Top 4001-4100 Most Common Polish Words

Expand your Polish vocabulary with these high-frequency words. Perfect for intermediate learners looking to strengthen their foundation.

#4001
rolnictwo
agriculture
Rolnictwo zużywa duże ilości wody.
Agriculture consumes a great amount of water.
#4002
sierpień
August
Wiele najlepszych restauracji w mieście zamyka się na cały sierpień.
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
#4003
winny
guilty
Ogłoszono, że jestem winny.
He was declared guilty.
#4003
winny
blame
Kto jest winny wypadkowi?
Who is to blame for the accident?
#4004
zamieszkać
live
Tom zdecydował się porzucić miejskie życie i zamieszkać na wsi.
Tom decided to give up city life and live in the country.
#4005
definicji
definitions
Musimy nauczyć się wszystkich definicji z fizyki.
We must learn all the definitions in Physics.
#4006
hobby
hobby
Aoi'ego hobby to tańczenie.
Aoi's hobby is dancing.
#4007
kodu
code
Nie zapomnij napisać kodu pocztowego.
Don't forget to write the post code.
#4008
ludność
population
Od czasów rewolucji przemysłowej ludność świata zwiększyła się ponadtrzykrotnie.
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
#4009
niecierpliwością
looking forward
Z niecierpliwością czekam na wiosnę.
I'm looking forward to the return of spring.
#4010
oszukać
deceive
Tom próbował oszukać Mary.
Tom tried to deceive Mary.
#4010
oszukać
trick
Próbował mnie oszukać.
He tried to trick me.
#4011
przekonywać
persuade
Na próżno próbowałem ją przekonywać.
I tried to persuade her in vain.
#4011
przekonywać
convince
Nie ma sensu przekonywać Toma.
It's no use trying to convince Tom.
#4012
przemocą
violence
Brzydzę się przemocą.
I abhor violence.
#4013
sprzedawać
sell
Firma planuje sprzedawać nowy produkt po 1000 dolarów.
The company plans to sell the new product for $1,000.
#4014
sztuczne
artificial
Te perły są prawdziwe, nie sztuczne.
These pearls are genuine, not artificial.
#4015
tani
cheap
Może przypadkiem wiesz, gdzie jest niedaleko jakiś tani hotel?
Do you happen to know of a cheap hotel near here?
#4015
tani
Cheap
Może przypadkiem wiesz, gdzie jest niedaleko jakiś tani hotel?
Do you happen to know of a cheap hotel near here?
#4016
technika
technique
W dżudo technika jest ważniejsza niż siła.
In judo, technique is more important than strength.
#4017
wychowanie
education
Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.
The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.
#4018
środkowy
middle
Środkowy palec jest najdłuższy.
The middle finger is the longest.
#4019
cv
cv
Firma poprosiła o dwie kopie mojego C.V.
The company asked for two copies of my C.V.
#4019
cv
CV
Firma poprosiła o dwie kopie mojego C.V.
The company asked for two copies of my C.V.
#4019
cv
resume
Tom wzbogacił swoje CV.
Tom padded his resume.
#4020
oslo
Oslo
Nigdy nie byłem w Oslo.
I've never been to Oslo.
#4020
oslo
oslo
Nigdy nie byłem w Oslo.
I've never been to Oslo.
#4021
szkocji
scotland
Jak jest w Szkocji latem?
What's Scotland like in summer?
#4021
szkocji
Scotland
Jak jest w Szkocji latem?
What's Scotland like in summer?
#4022
szwed
Swede
Norwegom zwykle nie jest trudno zrozumieć, co mówi Szwed.
For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying.
#4023
tbilisi
Tbilisi
Mieszkam w Tbilisi.
I live in Tbilisi.
#4023
tbilisi
tbilisi
Mieszkam w Tbilisi.
I live in Tbilisi.
#4024
akta
file
W szafie na akta szuflady są otwarte.
The file cabinet drawers are open.
#4025
głów
heads
Jeśli odetniesz jedną z jego głów, na jej miejsce odrosną dwie kolejne.
If you cut off one of its heads, two more will grow back in its place.
#4026
lepsi
better
Nieważne, jak dobry jesteś, zawsze znajdą się lepsi.
No matter how good you are, there will always be people who are better than you.
#4027
nartach
skis
Oprócz gry w tenisa, jeździ też bardzo dobrze na nartach.
Besides playing tennis, she skis very well.
#4027
nartach
ski
Na tamtym wzgórzu można jeździć na nartach.
You can ski on that hill.
#4027
nartach
skiing
Lubię jeździć na nartach.
I like skiing.
#4028
ocalić
save
Nie możemy wszystkich ocalić.
We can't save everyone.
#4029
okręty
submarines
Duże okręty podwodne mają małe okna.
Large submarines have small windows.
#4030
pięknego
beautiful
Fortepian był z pięknego, ciemnobrązowego drewna.
The piano was made of beautiful, dark brown wood.
#4031
pokonanie
beat
Pokonanie go w tenisa jest dla mnie trudnością, ale nie niemożliwością.
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
#4032
pośród
among
Jesteśmy pośród chmur.
We're among the clouds.
#4033
przeznaczenie
destiny
To nasze przeznaczenie.
It's our destiny.
#4034
prędzej
sooner
Umrzemy, prędzej czy później.
We must die sooner or later.
#4035
rogu
corner
Naszą ulubioną knajpką jest ta restauracyjka na rogu.
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
#4035
rogu
horn
Proszek z rogu jednorożca nadaje różdżkom niezwykłe właściwości.
Dust from a unicorn's horn gives the wands their extraordinary properties.
#4036
samochodowy
car
Wypadek samochodowy był dla niej strasznym doświadczeniem.
The car crash was a bad experience for her.
#4036
samochodowy
automobile
Przemysł samochodowy jest jednym z najważniejszych w Japonii.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
#4037
thriller
thriller
To film thriller.
It's a thriller movie.
#4038
upał
heat
Upał jest nie do zniesienia.
The heat is unbearable.
#4039
wieża
tower
Wieża się zawaliła.
The tower fell into ruin.
#4039
wieża
rook
Wieża jest figurą w szachach.
A rook is a chess piece.
#4040
wstrzymać
hold
Jak długo możesz wstrzymać oddech?
How long can you hold your breath?
#4041
wysyłać
send
Nie musisz wysyłać mi listów. W każdym razie, nie mogę ich przeczytać.
You don't need to send me letters. In any case, I can't read them.
#4042
zaprosić
invite
Możesz zaprosić kogo chcesz.
You may invite whomever you like.
#4043
łamie
breaks
Tom często łamie swoje obietnice.
Tom often breaks his promises.
#4044
owszem
yes
Owszem, ten słownik przydaje się początkującym, ale zaawansowanym uczącym się też.
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
#4045
xv
fifteenth
W XV wieku Żydzi schronili się w Imperium Osmańskim uciekając przed hiszpańską inkwizycją.
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in the Ottoman Empire in the fifteenth century.
#4046
budzić
wake
Lepiej nie budzić śpiącego węża.
It's not good to wake a sleeping snake.
#4047
chłopczyk
boy
Był sobie chłopczyk, imieniem Janek, na pozór skromny niby baranek.
There was a boy named Johnny, he had a modest look of a lamb.
#4048
czystej
pure
Złoto w swej czystej postaci jest tak miękkie, że może być ugniatane gołymi rękami.
Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.
#4048
czystej
clean
Nie mamy dostępu do czystej wody.
We have no access to clean water.
#4049
człowiekowi
man
Nie mogę ufać takiemu człowiekowi.
I can't trust such a man.
#4050
gabinet
cabinet
Gabinet podał się do dymisji.
The cabinet resigned.
#4051
komputer
computer
Muszę kupić nowy komputer.
I have to get a new computer.
#4052
nisko
low
Samolot leciał bardzo nisko.
The airplane flew very low.
#4053
obcy
foreign
Aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
#4053
obcy
stranger
Jestem tu obcy.
I'm a stranger here.
#4054
piękności
beauty
Czasami spotykam ją w salonie piękności.
I sometimes meet her at the beauty salon.
#4055
rozmiar
size
Chciałby przymierzyć to o rozmiar mniejsze.
I'd like to try on one size smaller than this.
#4056
schudnąć
lose weight
Poradził jej schudnąć.
She was advised by him to lose weight.
#4057
stypendium
scholarship
Stypendium umożliwiło mu dalszą naukę.
The scholarship made it possible for him to continue his education.
#4058
umysł
mind
Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
#4059
włoskie
Italian
Tom lubi włoskie żarcie.
Tom likes Italian food.
#4059
włoskie
italian
Tom lubi włoskie żarcie.
Tom likes Italian food.
#4060
zadawać
ask
Chesz odpowiedzi na pytania, których nie powinieneś/powinnaś zadawać.
You want answers to questions you shouldn't ask.
#4061
zamki
locks
Zmieniłem zamki.
I had the locks changed.
#4061
zamki
castles
Lubię zamki.
I like castles.
#4062
zbudowano
built
Nie od razu Kraków zbudowano.
Rome wasn't built in a day.
#4063
ładunek
charge
Cząstki alfa przenoszą ładunek dodatni.
Alpha particles carry a positive charge.
#4064
świateł
lights
Powiedziałem ci, żeby nie włączać świateł.
I told you not to turn on the lights.
#4065
badać
explore
Będziemy badać każdą planetę, która krąży dookoła Słońca.
We will explore every planet that goes around the sun.
#4066
delikatny
gentle
Proszę, bądź delikatny.
Please be gentle.
#4067
dwanaście
twelve
Spałem wczoraj dwanaście godzin.
I slept twelve hours yesterday.
#4068
głębokiego
deep
Promyk światła z okna obudził profesora z głębokiego snu.
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
#4069
mocną
strong
Ta szkoła podstawowa zawsze ma mocną drużynę piłki nożnej.
That primary school has a strong soccer team.
#4070
mur
wall
Ken przeskoczył przez mur.
Ken jumped over the wall.
#4071
naturalnej
natural
Nie ma nic strasznego w normalnej, naturalnej śmierci - śmierci człowieka spełnionego, który dobrze przeżył życie.
There is nothing frightening about a normal, natural death, the death of a man who has fulfilled himself and lived out his life.
#4072
ogólny
overall
Rzucenie palenia to jedna z najlepszych rzeczy, które możesz zrobić, aby polepszyć ogólny stan zdrowia i wydłużyć oczekiwany czas życia.
Quitting smoking is one of the best things that you can do to improve overall health and extend life expectancy.
#4073
okulary
glasses
Dobre okulary pomogą ci czytać.
A good pair of glasses will help you to read.
#4073
okulary
sunglasses
Mam na sobie okulary słoneczne.
I'm wearing sunglasses.
#4074
pisarz
writer
Mówi się, że ten pisarz studiował w młodości na uniwersytecie w Niemczech.
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
#4074
pisarz
novelist
Pisarz przemawiał do dużej publiczności.
The novelist talked to a large audience.
#4074
pisarz
author
Graham Greene to mój ulubiony pisarz.
Graham Greene is my favorite author.
#4075
popełnić
commit
Próbowała popełnić samobójstwo.
She tried to commit suicide.
#4076
posadzić
plant
Tom powiedział Mary, gdzie posadzić róże.
Tom told Mary where to plant the roses.
#4077
przepraszam
sorry
Przepraszam, nie mogę dłużej stać.
I'm sorry, I can't stay long.
#4077
przepraszam
excuse me
Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
#4077
przepraszam
I apologize
Przepraszam, ale muszę się pożegnać.
I apologize for having to leave.
#4078
przeżycia
survival
Pawiany mają złożony układ stosunków wzajemnych i system komunikacji, co jest kluczowe dla przeżycia na sawannie.
Baboons have a very complex system of relationships and communication, which is essential for their survival in the savannah.
#4079
wyłączony
turned off
Komputer jest wyłączony.
The computer is turned off.
#4079
wyłączony
off
Tom jest wyłączony z powodu grypy.
Tom is off with the flu.
#4079
wyłączony
switched off
Komputer jest wyłączony.
The computer is switched off.
#4080
złość
anger
Rozumiemy twoją złość.
We understand your anger.
#4080
złość
angry
On szybko wpada w złość.
He easily gets angry.
#4081
śmieje
laughing
On zawsze się śmieje.
He is always laughing.
#4081
śmieje
laughs
Mike się śmieje.
Mike laughs.
#4082
japonia
Japan
Możemy powiedzieć, że Japonia stoczyła walkę z głodem w czasie wojny.
We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
#4082
japonia
japan
Możemy powiedzieć, że Japonia stoczyła walkę z głodem w czasie wojny.
We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
#4083
apetyt
appetite
Przez Ciebie straciłem apetyt.
Thanks to you I've lost my appetite.
#4084
dziewczyn
girls
Piotr miał dość dziecinnych dziewczyn i pragnął spotkać prawdziwą dojrzałą kobietę.
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
#4085
gwiazdach
stars
To jest książka o gwiazdach.
This is a book about stars.
#4086
górskie
mountain
Włochy mają dwa pasma górskie, Alpy i Apeniny.
Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.
#4087
głęboki
deep
Ten staw jest bardzo głęboki.
The pond is very deep.
#4088
martwe
dead
Tom odkrył dwa martwe ciała w swojej piwnicy.
Tom discovered two dead bodies in his basement.
#4089
mlekiem
with milk
Niektórzy unikają jedzenia ryb z mlekiem.
Some people will not eat fish with milk.
#4089
mlekiem
milk
Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem.
It is no use crying over spilt milk.
#4090
nerwów
nerves
Zeszłej nocy była kłębkiem nerwów.
She was a bundle of nerves last night.
#4091
odbicie
reflection
Moja kotka ze zdumieniem spogląda na swoje odbicie w wodzie.
My cat peers bemusedly at her reflection in the water.
#4092
przyjemnością
pleasure
Zrobię to z przyjemnością.
I'll do it with pleasure.
#4093
rozsądek
common sense
Zdrowy rozsądek to zbiór uprzedzeń nabytych do osiemnastego roku życia.
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
#4094
rozumieć
get
Teraz zaczynamy to rozumieć.
We're starting to get it now.
#4094
rozumieć
understand
Zaczynam rozumieć.
I am beginning to understand.
#4095
srebrne
silver
Kolekcjonuję srebrne łyżeczki.
I collect silver tea spoons.
#4096
wino
wine
Będziesz pić wino zamiast mleka?
Will you drink wine instead of milk?
#4097
więź
link
Między językiem a kulturą istnieje nierozerwalna więź.
There is an unbreakable link between language and culture.
#4097
więź
bond
Pomiędzy braćmi jest silna więź.
There is a strong bond between the brothers.
#4098
zupę
soup
Chcę zjeść gorącą zupę.
I want to eat warm soup.
#4099
świadomy
aware
Wygląda na to, że jest świadomy tego faktu.
It seems that he is aware of the fact.
#4099
świadomy
conscious
Tom nie jest świadomy.
Tom isn't conscious.
#4100
android
Android
Każdy android jest robotem.
Every android is a robot.
#4100
android
android
Każdy android jest robotem.
Every android is a robot.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search