Top 3901-4000 Most Common Polish Words

#3901

żyli

lived

I żyli długo i szczęśliwie.

They lived happily ever after.

#3902

czarna

black

Czy ta czarna torba jest pańska?

Is that black bag yours?

#3903

ciemno

dark

Jest zbyt ciemno, bym mógł czytać.

It is too dark for me to read.

#3903

ciemno

blind

Mary zgodziła sie pójść na randkę w ciemno.

Mary agreed to go on a blind date.

#3904

czworo

four

Pan Brown ma czworo dzieci.

Mr Brown has four children.

#3905

jednogłośnie

unanimously

Rada zgodziła się jednogłośnie.

The council agreed unanimously.

#3906

kilogram

Ile kosztuje kilogram ananasów?

How much does a kilogram of pineapples cost?

#3906

kilogram

kilo

Ile kosztuje kilogram pomidorów?

How much is the kilo of tomatoes?

#3907

klasa

class

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Our class consists of 40 boys.

#3908

królowa

Queen

Królowa była na tyle łaskawa, że nas zaprosiła.

The queen was gracious enough to invite us.

#3908

królowa

queen

Królowa była na tyle łaskawa, że nas zaprosiła.

The queen was gracious enough to invite us.

#3909

miejscowy

local

Jesteś miejscowy, prawda?

You're local, right?

#3910

narciarskie

ski

Najpopularniejsze sporty w tym kraju to piłka nożna, żużel i skoki narciarskie.

The most popular sports in that country are soccer, speedway and ski jumping.

#3910

narciarskie

jumping

Najpopularniejsze sporty w tym kraju to piłka nożna, żużel i skoki narciarskie.

The most popular sports in that country are soccer, speedway and ski jumping.

#3911

nieoczekiwanie

unexpectedly

Spotkałem go dość nieoczekiwanie.

I met him quite unexpectedly.

#3912

podpisany

signed

List nie był podpisany.

The letter wasn't signed.

#3913

przykro

sorry

Przykro mi było z powodu tego błędu.

We felt sorry for the error.

#3913

przykro

i am sorry

Przykro mi to słyszeć.

I am sorry to hear that.

#3914

wdzięczny

grateful

Jestem Ci wdzięczny za zaproszenie mnie na przyjęcie.

I am grateful to you for inviting me to the party.

#3914

wdzięczny

thankful

Jestem ci bardzo wdzięczny za radę.

I am very thankful to you for your advice.

#3914

wdzięczny

appreciate

Jestem wdzięczny za Twoją pomoc.

I appreciate your help.

#3915

wolniej

slower

Nie jedz tak łapczywie, tylko trochę wolniej.

Stop inhaling your food. You should eat a little slower.

#3915

wolniej

slowly

Policja upomniała go, by jechał wolniej.

The police admonished him to drive more slowly.

#3916

wrzesień

September

Styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad i grudzień to dwanaście miesięcy roku.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

#3917

zupa

soup

Ta zupa jest nadzwyczajna.

This soup is exquisite.

#3918

chciałabym

I would like

Chciałabym przymierzyć tę sukienkę.

I would like to try this dress on.

#3919

gratulacje

congratulations

Gratulacje z okazji zawarcia związku małżeńskiego.

Congratulations on your marriage.

#3920

horyzoncie

horizon

Na horyzoncie pojawił się statek.

The ship appeared on the horizon.

#3921

mile

miles

Jak przeliczyć mile na kilometry?

How do I convert miles to kilometers?

#3921

mile

pleasantly

Myślę, że będziesz mile zaskoczony.

I think you'll be pleasantly surprised.

#3922

przyjazd

arrival

Ken czeka na przyjazd pociągu.

Ken is waiting for the arrival of the train.

#3923

robotę

job

Ona chyba rzuci tę robotę.

The chances are that she'll quit her job.

#3924

sernik

cheesecake

Ten sernik jest za słodki.

This cheesecake is too sweet.

#3925

ubrany

dressed

Tom był ubrany na niebiesko.

Tom was dressed in blue.

#3925

ubrany

wearing

Tom wszedł ubrany w smoking.

Tom walked in wearing a tuxedo.

#3926

upewnić

make sure

Chcę się upewnić o krórej godzinie powinienem wyjść.

I want to make sure what time I'm supposed to leave.

#3927

wodny

water

Rzeka to ciek wodny.

A river is a stream of water.

#3928

własność

ownership

Hasło „mieszkanie prawem - nie towarem” wcale nie oznacza, że każdy powinien posiadać nieruchomość na własność.

The slogan "housing is a right - not a commodity" doesn't at all mean that everyone must have ownership of a property.

#3929

zagłosować

vote

Każdy kongresmen może zagłosować.

Each congressman could vote.

#3930

zimna

cold

Ręce mi zgrabiały od zimna.

My hands are numb from the cold.

#3931

święty

saint

To święty człowiek.

He is a saint of a man.

#3931

święty

Saint

To święty człowiek.

He is a saint of a man.

#3932

światowe

world

Część naukowców przewiduje, że światowe zasoby ropy zostaną zużyte w przeciągu wieku.

Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.

#3933

strzelec

Sagittarius

Dwanaście znaków zodiaku to: Baran, Byk, Bliźnięta, Rak, Lew, Panna, Waga, Skorpion, Strzelec, Koziorożec, Wodnik i Ryby.

The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.

#3934

ciężar

weight

Lód na jeziorze jest zbyt cienki, aby utrzymać twój ciężar.

The ice on the lake is too thin to bear your weight.

#3935

czosnku

garlic

Zupa ma smak czosnku.

The soup tastes of garlic.

#3936

grunt

ground

On traci grunt pod nogami w swojej firmie.

He is losing ground in his company.

#3937

intencje

intentions

Muszę znać twoje intencje.

I need to know your intentions.

#3938

konkretny

concrete

Rozważmy konkretny przykład.

Let's consider a concrete example.

#3939

powieść

novel

Za niedługo skończę czytać tę powieść.

I'll soon finish reading this novel.

#3940

położenie

location

Podaj mi swoje położenie.

Give me your location.

#3941

przeciwnik

opponent

Cóż miał zrobić prezydent, skoro jego główny przeciwnik nie chciał spaść z balkonu?

What was the president supposed to do if his main opponent refused to fall off the balcony?

#3942

ptaka

bird

Widzę ptaka na dachu.

I see a bird on the roof.

#3943

reforma

reform

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

#3944

rękami

hands

Nie jest łatwo złapać zająca gołymi rękami.

It is not easy to catch a hare with your bare hands.

#3945

spadają

fall

Liście spadają jesienią.

The leaves fall in autumn.

#3946

słusznie

rightly

On jest im bardzo wdzięczny, zresztą słusznie.

He is, quite rightly, very grateful to them.

#3947

słyszałem

heard

Słyszałem, jak Tom chrapie na lekcji.

I heard Tom snoring during the class.

#3947

słyszałem

I've heard

Dużo o tobie słyszałem.

I've heard a lot about you.

#3948

think

Czym jest think tank?

What is a think factory?

#3949

turysta

tourist

Turysta zginął po upadku z klifu.

A tourist died after falling off a cliff.

#3950

twarde

hard

Ugotuj jajka tylko troszkę, żeby białka nie były całkiem twarde.

Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.

#3951

wdzięczność

gratitude

Brak mi słów aby wyrazić moją wdzięczność.

I have no words to express my gratitude.

#3952

wygrywać

win

Nie możesz zawsze wygrywać.

You can't win all the time.

#3953

żartów

jokes

Nigdy nie rozumiesz moich żartów.

You never get my jokes.

#3954

słowenii

slovenia

Lublana jest stolicą Słowenii.

Ljubljana is the capital of Slovenia.

#3954

słowenii

Slovenia

Lublana jest stolicą Słowenii.

Ljubljana is the capital of Slovenia.

#3955

aparat

camera

Dam ci ten aparat fotograficzny.

I'll give you this camera.

#3956

bankowe

bank

Musisz otworzyć konto bankowe, żeby otrzymać zapłatę.

You need to open an account at a bank to receive the payment.

#3957

dyplom

degree

Tom ma dyplom z psychologii.

Tom has a degree in psychology.

#3958

gorący

hot

To był gorący dzień.

It was a very hot day.

#3959

herbata

tea

Herbata, którą tam wypiliśmy, była wyśmienita.

The tea we had there was excellent.

#3960

kamienia

stone

Ten most jest zbudowany z kamienia.

The bridge is made of stone.

#3961

konia

horse

Spadł z konia.

He fell off the horse.

#3962

niemalże

almost

Angielski jest dzisiaj nauczany niemalże wszędzie na świecie.

English is taught almost all over the world today.

#3963

niesamowity

amazing

Tom jest niesamowity.

Tom is amazing.

#3963

niesamowity

incredible

Tom był niesamowity.

Tom was incredible.

#3963

niesamowity

awesome

Jesteś niesamowity.

You're awesome.

#3964

oceniać

judge

Nie powinieneś oceniać po wyglądzie.

You shouldn't judge by appearance.

#3965

trzęsienie

earthquake

Czy w najbliższej przyszłości będzie trzęsienie ziemi?

Will there be an earthquake in the near future?

#3966

ulubiony

favorite

Tenis to mój ulubiony sport.

Tennis is my favorite sport.

#3966

ulubiony

favourite

Jej ulubiony zespół to Warpaint.

Her favourite band is Warpaint.

#3966

ulubiony

your favourite

Jaki jest twój ulubiony aktor?

Who's your favourite actor?

#3967

użytkownik

you

Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, to wymaga to masę pracy.

If you want to sound like a native speaker, it'll take a lot of work.

#3968

wydajności

efficiency

Zaproponował plan zwiększenia wydajności biura.

He put forward a plan for improving office efficiency.

#3969

węgierski

Hungarian

Węgierski i turecki są bardzo podobne pod względem gramatycznym.

Hungarian and Turkish are very similar in terms of grammar.

#3970

fortuny

fortunes

Obiecali mu, że zbije fortuny ze swoich akcji groszowych.

They promised him he'd make fortunes off of his penny stocks.

#3971

grecja

Greece

Włochy to nie Grecja.

Italy isn't Greece.

#3971

grecja

greece

Włochy to nie Grecja.

Italy isn't Greece.

#3972

tajwan

Taiwan

Tajwan nie jest częścią Chin.

Taiwan isn't part of China.

#3972

tajwan

taiwan

Tajwan nie jest częścią Chin.

Taiwan isn't part of China.

#3973

benzyna

gasoline

Benzyna jest używana jako paliwo.

Gasoline is used for fuel.

#3973

benzyna

petrol

Kończy nam się benzyna.

We're running out of petrol.

#3974

gospodarcza

economic

Wolność gospodarcza poprawia jakość życia.

Economic freedom improves quality of life.

#3975

kaszel

cough

Mam kaszel.

I have a cough.

#3976

nastawienie

attitude

Podoba mi się nastawienie Toma.

I like Tom's attitude.

#3976

nastawienie

mindset

Lubię nastawienie Toma.

I like Tom's mindset.

#3977

oskarżona

accused

Została aresztowana i oskarżona o szpiegostwo.

She was arrested and accused of being a spy.

#3978

położyć

put

Uprzątnij półkę, a będziesz mógł położyć tam swoje książki.

Clear off the shelf, and you can put your books there.

#3979

prywatna

private

Prywatna dobroczynność to kropla w morzu.

Private charity is only a drop in the bucket.

#3980

równych

equal

Nie ma sobie równych na polu elektroniki.

He has no equal in the field of electronics.

#3981

salon

living room

Moje mieszkanie ma duży salon.

My flat has a big living room.

#3982

szyb

glass

Słyszałem, że większość radiowozów policyjnych nie ma kuloodpornych szyb.

I've heard that most police cars don't have bulletproof glass.

#3983

tłusty

fat

W tłusty czwartek Tom zawsze zjada przynajmniej 10 pączków.

On Fat Thursday Tom always eats at least 10 doughnuts.

#3984

umyć

wash

Mój ojciec kazał mi umyć samochód

My father got me to wash the car.

#3985

wszech

all

Jaka jest twoja ulubiona metalowa piosenka wszech czasów?

What's your favorite metal song of all time?

#3986

zaakceptować

accept

Nie chciałem iść, ale ona była dla mnie tak miła, że musiałem zaakceptować zaproszenie.

I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.

#3987

zbiór

collection

Zdrowy rozsądek to zbiór uprzedzeń nabytych do osiemnastego roku życia.

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

#3988

zostałem

I've been

Zostałem napadnięty.

I've been mugged.

#3988

zostałem

was

Niemal zostałem przejechany przez samochód.

I was almost run over by a car.

#3989

środa

Wednesday

Dzisiaj jest środa.

Today is Wednesday.

#3990

świętowanie

celebrate

Świętowanie Bożego Narodzenia jest zwyczajem.

It's a custom to celebrate Christmas.

#3991

armenii

armenia

Ten, kto urodził się w Armenii, jest Armeńczykiem.

Who was born in Armenia is Armenian.

#3991

armenii

Armenia

Ten, kto urodził się w Armenii, jest Armeńczykiem.

Who was born in Armenia is Armenian.

#3991

armenii

Armenian

Ten, kto urodził się w Armenii, jest Armeńczykiem.

Who was born in Armenia is Armenian.

#3992

indie

India

Indie były rządzone przez Wielką Brytanię przez wiele lat.

India was governed by Great Britain for many years.

#3993

ceremonia

ceremony

Ceremonia odbędzie się jutro.

The ceremony will take place tomorrow.

#3994

dyskutować

discuss

Tom nie chce o tym dyskutować.

Tom doesn't want to discuss this.

#3995

istnienie

existence

Czy wierzysz w istnienie Boga?

Do you believe in the existence of God?

#3996

katastrofa

disaster

To była kompletna katastrofa.

It was a complete disaster.

#3997

lokalizacja

location

Lokalizacja w centrum zapewnia łatwy dostęp do sklepów i biur.

The central location gives easy access to stores and offices.

#3998

malowanie

painting

Jego hobby to malowanie obrazów.

His hobby is painting pictures.

#3999

miesięczne

monthly

Matka obliczyła jej miesięczne wydatki.

Mother calculated her monthly expenses.

#4000

piosenka

song

To jest tak stara piosenka, że każdy ją zna.

It is such an old song that everybody knows it.

Select Store

Scan with Camera

Top 3901-4000 Most Common Polish Words

Take your learning to the next level with our mobile app