroszimę zrzucona została bomba atomowa.

An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.

#4161

detektyw

detective

Lisa Gardner pisze powieści kryminalne o detektyw D. D. Warren.

Lisa Gardner writes crime novels about the detective D. D. Warren.

#4162

dziwnie

strangely

Jim zachowywał się dziwnie przez cały dzień.

Jim acted very strangely all day.

#4162

dziwnie

weirdly

Patrzyli na mnie dziwnie.

They were looking at me weirdly.

#4162

dziwnie

weird

Skąd wiesz, że nie patrzą na Ciebie dziwnie dlatego, że masz śmieszny wyraz twarzy?

How do you know they're not just giving you a weird look because you have a funny face?

#4162

dziwnie

strange

Obraz wygląda dziwnie, ponieważ nie ma perspektywy.

The picture looks strange because it has no perspective.

#4163

jemu

him

- Jemu zawdzięczam moją popularność - powiedziała.

She said, "I owe it to him that I am popular."

#4164

lekcja

lesson

Druga lekcja jest bardzo prosta.

The second lesson is very simple.

#4165

leżącego

lying

Policja znalazła Toma leżącego na podłodze z dziurą po kuli na środku czoła.

The police found Tom lying on the floor with a bullet hole in the middle of his forehead.

#4166

masłem

butter

Wiele dzieci uwielbia kanapki z masłem orzechowym.

Many children enjoy eating peanut butter sandwiches.

#4166

masłem

buttered

Jego chleb jest posmarowany masłem z obu stron.

His bread is buttered on both sides.

#4166

masłem

cake

To bułka z masłem.

It's a piece of cake.

#4167

najgorszym

worst

Jak dotąd moim najgorszym doświadczeniem było patrzenie, jak Tomasz się topi.

My worst experience so far was watching Tom drowning.

#4168

niebieskie

blue

Niebieskie róże są bardzo piękne.

The blue roses are very beautiful.

#4169

nieufności

censure

Zaproponowałam wotum nieufności wobec rządu.

I proposed a vote of censure on the government.

#4170

ognisko

campfire

Tom sięgnął do kieszeni, wyciągnął zapałki, odpalił jedną i rozpalił ognisko.

Tom reached in his pocket, pulled out some matches, struck one, and then lit the campfire.

#4171

poprzednio

previously

Poprzednio mechanik wziął dużo więcej.

Previously the mechanic took a lot more.

#4172

przestać

stop

Nie mogę przestać myśleć o tym.

I can't stop thinking about that.

#4173

rozczarowanie

disappointment

Tom mógł zobaczyć rozczarowanie Mary.

Tom could see Mary's disappointment.

#4174

spotykać

meet

Ani przez chwilę nie marzyłem, że będę mógł spotykać tylu sławnych ludzi.

I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people.

#4175

telewizor

TV

Ścisz telewizor.

Turn down the TV.

#4175

telewizor

television

Bill włączył telewizor.

Bill turned on the television.

#4176

warzywo

vegetable

Jak się nazywa to warzywo po angielsku?

What do you call this vegetable in English?

#4177

właściwą

right

Wydaje mi się, że Mary jest właściwą kobietą dla mnie.

I think Mary is the right woman for me.

#4178

śnieżnej

snow

Tom utknął w Bostonie z powodu zamieci śnieżnej.

Tom was stuck in Boston because of the snow storm.

#4179

akumulator

battery

Akumulator wyczerpał mi się na środku autostrady.

My car battery died in the middle of the freeway.

#4180

dech

breath

Kiedy to zobaczyłem, zaparło mi dech.

When I saw it, it took my breath away.

#4181

idziemy

we go

Kiedy idziemy spać, mówimy "dobranoc".

When we go to bed, we say "good night".

#4181

idziemy

go

Kiedy idziemy spać, mówimy "dobranoc".

When we go to bed, we say "good night".

#4182

lubisz

like

Czemu miałbyś poślubić kobietę, jeśli lubisz mężczyzn?

Why would you marry a woman if you like men?

#4183

metalu

metal

Wartość monet zależała od wagi użytego metalu.

The value of the coins depended on the weight of the metal used.

#4184

otwierają

open

Drzwi nie otwierają się.

The doors don't open.

#4185

postępować

proceed

Tom nie był pewny jak ma postępować.

Tom was unsure how to proceed.

#4186

sera

cheese

Tom nie lubi sera.

Tom doesn't like cheese.

#4187

spowodowana

caused by

Przerwa w dostawie prądu spowodowana była przez wiewiórkę.

The power outage was caused by a squirrel.

#4188

sprawdzian

test

Wczoraj nauczyciel zapowiedział, że dziś zrobi nam sprawdzian.

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today.

#4189

uspokoić

calm

Tom próbował uspokoić Mary.

Tom tried to calm Mary down.

#4190

wspominając

mention

Ona umie grać na skrzypcach, nie wspominając o pianinie.

She can play the violin, not to mention the piano.

#4191

zagwarantować

guarantee

Nie mogę zagwarantować wyniku.

I can't guarantee the outcome.

#4192

zarejestrować

register

Nie mam pojęcia, jak zarejestrować nową domenę.

I can't figure out how to register a new domain name.

#4193

ścianą

wall

Jego łóżko jest pod ścianą.

His bed is next to the wall.

#4194

śpiewać

sing

Mężczyzna wstał i zaczął śpiewać.

The man stood up and began to sing.

#4195

byk

bull

Byk uciekł z ringu.

The bull escaped from the ring.

#4195

byk

Taurus

Tomek należy do znaku zodiaku Byk.

Tom is a Taurus.

#4196

windows

Windows

Używam Maca i nie mogę odczytać pliku z Windows 95

I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.

#4196

windows

Używam Maca i nie mogę odczytać pliku z Windows 95

I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.

#4197

bliskość

closeness

Najważniejsze są uczucia i bliskość partnerów, która zmniejsza stres i wprowadza odpowiednią atmosferę.

Most important are feelings and the closeness of partners, which reduces stress and introduces the proper atmosphere.

#4198

depresję

depression

Wpadł w głęboką depresję i postanowił skończyć ze sobą.

He fell into a deep depression and decided to off himself.

#4198

depresję

depressed

Tom wpadł w depresję.

Tom became depressed.

#4199

dotknąć

touch

Mogę z łatwością dotknąć moich palców u stóp.

I can easily touch my toes.

#4200

dywan

carpet

Ten dywan jest jednym z najpiękniejszych.

This carpet is one of the most beautiful.

#4200

dywan

rug

Musimy kupić nowy dywan w tym pokoju.

We have to buy a new rug for this room.

Select Store

Scan with Camera

Top 4101-4200 Most Common Polish Words

Take your learning to the next level with our mobile app