Top 2801-2900 Most Common Polish Words

Build your Polish vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.

#2801
gość
guy
Ten gość zawsze prosi swoich rodziców o pieniądze.
That guy is always asking his parents for money.
#2802
kimś
someone
Trudno jest utrzymać rozmowę z kimś, kto mówi tylko „Tak” i „Nie”.
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says "yes" and "no".
#2802
kimś
somebody
Jane rozmawia z kimś.
Jane is talking with somebody.
#2803
luty
February
Luty to drugi miesiąc roku.
February is the second month of the year.
#2804
myślenia
thinking
Te pomysły są obce dla naszego sposobu myślenia.
Those ideas are alien to our way of thinking.
#2804
myślenia
mindset
Lubię sposób myślenia Toma.
I like Tom's mindset.
#2804
myślenia
thought
Wielu Australijczyków to potomkowie wysłanych tam przestępców. Tymczasem wskaźnik przestępczości w Australii jest bardzo niski. Daje do myślenia.
Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
#2805
odkrycie
discovery
To odkrycie zapisze się w historii.
This discovery will be recorded in history.
#2806
panią
lady
Pozdrowił tę panią.
He greeted the lady.
#2807
personel
staff
Psy mają panów. Koty mają personel.
Dogs have masters. Cats have staff.
#2808
próbować
try
Musimy próbować chronić nasze naturalne zasoby.
We must try to conserve our natural resources.
#2809
stację
station
Musimy się pospieszyć jeśli chcemy dotrzeć na czas na stację.
We must hurry if we want to arrive at the station on time.
#2810
stosunek
attitude
On ma najbardziej lekceważący stosunek do kobiet, jaki kiedykolwiek widziałem.
He has the most disrespectful attitude towards women I've ever seen.
#2811
zachodni
West
Berlin Zachodni pozostanie poza kontrolą sowietów.
West Berlin would remain free of Soviet control.
#2812
życzeń
wishes
Ona ma 1001 życzeń.
She has 1001 wishes.
#2813
kuba
Cuba
Żegnaj, Kuba.
Farewell, Cuba.
#2813
kuba
cuba
Żegnaj, Kuba.
Farewell, Cuba.
#2814
dłoni
hands
Kajdanki były zbyt ciasne i wrzynały się Tomowi w nadgarstki, odcinając dopływ krwi do jego dłoni.
The handcuffs were too tight and they dug into Tom's wrists, cutting off circulation to his hands.
#2814
dłoni
hand
Tom ma coś w dłoni.
Tom has something in his hand.
#2814
dłoni
palm
Pozwól mi przeczytać ci z dłoni.
Let me read your palm.
#2815
międzyczasie
meanwhile
Kasztanka biegała tam i z powrotem, ale nie mogła znaleźć swojego pana. W międzyczasie robiło się ciemno.
Kashtanka ran back and forth but couldn't find her master. Meanwhile, it was getting dark.
#2815
międzyczasie
meantime
Czytam gazetę, w międzyczasie szykuj się na wyjście.
I'm reading the paper, in the meantime get ready to go out.
#2815
międzyczasie
Meanwhile
Kasztanka biegała tam i z powrotem, ale nie mogła znaleźć swojego pana. W międzyczasie robiło się ciemno.
Kashtanka ran back and forth but couldn't find her master. Meanwhile, it was getting dark.
#2816
reszta
rest
Reszta zostaje dla ciebie!
The rest is left to you!
#2816
reszta
remainder
Pięć podzielone na trzy równa się jeden, reszta dwa.
Five divided by three equals one and a remainder of two.
#2817
sen
sleep
Sen jest ważny, ale po co istnieje - to stanowi zagadkę.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
#2817
sen
dream
Miałem straszny sen ostatniej nocy.
I had a dreadful dream last night.
#2818
zainteresowanych
interested
Kilku studentów zainteresowanych jest grą w przyszłą sobotę.
Few students are interested in the game next Saturday.
#2819
ekran
screen
Obróć ekran aby zobaczyć inne obrazki.
Rotate your screen to see other images.
#2820
tobą
you
Tęsknię za Tobą.
I miss you.
#2821
ukryć
hide
Nie umiem ukryć moich uczuć do Ciebie.
I can't hide my feelings for you.
#2821
ukryć
conceal
Próbował ukryć swą niekompetencję w nie do końca udany sposób.
He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand.
#2822
zbiera
collects
Jack zbiera znaczki.
Jack collects stamps.
#2823
alicja
Alice
Alicja używa słodkich perfum.
Alice wears a sweet perfume.
#2823
alicja
alice
Alicja używa słodkich perfum.
Alice wears a sweet perfume.
#2824
king
King
Martin Luther King Junior walczył o swobody obywatelskie dla Afroamerykanów poprzez nauczanie bez stosowania przemocy.
Martin Luther King Jr. fought for civil rights for African-Americans by teaching nonviolence.
#2824
king
king
Martin Luther King Junior walczył o swobody obywatelskie dla Afroamerykanów poprzez nauczanie bez stosowania przemocy.
Martin Luther King Jr. fought for civil rights for African-Americans by teaching nonviolence.
#2825
decydować
decide
Tom jest w wystarczającym wieku, aby decydować o sobie.
Tom is old enough to decide for himself.
#2826
dieta
diet
Zarówno odpowiednia dieta, jak i ćwiczenia, są ważne dla zdrowia.
Proper diet and exercise are both important for health.
#2827
ogólnie
generally
Ogólnie rzecz biorąc ona ma rację.
Generally speaking, what she says is right.
#2827
ogólnie
overall
Ogólnie mam 5 dzieci.
Overall I have 5 children.
#2827
ogólnie
general
Ogólnie rzecz biorąc konsumenci wolą ilość niż jakość.
In general, consumers prefer quantity to quality.
#2828
piśmie
written
Doskonale rozumiem ten język w piśmie, ale zupełnie nie rozumiem go w mowie.
This language is perfectly clear to me when written, but absolutely incomprehensible when spoken.
#2829
ust
mouth
Wyjąłeś mi te słowa z ust.
You took the words right out of my mouth.
#2829
ust
lips
Tom przyłożył palec do ust.
Tom put his finger to his lips.
#2830
czyny
deeds
Człowiek jest odpowiedzialny za swoje czyny.
A man is responsible for his deeds.
#2831
dołączyć
join
Chciałbym dołączyć do waszej grupy.
I'd like to join your group.
#2832
przedstawienie
show
Widziałeś przedstawienie w Takarazuka?
Did you see the show at Takarazuka?
#2833
recepty
prescription
Nie możesz kupić tego leku bez recepty.
You can't buy this medicine without a prescription.
#2834
spać
sleep
Muszę iść spać.
I have to go to sleep.
#2835
zawieszony
suspended
Zostałeś zawieszony.
You've been suspended.
#2835
zawieszony
hung
Obraz jest zawieszony do góry nogami.
The picture is hung upside down.
#2836
znaczeniu
meaning
Jest pewna subtelna różnica w znaczeniu tych dwóch słów.
There's a subtle difference in meaning between the two words.
#2837
lotniczego
air
Kontrolerzy ruchu lotniczego są pod ciężkim napięciem umysłowym.
Air traffic controllers are under severe mental strain.
#2838
bliski
middle
Bliski Wschód jest wciąż nazywany „beczką z prochem”.
The Middle East is still called a powder keg.
#2838
bliski
close
Tom to mój bardzo bliski przyjaciel.
Tom is a very close friend of mine.
#2839
laboratorium
lab
Wszystko zaczęło się w tym laboratorium.
It all started in this lab.
#2840
niemiecka
German
Niemiecka interpunkcja jest pedantyczna, angielska - chaotyczna, a dla esperanta dr Zamenhof proponował, byśmy się kierowali własnym językiem. No i bądź tu mądry.
German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!
#2841
opłata
charge
Jeśli wpłata czynszu nastąpi po piątym, naliczona zostanie opłata dodatkowa.
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
#2842
publiczny
public
Są wzgórza, małe muzeum, publiczny ogród i duży kościół.
There are hills, a little museum, a public garden and a big church.
#2843
solidarność
solidarity
Musimy okazać solidarność z ofiarami trzęsienia ziemi.
We must show solidarity with the earthquake victims.
#2844
finansowa
financial
Sytuacja finansowa pogarsza się z tygodnia na tydzień.
The financial situation is getting worse week by week.
#2845
kontaktów
contacts
Dziękuję za dodanie mnie do swoich kontaktów.
Thank you for adding me to your contacts.
#2846
lotnicze
airline
Dziś rano ja i mój kolega poszliśmy kupić bilety lotnicze.
This morning, my friend and I went to buy airline tickets.
#2847
mniejszy
smaller
Mój pies jest mniejszy od Twojego.
My dog is smaller than yours is.
#2847
mniejszy
less
Jego druga płyta odniosła mniejszy sukces niż pierwsza.
His follow-up album was less successful than his first.
#2848
niżej
below
Mieszkają piętro niżej.
They live on the floor below.
#2849
osobowości
personality
Twarz jest zwierciadłem naszej osobowości.
The face is the mirror of our personality.
#2850
wzór
pattern
Widzę wzór.
I see a pattern.
#2851
dostrzec
perceive
W życiach pojedynczych komórek możemy dostrzec źródło naszej własnej inteligencji.
In the lives of single cells, we can perceive the roots of our own intelligence.
#2852
komu
who
Komu dasz książkę?
Who will you give the book to?
#2853
masa
mass
Chmura to masa pary.
A cloud is a mass of vapor.
#2853
masa
weight
Jego masa podwoiła się w ciągu ostatnich 10 lat.
His weight has doubled over the last ten years.
#2854
piosenkarka
singer
Myślę, że to pewne, że osiągnie sukces jako piosenkarka.
I think it certain that she will succeed as a singer.
#2855
rasy
race
Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
#2856
skrzydła
wings
Gdybyśmy mieli skrzydła, czy moglibyśmy polecieć na księżyc?
If we had wings, could we fly to the moon?
#2857
strata
loss
Strata wyniosła 100 dolarów.
The loss amounted to 100 dollars.
#2857
strata
waste
To strata czasu.
It's a waste of time.
#2858
wadze
weight
Straciłem nieco na wadze.
I've lost a little weight.
#2859
wirusa
virus
Kraje chcą powstrzymać rozprzestrzenianie się wirusa, ale ograniczyć skutki gospodarcze.
Countries want to stem the spread of the virus but limit the economic fallout.
#2860
zamówień
orders
Więcej od ciebie nie przyjmuję zamówień, Tom.
I don't take orders from you anymore, Tom.
#2861
świeżo
fresh
Nasz nowy nauczyciel angielskiego jest świeżo po college'u.
Our new English teacher is fresh from college.
#2861
świeżo
freshly
Jakże wspaniale jest wąchać świeżo zrobioną kawę!
It's so wonderful to smell freshly made coffee!
#2862
szczegółach
detail
Wyjaśniłem w szczegółach powód.
I explained the reason in detail.
#2862
szczegółach
details
Diabeł tkwi w szczegółach.
The devil is in the details.
#2863
zbierać
gather
Chciałbym, żebyś mi pomógł zbierać drewno na ognisko.
I'd like you to help me gather some firewood.
#2864
bezpłatny
free
Udział jest bezpłatny.
Attendance is free.
#2865
kawałek
piece
Chłopiec sięgnął po kolejny kawałek ciasta.
The boy reached out for another piece of cake.
#2865
kawałek
slice
Tom nałożył sobie kawałek pizzy.
Tom helped himself to a slice of pizza.
#2865
kawałek
chunk
Wszyscy studenci patrzyli na mały kawałek metalu.
All of the students were looking at a little chunk of metal.
#2866
msza
mass
Dawniej msza była odprawiana po łacinie.
The mass used to be said in Latin.
#2867
pada
rains
Kiedy pada, autobusy przeważnie się spóźniają.
When it rains, the buses are late more often than not.
#2867
pada
it rains
Kiedy pada, autobusy przeważnie się spóźniają.
When it rains, the buses are late more often than not.
#2867
pada
raining
Unikaj przechodzenia przez ulicę gdy pada deszcz.
Avoid crossing this street when it is raining.
#2867
pada
falls
W Hiszpanii pada głównie na równinach.
The rain in Spain falls mainly on the plain.
#2868
pięknym
beautiful
Róża jest pięknym kwiatem.
A rose is a beautiful flower.
#2869
rocznica
anniversary
Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.
One thing a married man should never forget is his wedding anniversary.
#2870
starej
old
Nowa hala jest dwa razy większa od starej.
The new hall is double the size of the old one.
#2871
stawiać
put
Nie powinienem był stawiać mojego laptopa tak blisko krawędzi stołu.
I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.
#2872
wszelką
any
Muszę jej pomóc za wszelką cenę.
I must help her at any cost.
#2873
łaski
grace
Zdrowaś Mario, łaski pełna.
Hail Mary, full of grace.
#2874
błędu
error
W naszych szacunkach założyliśmy margines błędu.
We left a margin for error in our estimates.
#2875
drogie
expensive
Cokolwiek znajdę, co mi się podoba, jest za drogie.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
#2875
drogie
pricey
To jest trochę drogie.
That's a bit pricey.
#2875
drogie
dear
To nie było drogie.
It wasn't dear.
#2876
głębokie
deep
Nie wiem jak głębokie jest to jezioro.
I don't know how deep the lake is.
#2877
losu
fate
Może nie powinieneś kusić losu.
Maybe you shouldn't tempt fate.
#2877
losu
destiny
Jesteś panem swego losu.
You are the master of your own destiny.
#2878
ocena
assessment
Twoja ocena jest dokładna.
Your assessment is accurate.
#2879
poświęcić
devote
Chcę poświęcić kilka godzin dziennie na naukę angielskiego.
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
#2880
przeciwnie
on the contrary
Wręcz przeciwnie, uważam, że może się okazać, że to wyboiste pasmo górskie w pewnym momencie się urywa.
On the contrary, I think it may turn out that this rugged mountain range trails off at some point.
#2880
przeciwnie
contrary
Wręcz przeciwnie, uważam, że może się okazać, że to wyboiste pasmo górskie w pewnym momencie się urywa.
On the contrary, I think it may turn out that this rugged mountain range trails off at some point.
#2881
przytomność
consciousness
Tom odzyskał przytomność.
Tom regained consciousness.
#2882
społecznym
social
Tom jest pracownikiem społecznym.
Tom is a social worker.
#2883
teorii
theory
Nie potrafię znaleźć ani jednej luki w jego teorii.
I can't find a single flaw in his theory.
#2883
teorii
theories
Jest kilka teorii.
There are several theories.
#2884
zamknąć
close
Zamknąć drzwi.
Close the door.
#2885
obniżyć
reduce
Czy może Pan obniżyć cenę odrobinę?
Could you reduce the price a little?
#2886
policyjny
police
Policyjny helikopter zlokalizował samochód Dana.
A police helicopter located Dan's car.
#2887
przyjaciel
friend
Albo ty jesteś w błędzie, albo twój przyjaciel.
Either you or your friend is wrong.
#2888
ryzykiem
risk
Wątpliwość chroni przed ryzykiem.
Doubt protects you from risk.
#2889
społeczny
social
To bardzo duży problem społeczny.
It's a very big social problem.
#2890
szyi
neck
Dziewczyna miała zawiązany na szyi długi szal.
The girl had a long scarf around her neck.
#2891
wieków
ages
Od wieków go nie widziałem.
I haven't seen him for ages.
#2892
wierzą
believe
Niektórzy wierzą, że Nessie żyje w tym jeziorze.
Some believe Nessie lives in this lake.
#2893
wykorzystywać
use
Myślę, że powinniśmy nieco konstruktywniej wykorzystywać czas.
I think we should use our time a bit more constructively.
#2894
zależało
depended
Módl się, jakby wszystko zależało od Boga. Pracuj, jakby wszystko zależało od ciebie.
Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.
#2894
zależało
cared
Myślę ,że nadszedł czas aby przyznać, że nigdy mi na Tobie nie zależało.
I think it's time for me to admit that I never cared about you.
#2895
zwany
called
Wygląda na skrzynię skarbów, ale tak naprawdę jest to swego rodzaju potwór zwany Mimikiem.
That looks like a treasure chest, but it's actually a type of monster called a Mimic.
#2896
kongres
Congress
Kongres nareszcie zgodził się na propozycje Wilsona.
Congress finally approved Wilson's proposals.
#2896
kongres
congress
Kongres nareszcie zgodził się na propozycje Wilsona.
Congress finally approved Wilson's proposals.
#2897
mróz
frost
Mróz ściął kwiaty.
Frost touched the flower.
#2898
piękno
beauty
Piękno tego kraju jest nieopisane.
The beauty of that country is beyond description.
#2899
pokaże
Show
Czas pokaże, który z nas ma rację.
Time will show which of us is right.
#2899
pokaże
will show
Czas pokaże, który z nas ma rację.
Time will show which of us is right.
#2900
posiłki
meals
Wielu ludzi na całym świecie jada trzy posiłki dziennie.
Many people around the world eat three meals a day.
#2900
posiłki
reinforcements
Wyślij posiłki.
Send reinforcements.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search