Discover the core Polish words that appear most frequently in daily conversation. Includes examples to help you use them correctly.
#3001
węgiel
coal
Zużyliśmy cały węgiel.
We have used up the coal.
#3001
węgiel
charcoal
Węgiel drzewny, substancja podobna do węgla kopalnego, jest produkowany z drewna.
Charcoal, a substance similar to coal, is produced from wood.
#3001
węgiel
carbon
Wszystkie organizmy żywe na Ziemi zawierają węgiel.
All living things on Earth contain carbon.
#3002
masło
butter
Masło jest zrobione z mleka.
Butter is made from cream.
#3003
niezwykły
unusual
Usłyszałem niezwykły dźwięk.
I heard an unusual sound.
#3003
niezwykły
remarkable
Tom jest niezwykły.
Tom is remarkable.
#3003
niezwykły
extraordinary
Jesteś niezwykły.
You're extraordinary.
#3004
pomyśleć
think
Musisz pomyśleć o swoich starych rodzicach.
You must think of your old parents.
#3005
porządek
order
Tam, gdzie jest harmonia, tam jest porządek.
Where there's harmony, there's order.
#3006
stosunki
relations
Nawiązaliśmy przyjazne stosunki z rządem tego kraju.
We have established friendly relations with the new government of that country.
#3007
szczęśliwy
happy
Czy jesteś szczęśliwy w swoim domu?
Are you happy in your house?
#3007
szczęśliwy
lucky
To jest twój szczęśliwy dzień.
This is your lucky day.
#3007
szczęśliwy
fortunate
Jesteś szczęśliwy.
You're fortunate.
#3008
technik
techniques
Aby porwać słuchaczy, mówca posunął się do wykorzystania technik retorycznych, których nauczył się na kursach komunikacji.
To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.
#3009
zorganizowana
organized
Twoja praca jest słabo zorganizowana.
Your work is poorly organized.
#3010
chaos
chaos
Cały teatr ogarnął chaos, gdy ktoś krzyknął "Pożar!".
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
#3011
dala
away
Chcę łódź, która mnie zabierze stąd z dala.
I want a boat that will take me far away from here.
#3011
dala
far away
Chcę łódź, która mnie zabierze stąd z dala.
I want a boat that will take me far away from here.
#3012
gazem
gas
Śmierdzi gazem.
It smells like gas.
#3013
klęski
disasters
Trzęsienia ziemi i powodzie to klęski żywiołowe.
Earthquakes and floods are natural disasters.
#3013
klęski
disaster
Zapasy pomocy zostały ściągnięte w rejon klęski.
Relief supplies were raced to the disaster area.
#3014
komunikacja
communication
Komunikacja jest niemożliwa bez podstawowego zrozumienia pewnych norm.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
#3015
logo
logo
Podoba mi się logo Tatoeby.
I like the Tatoeba logo.
#3016
pocisk
bullet
Lekarz starał się usunąć pocisk z jego pleców.
A doctor tried to remove the bullet from his back.
#3017
towary
goods
Te podatki poniosły ceny na wszystkie towary.
These taxes raised the prices on all goods.
#3018
ścianie
wall
Wyglądał tak samo jak na obrazie na ścianie teatru.
He looked just like his picture on the wall of the theater.
#3019
ścieżka
path
To nie jest droga, a ścieżka.
It's not a road, but a path.
#3020
baza
base
Po drugiej stronie księżyca znajduje się sekretna baza.
There is a secret base on the other side of the moon.
#3020
baza
database
Ta baza zawiera bardzo dużo błędów.
This database contains many errors.
#3021
drogowy
road
Walec drogowy jest głośny.
The road roller is noisy.
#3022
magazyn
magazine
Prenumeruję ten magazyn od czterech lat.
I've been subscribing to that magazine for four years.
#3023
mocny
strong
Trąbka ma mocny dźwięk.
The trumpet has a strong sound.
#3024
najnowszy
latest
Zwróć uwagę na jego najnowszy film, który wychodzi w przyszłym miesiącu.
Watch out for his latest movie which comes out next month.
#3025
sala
room
To jest raczej sala, a nie pokój.
It is a hall rather than a room.
#3025
sala
hall
To jest raczej sala, a nie pokój.
It is a hall rather than a room.
#3026
holandia
Netherlands
Holandia to mały kraj.
The Netherlands is a small country.
#3026
holandia
holland
Holandia to mały kraj.
Holland is a small country.
#3026
holandia
Holland
Holandia to mały kraj.
Holland is a small country.
#3027
towarzystwo
company
Bardzo lubię twoje towarzystwo.
I really enjoyed your company.
#3028
turcja
Turkey
Turcja była silniejsza od Grecji.
Turkey was stronger than Greece.
#3028
turcja
turkey
Turcja była silniejsza od Grecji.
Turkey was stronger than Greece.
#3029
dwójka
two
Wasza dwójka wygląda na zajętych.
You two look busy.
#3030
jaj
eggs
Cena jaj wzrasta.
The price of eggs is going up.
#3031
kłopotów
trouble
To zaoszczędzi ci sporo kłopotów.
This will save you a lot of trouble.
#3032
nieznane
unknown
Są znane wiadome; są rzeczy, o których wiemy, że je wiemy. Wiemy również, że istnieją znane niewiadome; to znaczy, że wiemy, że są pewne rzeczy, których nie wiemy. Ale są też nieznane niewiadome – te, o których nie wiemy, że ich nie wiemy.
There are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns – the ones we don't know we don't know.
#3033
nóg
legs
Kiedy próbowałem przesunąć biurko, jedna z jego nóg zgrzytnęła ocierając się o ziemię.
When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.
#3034
oblicze
face
Chcę zobaczyć twoje prawdziwe oblicze.
I want to see your real face.
#3035
prostych
easy
Zacznijmy od prostych pytań, możemy?
Let's start with the easy questions, shall we?
#3036
wiosna
spring
Wiosna nadchodziła długo w tym roku.
Spring was long coming that year.
#3037
wyraz
word
Ten wyraz nie jest obecnie w użyciu.
This word is not in current use.
#3038
zapytać
ask
Mówiłem ci już, że powinienś wcześniej zapytać mamę.
I told you before that you should ask your mother first.
#3039
chwali
praises
Nikt go nigdy nie chwali.
Nobody ever praises him.
#3039
chwali
commends
Marek jest taki uczciwy że każdy go za to chwali.
Mark is so honest that everybody commends him for it.
#3040
czerwiec
June
Styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad i grudzień to dwanaście miesięcy roku.
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
#3041
dług
debt
Musisz tylko poprosić, by oddał dług.
You need only ask him to pay the debt.
#3042
generalnie
generally
Koreańskie jedzenie jest generalnie bardzo pikantne.
Korean food is generally very hot.
#3043
morderstwo
murder
Wrobili go w morderstwo.
He was framed for murder.
#3044
negatywny
negative
Brak snu może mieć potężny negatywny wpływ na wyniki studentów.
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.
#3045
obcego
foreign
Opanowanie języka obcego wymaga cierpliwości.
Mastering a foreign language calls for patience.
#3045
obcego
stranger
Wieśniacy uważali obcego za swojego wroga.
The villagers regarded the stranger as their enemy.
#3046
paznokci
nails
Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować!
I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
#3046
paznokci
fingernails
Obgryzanie paznokci to zły zwyczaj.
Biting your fingernails is a bad habit.
#3047
wierzyć
believe
Możesz wierzyć lub nie, ale ona ma trójkę dzieci.
Believe it or not, she has three children.
#3048
oboje
both
Oboje są bardzo podekscytowani.
They are both very excited.
#3049
bezdomnych
homeless
Dzisiaj skupimy się na problemie ludzi bezdomnych.
Today we're going to focus on the question of homeless people.
#3050
gorące
hot
Proszę jeść, dopóki jest gorące.
Please eat it while it's still hot.
#3051
książę
prince
Książę został zgubiony w lesie.
The prince was lost in the woods.
#3051
książę
Prince
Książę został zgubiony w lesie.
The prince was lost in the woods.
#3052
miło
nice
Miło było cię spotkać.
It's been nice meeting you.
#3052
miło
glad
Bardzo miło mi słyszeć tę wiadomość.
I'm very glad to hear the news.
#3053
następnym
next
Bill wróci w następnym tygodniu.
Bill will return next week.
#3054
niewątpliwie
no doubt
Niewątpliwie dał z siebie wszystko, ale nie udało mu się.
No doubt he did his best, but he didn't succeed.
#3055
oczekiwać
expect
Nie możesz oczekiwać, że zawsze będę o wszystkim myśleć!
You can't expect me to always think of everything!
#3056
politycznie
politically
Ten żart jest niepoprawny politycznie.
This joke is politically incorrect.
#3057
ręcznie
by hand
Ciągle wolę ręcznie pisać listy.
I still prefer to write letters by hand.
#3057
ręcznie
hand
Staniki zawsze piorę ręcznie.
I always hand wash my bras.
#3058
widzieć
see
Dobrze Cię widzieć.
Nice to see you.
#3059
węzeł
knot
Musisz zacisnąć węzeł.
You must tighten the knot.
#3060
album
album
Pokazał mi swój album ze zdjęciami.
He showed his photograph album to me.
#3061
doktor
doctor
Doktor zalecił jej przejście na ścisłą dietę.
The doctor ordered her to go on a strict diet.
#3062
internetowe
Internet
Moje połączenie internetowe jest bardzo wolne.
My Internet connection is very slow.
#3063
koty
cats
W ciemności wszystkie koty są szare.
All cats are grey in the dark.
#3064
nazwać
call
Tom chciał mieć miejsce w kraju, które mógłby nazwać domem.
Tom wanted a place in the country he could call home.
#3065
nosić
carry
Mary kazała mi nosić jej walizkę.
Mary made me carry her suitcase.
#3065
nosić
wear
Każdy chłopiec powinien nosić krawat na imprezie.
Every boy is supposed to wear a tie at the party.
#3066
pilot
pilot
Pilot żartuje ze stewardesą.
The pilot jokes with the stewardess.
#3066
pilot
remote control
Jest pilot do telewizora pod kanapą.
There is a TV remote control under the couch.
#3066
pilot
remote
Jest pilot do telewizora pod kanapą.
There is a TV remote control under the couch.
#3067
różnorodność
diversity
Globalizacja niszczy różnorodność językową.
Globalization destroys the diversity of languages.
#3068
scena
scene
Scena została pokazana w zwolnionym tempie.
The scene was shown in slow motion.
#3069
stamtąd
there
Wyszliśmy stamtąd o jedenastej.
We went out from there at eleven.
#3070
stałego
permanent
Każdy chce stałego miejsca.
Everybody wants permanent peace.
#3070
stałego
constant
Niewiele osób potrafi opisać flagi Iraku, Afganistanu czy Kosowa, pomimo stałego pojawiania się tych krajów w wiadomościach międzynarodowych.
Few people can describe the flags of Iraq, Afghanistan, or Kosovo, despite the constant appearance of these countries in international news.
#3071
zarabiać
earn
Tom zmienił pracę, żeby zarabiać więcej.
Tom changed jobs to earn more money.
#3072
zniszczenie
destruction of
Zniszczenie środowiska jest duże.
The destruction of the environment is big.
#3072
zniszczenie
destruction
Zniszczenie środowiska jest duże.
The destruction of the environment is big.
#3072
zniszczenie
destroy
Zadaniem żołnierzy było zniszczenie tego mostu.
The soldiers' mission was to destroy the bridge.
#3073
bezrobocia
unemployment
Po raz pierwszy od ponad 6 lat stopa bezrobocia spadła poniżej 6%.
For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.
#3074
czoła
forehead
Starł pot z czoła.
He wiped the sweat from his forehead.
#3075
drzwiami
door
Dziwny człowiek stoi przed drzwiami.
There is a strange man at the door.
#3076
dzielić
share
Musiał dzielić swój pokój ze swoją siostrą.
He had to share his room with his sister.
#3076
dzielić
divide
Dlaczego nie możemy dzielić przez zero?
Why can we not divide by zero?
#3077
herbaty
teas
Zamówiłem dwie herbaty i trzy kawy.
I ordered two teas and three coffees.
#3077
herbaty
tea
Wolę kawę od herbaty.
I prefer coffee to tea.
#3078
rodzi
begets
Pieniądz rodzi pieniądz.
Money begets money.
#3078
rodzi
born
Co minutę rodzi się frajer.
There's a sucker born every minute.
#3079
wodne
water
Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
#3080
zainteresowany
interested
On nie tylko jest tym zainteresowany, jest wręcz zapalony!
He is not just interested, he's crazy about it.
#3081
zaskoczony
surprised
Jestem zaskoczony twoim zachowaniem.
I'm surprised at your behavior.
#3081
zaskoczony
puzzled
Tom był autentycznie zaskoczony.
Tom was genuinely puzzled.
#3081
zaskoczony
amazed
Tom jest zaskoczony.
Tom's amazed.
#3081
zaskoczony
startled
Był zaskoczony wybuchem.
He was startled by the explosion.
#3082
arabii
arabia
Jestem z Arabii Saudyjskiej.
I'm from Saudi Arabia.
#3082
arabii
Saudi
Jestem z Arabii Saudyjskiej.
I'm from Saudi Arabia.
#3082
arabii
Arabia
Jestem z Arabii Saudyjskiej.
I'm from Saudi Arabia.
#3083
jolanta
jolanta
Jolanta to piękna dziewczyna z uniwersytetu Bronisława.
Jolanta is a very beautiful teenager girl from Bronisław's university.
#3083
jolanta
Jolanta
Jolanta to piękna dziewczyna z uniwersytetu Bronisława.
Jolanta is a very beautiful teenager girl from Bronisław's university.
#3084
ciśnienie
pressure
Tętno i ciśnienie u pacjenta są w normie.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
#3085
kuchnia
kitchen
Kuchnia jest na trzecim piętrze.
The kitchen is on the third floor.
#3086
odzież
clothing
Ofiarom powodzi dostarczaliśmy pożywienie oraz odzież.
We provided the flood victims with food and clothing.
#3087
pasuje
fits
Ten płaszcz ci pasuje.
This coat fits you.
#3087
pasuje
fit
Zanim zdecydowałem się ją kupić, przymierzyłem kurtkę żeby sprawdzić czy na mnie pasuje.
Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.
#3088
samemu
yourself
Jesteś już dość dorosły, by utrzymywać się samemu.
You are now old enough to support yourself.
#3088
samemu
by yourself
Właśnie dlatego kazałem ci nie iść samemu.
That's why I told you not to go by yourself.
#3089
ukryte
hidden
W bibliotece są ukryte drzwi.
There's a hidden door in the library.
#3090
utrzymywać
keep
Będziemy utrzymywać ciepło w pokoju.
We will keep the room warm.
#3091
wysiłek
effort
Każdy wysiłek zasługuje na nagrodę.
Every effort deserves a reward.
#3092
chwilą
moment
Tom zawahał się przez chwilą, zanim odpowiedział.
Tom hesitated a moment before answering.
#3093
energia
energy
Odkrywamy nowe źródła, takie jak solarna i atomowa energia.
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
#3094
funkcjonariusz
officer
Funkcjonariusz policji założył Tomowi kajdanki.
The police officer put handcuffs on Tom.
#3095
koszmar
nightmare
Miałem koszmar.
I had a nightmare.
#3096
najpóźniej
latest
Bądź proszę tutaj najpóźniej o ósmej.
Please be here by eight at the latest.
#3097
podróże
travel
W niedalekiej przyszłości, podróże kosmiczne nie będą już dłużej tylko marzeniem.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
#3097
podróże
journeys
Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.
An admiring fan once asked Christopher Columbus how he managed to procure funding for all of his amazing journeys. Columbus then took the fan to an abandoned alley, took out a pistol, and said "That's how."
#3097
podróże
voyages
Ten statek kosmiczny odbywa podróże z jednej planety na drugą.
The spaceship makes voyages from planet to planet.
#3097
podróże
trips
Uwielbiam podróże.
I love trips.
#3098
przygód
adventurous
Tom jest bardzo żądny przygód, prawda?
Tom is very adventurous, isn't he?
#3099
siedzi
sits
Czasami Mary siedzi godzinami i gapi się na morze.
Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
#3099
siedzi
sitting
Mary siedzi na biurku.
Mary is sitting at the desk.
#3099
siedzi
seated
Siedzi na podłodze i mnie obserwuje.
Seated on the floor, she watches me.
#3100
skórze
skin
Kiedy ciało zostaje dotknięte, receptory na skórze wysyłają wiadomość do mózgu, powodując wydzielenie związków, takich jak endorfiny.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
