Top 3201-3300 Most Common Polish Words

Discover the core Polish words that appear most frequently in daily conversation. Includes examples to help you use them correctly.

#3201
łzy
tears
Łzy szczęścia popłynęły po ich policzkach.
Tears of joy rained down their cheeks.
#3202
hiszpan
Spaniard
Człowiek urodzony w Hiszpanii to Hiszpan.
A person who is born in Spain is a Spaniard.
#3203
paryż
Paris
Paryż jest najpiękniejszym miastem na świecie.
Paris is the most beautiful city in the world.
#3203
paryż
paris
Paryż jest najpiękniejszym miastem na świecie.
Paris is the most beautiful city in the world.
#3204
czarnej
black
Wolę kawę od czarnej herbaty.
I prefer coffee to black tea.
#3205
czytania
reading
Ma zwyczaj czytania gazety w czasie posiłków.
He has the habit of reading the newspaper during meals.
#3205
czytania
read
Chciałbym coś do czytania.
I want something to read.
#3206
kot
cat
Tutaj jest kot pod łóżkiem.
There is a cat under the bed.
#3207
nauka
learning
Nauka angielskiego to ciężka praca.
Learning English is hard work.
#3207
nauka
science
Nauka może być użyta do dobrych lub złych celów.
Science can be used for good or evil purposes.
#3208
opowiedzieć
tell
Proszę opowiedzieć nam o swojej rodzinie.
Please tell us about your family.
#3209
piwa
beer
Myślę, że zacznę od butelki piwa.
I think I'll start with a bottle of beer.
#3209
piwa
beers
Proszę dwa piwa.
Two beers, please.
#3210
presja
pressure
Z łatwością ukończyła egzamin praktyczny; nie wątpię, że zda, gdy będzie duża presja.
She sailed through the practice test; I have no doubt she will pass when the pressure is on.
#3211
przestrzegać
follow
Masz tylko przestrzegać zaleceń.
You have only to follow the directions.
#3211
przestrzegać
observe
Musisz przestrzegać prawa.
You must observe the law.
#3211
przestrzegać
abide by
Gracze muszą przestrzegać decyzji sędziego.
The players have to abide by the umpire's decision.
#3211
przestrzegać
obey
Powinieneś przestrzegać prawa.
You are supposed to obey the law.
#3212
robię
i am doing
Zawsze jest ciekawa tego, co robię.
She is always curious about what I am doing.
#3212
robię
I make
Codziennie robię obiad.
I make lunch every day.
#3213
styczeń
January
Styczeń to mój miesiąc.
January is my month.
#3214
szybka
fast
Nie jestem tak szybka jak Tom.
I'm not as fast as Tom is.
#3215
zgromadzenie
assembly
Z powodu braku uczestników musieliśmy odroczyć zgromadzenie ogólne.
Due to the lack of attendees, we have to postpone the general assembly.
#3216
zupy
soup
Zupy nie jadłem i nie będę jadł.
I haven't eaten the soup and I won't.
#3217
artystka
artist
Mary to bardzo dobra artystka, no nie?
Mary is a very good artist, isn't she?
#3218
ekranu
display
Zwiększenie jasności ekranu w większości telefonów znacznie skraca czas działania na jednym ładowaniu.
Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly.
#3219
kredytowych
credit
Których kart kredytowych mogę użyć?
Which credit cards can I use?
#3220
naród
nation
I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
#3221
pieszo
on foot
Stąd do hotelu jest zbyt daleko, by iść pieszo. Lepiej weź taksówkę.
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
#3221
pieszo
walk
Musiałem iść pieszo, bo nie było taksówek.
I had to walk because there were no taxis.
#3221
pieszo
foot
Stąd do hotelu jest zbyt daleko, by iść pieszo. Lepiej weź taksówkę.
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
#3222
polsku
Polish
Ona mówi po polsku.
She speaks Polish.
#3223
powtórzyć
repeat
Czy mógłbyś, proszę, powtórzyć to powoli?
Could you please repeat it slowly?
#3224
skuteczny
effective
Musimy odkryć skuteczny lek na raka.
We have yet to discover an effective remedy for cancer.
#3224
skuteczny
efficient
Jesteś skuteczny.
You're efficient.
#3225
spędzać
spend
Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
#3225
spędzać
spending
Uwielbiam spędzać z tobą czas.
I love spending time with you.
#3226
ulec
be
Bądź ostrożny interpretując tłumaczenia pośrednie. Płeć mogła ulec zmianie.
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
#3227
wasze
your
Wszystkie wasze koty są szare.
All of your cats are grey.
#3228
założenie
assumption
To rozsądne założenie.
That's a reasonable assumption.
#3229
zbadać
examine
Muszę cię zbadać.
I have to examine you.
#3229
zbadać
investigate
Musimy za wszelką cenę zbadać przyczyny.
We have to investigate the cause at any rate.
#3230
średniego
average
To był mężczyzna średniego wzrostu.
He was a man of average height.
#3231
iraku
iraq
456 miliardów dolarów wydanych w Iraku zapewniłoby darmową edukację przez rok dla każdego dziecka na świecie.
The 456 billion dollars spent in the Iraq war could provide one year's free education for every child in the world.
#3231
iraku
Iraq
456 miliardów dolarów wydanych w Iraku zapewniłoby darmową edukację przez rok dla każdego dziecka na świecie.
The 456 billion dollars spent in the Iraq war could provide one year's free education for every child in the world.
#3232
ciężka
heavy
Ta książka jest ciężka.
This book is heavy.
#3232
ciężka
hard
Nauka angielskiego to ciężka praca.
Learning English is hard work.
#3233
cud
miracle
Tylko cud może ją teraz uratować.
Nothing but a miracle can save her now.
#3234
kawę
coffee
Zróbmy sobie przerwę na kawę.
Let's take a break for coffee.
#3235
konflikcie
conflict
Poinformowałam ją o moim konflikcie wewnętrznym.
I told her about my inner conflict.
#3236
muzyczny
musical
Teatr muzyczny nie jest popularny w Grecji.
Musical theater is not popular in Greece.
#3236
muzyczny
music
Naprawdę posiadasz słuch muzyczny.
You really have an ear for music.
#3237
pełny
full
Nie, dziękuję, jestem pełny.
No, thank you. I'm full.
#3238
promocja
promotion
Ograniczona, niedbała, skorumpowana i chciwa administracja zmarnowała czas i spowodowała wygaśnięcie wigoru i zainteresowania, które jego promocja nowego rządu rozpaliła w ludziach.
A tethered, careless, corrupt, and avaricious administration wasted time and caused expiration of the vigor and interest which his promotion of a new government had inflamed in the people.
#3239
prostej
simple
Intelektualista to człowiek, który mówi o prostej rzeczy w skomplikowany sposób; artysta to człowiek, który mówi o skomplikowanej rzeczy w prosty sposób.
An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.
#3240
przyjmować
accept
Dlatego możemy przyjmować takie tyl­ko pracownice, które są dostatecznie już przygotowany­mi.
That's why we can only accept those employees who are already sufficiently prepared.
#3241
skandal
scandal
Nigdy nie byłem zamieszany w ten skandal.
I was never involved with that scandal.
#3242
sztuczna
artificial
To sztuczna szczęka mojej babci.
These are my grandmother's artificial teeth.
#3243
używanie
use
Ostry język to jedyne narzędzie, które staje się ostrzejsze poprzez stałe używanie.
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
#3244
włączyć
turn on
Proszę włączyć światło.
Turn on the light please.
#3244
włączyć
turn
Proszę włączyć światło.
Turn on the light please.
#3245
ładnie
nice
Wyglądasz ładnie z krótkimi włosami.
You look nice with your hair short.
#3245
ładnie
nicely
Pokrój pomidory w plasterki i ułóż je ładnie na talerzu.
Cut the tomatoes into slices and arrange them nicely on the plate.
#3246
skarb
treasure
Kto znalazł przyjaciela, skarb znalazł.
Who finds a friend, finds a treasure.
#3247
administracja
administration
Administracja zaaprobowała budżet.
The administration approved the budget.
#3248
dwadzieścia
twenty
Minęło już dwadzieścia lat.
Twenty years already passed.
#3249
gorącym
hot
Psy zdechły w gorącym pojeździe.
The dogs died inside the hot vehicle.
#3250
gospodarstwo
farm
Gospodarz ma duże gospodarstwo.
The farm owner has a large farm.
#3251
masła
butter
Masła i sery są robione z mleka
Butter and cheese are made from milk.
#3252
naczynia
dishes
Właśnie umyłem wszystkie naczynia.
I have just washed all the dishes.
#3253
operator
operator
Tom pracuje jako operator wózka widłowego.
Tom works as a forklift operator.
#3254
pasażera
passenger
Tom położył duży kosz piknikowy na miejscu pasażera obok siebie.
Tom put the large picnic basket on the passenger seat next to him.
#3255
przypadkowo
accidentally
Tom przypadkowo zatrzasnął się w swoim biurze.
Tom accidentally locked himself out of his office.
#3256
psychicznie
mentally
Jesteś psychicznie chory?
Are you mentally ill?
#3257
stosowany
used
Zespół paryski jest rodzajem szoku kulturowego. Jest to termin stosowany w psychiatrii w odniesieniu do cudzoziemców, którzy zamieszkują w Paryżu przyciągnięci obrazem miasta jako centrum mody a nie będąc w stanie przystosować się do miejscowych zwyczajów i miejscowej kultury, tracą równowagę umysłową i zdradzają objawy bliskie depresji.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.
#3258
szczególny
special
Ugotowała dla niego szczególny obiad.
She cooked a special dinner for him.
#3259
temacie
subject
On udaje że nie rozumie, ale tak naprawdę jest specjalistą w temacie.
He's pretending not to understand when in reality he's a specialist in the subject.
#3260
tłuszczu
fat
Tom ma 7% tłuszczu w ciele.
Tom has 7% body fat.
#3261
umiejętność
ability
Kreatywność to umiejętność łączenia tego, co jest nam znane w nietypowy sposób.
Creativity is the ability to combine familiar things in unusual ways.
#3261
umiejętność
skill
Nie ma doświadczenia w pisaniu na klawiaturze ani nie interesuje jej ta umiejętność.
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
#3262
włoski
Italian
Chiński i Włoski to najlepsze języki na świecie.
Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
#3263
zachęcić
encourage
Matka próbowała zachęcić mnie do zdrowszej diety.
My mother tried to encourage me to eat a healthier diet.
#3264
cóż
well
Cóż, sprzątam pomieszczenia.
Well, I clean the rooms.
#3265
orzeł
eagle
Orzeł jest królem ptaków.
The eagle is king of birds.
#3266
całkowite
total
Widziałeś wczorajsze całkowite zaćmienie Księżyca?
Did you see yesterday's total lunar eclipse?
#3267
czekolady
chocolate
Nie lubię czekolady.
I don't like chocolate.
#3268
grób
grave
Chłopiec wykopał grób dla swojego zdechłego psa.
The boy dug a grave for his dead pet.
#3269
miasteczko
town
Argleton to miasteczko w hrabstwie West Lancashire w Anglii, które istnieje tylko w Google Maps.
Argleton is a town in West Lancashire, England which exists only on Google maps.
#3270
ogólne
general
Z powodu braku uczestników musieliśmy odroczyć zgromadzenie ogólne.
Due to the lack of attendees, we have to postpone the general assembly.
#3271
oporu
resistance
Charles zawsze idzie po linii najmniejszego oporu.
Charles always takes the line of least resistance.
#3272
polegać
rely
Możesz na niej polegać.
You can rely on her.
#3273
posiłek
meal
Dobre brandy uzupełnia smaczny posiłek.
A good brandy completes a fine meal.
#3274
powodzenia
good luck
Powodzenia na egzaminie!
Good luck on the exam!
#3274
powodzenia
success
Twoja pomoc jest kluczowa dla powodzenia naszego planu.
Your help is vital to the success of our plan.
#3274
powodzenia
luck
Powodzenia na egzaminie!
Good luck on the exam!
#3275
prywatny
private
Jaki był pierwszy prywatny kanał w Turcji?
What was the first private channel in Turkey?
#3276
pyta
asks
Tom nigdy nie pyta dlaczego.
Tom never asks why.
#3277
równości
equality
W przyrodzie nie ma równości.
There is no equality in nature.
#3278
szerokim
broad
Przywitała mnie szerokim uśmiechem.
She greeted me with a broad smile.
#3279
tonie
sinks
Drewno pływa, a żelazo tonie.
Wood floats, but iron sinks.
#3279
tonie
tone
Nie chcę mówić nigdy niczego w ostrym tonie.
I don't want to say anything in a harsh tone at any time.
#3280
wspaniały
wonderful
Myślę, że zamek w Malborku jest wspaniały.
I think Malbork castle is wonderful.
#3280
wspaniały
gorgeous
Wspaniały kolor. Jaki to jest rodzaj piwa?
That's a gorgeous color. What kind of beer is that?
#3280
wspaniały
magnificent
Jesteś wspaniały.
You're magnificent.
#3280
wspaniały
Wonderful
Myślę, że zamek w Malborku jest wspaniały.
I think Malbork castle is wonderful.
#3281
wyrazy
words
Tu chodzi o zdania, nie o wyrazy.
It's all about sentences. Not words.
#3282
zrobią
do
Młodzi mężczyźni powiedzieli, że to zrobią pomimo trudności.
The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
#3283
łez
tears
Film wzruszył ją do łez.
The movie moved her to tears.
#3284
chodnik
sidewalk
Tom spojrzał w dół na chodnik.
Tom looked down at the sidewalk.
#3284
chodnik
pavement
Odśnieżyli chodnik.
They cleared the pavement of snow.
#3285
deser
dessert
Jaki jest twój ulubiony deser z truskawkami.
What's your favorite dessert with strawberries?
#3286
dumny
proud
Jestem z ciebie dumny.
I'm proud of you.
#3287
minus
minus
Ile to dziewięć minus sześć?
How many is nine minus six?
#3288
naturalnie
naturally
Włosy Meg kręcą się naturalnie.
Meg's hair curls naturally.
#3288
naturalnie
natural
Australijczycy nie potrzebują motywacji aby pić piwo, to przychodzi naturalnie.
Australians don't need motivation to drink beer, it comes natural.
#3289
nawzajem
each other
Są zbyt zajęci walczeniem ze sobą nawzajem, aby przejmować się wspólnymi ideałami.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
#3289
nawzajem
other
Są zbyt zajęci walczeniem ze sobą nawzajem, aby przejmować się wspólnymi ideałami.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
#3290
sumienia
conscience
On nie miał sumienia.
He had no conscience.
#3291
ważności
expiration
Data ważności tego mleka minęła.
This milk's expiration date has come and gone!
#3292
wiązać
tie
Czy wiesz, jak wiązać węzły?
Do you know how to tie knots?
#3293
wydostać
get out
Nie mogłem się wydostać.
I could not get out.
#3294
zaangażowany
involved
Chcę wiedzieć, w co jestem zaangażowany.
I want to know what it is I'm getting involved with.
#3294
zaangażowany
engaged
Byłem zaangażowany w tę pracę trzy lata, czyli do momentu, aż skończyłem 20 lat.
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
#3295
zbiornik
tank
Zbiornik paliwa w samochodzie jest pełen.
The fuel tank in the car is full.
#3296
zgodzić
agree
Nie wiem czy mam się z tobą zgodzić.
Oh, I don't know if I agree with you.
#3297
żółte
yellow
Mam dużo kwiatów. Niektóre są czerwone, inne są żółte.
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
#3298
tajlandii
thailand
Jestem z Tajlandii.
I'm from Thailand.
#3298
tajlandii
Thailand
Jestem z Tajlandii.
I'm from Thailand.
#3298
tajlandii
Thai
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii.
Thai is the official language of Thailand.
#3299
charakterystyczny
characteristic
Kolendra ma bardzo charakterystyczny zapach.
The coriander has a very characteristic smell.
#3300
chleb
bread
Jego chleb jest posmarowany masłem z obu stron.
His bread is buttered on both sides.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search