Top 2401-2500 Most Common Polish Words

#2401

złote

gold

Tom powiedział Mary, gdzie ukrył złote monety.

Tom told Mary where he hid the gold coins.

#2402

front

Tom ożenił się z Mary ledwie cztery miesiące przed wyjazdem na front.

Tom had married Mary only four months before leaving for the front.

#2403

ludzkie

human

Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.

New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.

#2404

przeciwnika

opponent

Znokautował przeciwnika.

He knocked his opponent out.

#2405

siła

strength

W dżudo technika jest ważniejsza niż siła.

In judo, technique is more important than strength.

#2405

siła

power

Wierzę, że siła ducha nigdy cię nie opuści.

I believe in the power of the spirit and will never leave you.

#2406

aktywny

active

David jest bardzo aktywny.

David is very active.

#2407

dodatkowy

extra

Dodatkowy pokój okazał się bardzo przydatny, kiedy mieliśmy gości.

The extra room proved very useful when we had visitors.

#2408

narkotyki

drugs

Chcieli, żebym im sprzedał narkotyki, ale odmówiłem.

They wanted me to sell drugs for them, but I refused.

#2409

ostro

sharp

Ciężarówka ostro skręciła w lewo.

The truck made a sharp turn to the left.

#2410

słabo

poorly

Twoja praca jest słabo zorganizowana.

Your work is poorly organized.

#2411

wymienić

replace

Potrzebuję wymienić baterię w telefonie.

I need to replace my phone's battery.

#2411

wymienić

name

Czy możesz wymienić jakąś ich piosenkę?

Can you name one of their songs?

#2411

wymienić

exchange

Gdzie mogę wymienić pieniądze?

Where can I exchange money?

#2412

ściśle

strictly

Ściśle mówiąc, pomidor jest owocem.

Strictly speaking, the tomato is a fruit.

#2413

żołnierz

soldier

Żołnierz dał mi wody.

The soldier gave water to me.

#2414

ducha

spirit

On wygląda na opętanego przez złego ducha.

She seems to be possessed by an evil spirit.

#2414

ducha

ghost

Wyglądała, jakby zobaczyła ducha.

She looked as if she had seen a ghost.

#2415

kierownik

supervisor

Mój kierownik pozwolił mi na wzięcie wolnego dnia.

My placement supervisor allowed me to take a day off.

#2416

nosi

carries

Tom zawsze nosi ze sobą aparat fotograficzny gdziekolwiek idzie.

Tom always carries a camera with him wherever he goes.

#2416

nosi

wears

Ona nosi spodnie w tym domu.

She wears the trousers in that house.

#2416

nosi

bears

Uniwersytet nosi imię swego założyciela.

The university bears the name of its founder.

#2416

nosi

she wears

Ona nosi spodnie w tym domu.

She wears the trousers in that house.

#2417

otworzył

opened

On znalazł swój klucz i otworzył drzwi.

He found his key and opened the door.

#2418

urodzenia

birth

Ona od urodzenia jest niema.

She's been mute since birth.

#2419

chorwacji

Croatia

Ja jestem z Chorwacji.

I'm from Croatia.

#2419

chorwacji

croatia

Ja jestem z Chorwacji.

I'm from Croatia.

#2420

jeździć

ride

Umiesz jeździć konno?

Can you ride a horse?

#2421

papieża

Pope

Mamy papieża.

We have a Pope.

#2422

zastąpić

replace

Czy sztuczna inteligencja będzie w stanie zastąpić ludzi?

Will artificial intelligence be able to replace people?

#2423

chodzić

walk

Pan Kowalski ustalił zasadę, aby chodzić na spacer każdego poranka.

Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.

#2424

sprzedać

sell

On chce sprzedać swój samochód, a ja chcę kupić.

He wants to sell his car, and I want to buy one.

#2425

wskazać

point

Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.

#2426

gwiazdą

star

Syriusz jest gwiazdą jaśniejszą od Słońca.

Sirius is a star brighter than the sun.

#2427

kolory

colors

Kolory flagi Włoch to biały, czerwony i zielony.

The colors of Italian flag are white, red and green.

#2428

roślina

plant

Roślina ta rosła stopniowo.

This plant grew little by little.

#2429

wykonywać

exercise

Lekarz poradził mi wykonywać więcej ćwiczeń.

The doctor advised me to exercise more.

#2430

napięcia

tension

Nie mogły znieść napięcia.

They couldn't bear the tension.

#2431

rozumie

understands

Nikt nie rozumie mnie.

Nobody understands me.

#2432

sekundy

seconds

Moira odświeża stronę co trzy sekundy.

Moira refreshes the page every 3 seconds.

#2433

skontaktować

contact

Nie krępuj się skontaktować ze mną.

Feel free to contact me.

#2434

finlandii

Finland

Helsinki są stolicą Finlandii.

Helsinki is the capital of Finland.

#2434

finlandii

finland

Helsinki są stolicą Finlandii.

Helsinki is the capital of Finland.

#2434

finlandii

Finnish

Nie mogę się uczyć fińskiego, ponieważ nie chcę mieszkać w Finlandii.

I cannot learn Finnish because I don't want to live in Finland.

#2435

bilet

ticket

Weźmy bilet bez oznaczonej daty.

Let's get an open ticket.

#2436

dopóki

until

Miej oczy zamknięte, dopóki nie powiem ci, żebyś je otworzył.

Keep your eyes closed until I tell you to open them.

#2436

dopóki

as long as

Dopóki nie pada śnieg!

As long as it doesn't snow!

#2437

hasło

password

Hasło brzmi „Muiriel”.

The password is "Muiriel".

#2438

olimpijskie

Olympic

W 776 roku przed Chrystusem pierwsze Igrzyska Olimpijskie odbyły się u stóp Olimpu, by uczcić najwyższego z greckich bogów, Dzeusa.

In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.

#2439

pójść

go

Chciałbym pójść z Tobą na imprezę.

I wish I could go to the party with you.

#2439

pójść

fetch

Czy mógłbyś pójść i przynieść mi szklankę wody?

Would you fetch me a glass of water?

#2440

racji

wrong

To jasne, że nie masz racji.

It's clear that you're wrong.

#2441

rany

wounds

Czas leczy rany.

Time heals all wounds.

#2442

zysk

profit

Celem jest zawsze maksymalny zysk.

The goal is always the maximum profit.

#2443

interesy

interests

Łączą ich wspólne interesy.

They are bound together by common interests.

#2444

niewielki

small

Przy moim domu płynie niewielki strumień.

A small stream runs by my house.

#2445

odkryć

discover

Musimy odkryć skuteczny lek na raka.

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

#2446

pojęcia

no idea

Nie mam pojęcia, dlaczego tak jest.

I have no idea why it is so.

#2446

pojęcia

no clue

Nie mamy pojęcia gdzie jest.

We have no clue where he is.

#2446

pojęcia

clue

Nie mam zielonego pojęcia jak grać w golfa.

I don't have a clue how to play golf.

#2447

rozumiem

understand

Jest wiele słów, których nie rozumiem.

There are many words that I don't understand.

#2447

rozumiem

I understand

Bardzo dobrze rozumiem twoje stanowisko.

I understand your position perfectly.

#2448

widzą

see

Sowy widzą w ciemnościach.

Owls can see in the dark.

#2449

zamek

castle

Na tym zdjęciu w tle widać zamek.

There is a castle in the background of the picture.

#2449

zamek

Lock

Zamek musi być zepsuty.

The lock must be out of order.

#2449

zamek

zipper

Zaciął mi się zamek.

My zipper got stuck.

#2450

czynniki

factors

Liczne czynniki wchodzą w grę.

Numerous factors come in to play.

#2451

kartę

card

Poproszę o kartę kredytową.

Your credit card, please.

#2452

kontakcie

touch

Proszę, bądź w kontakcie.

Please keep in touch.

#2453

ocenić

assess

Próbujemy to ocenić.

We're trying to assess that.

#2454

populacji

population

Wzrost populacji stał się prawdziwym problemem w kraju.

The increase in population has become a serious problem in the country.

#2455

sprawozdania

report

Tom mówi, że Mary potrzebuje więcej czasu na ukończenie swojego sprawozdania.

Tom says Mary needs more time to finish her report.

#2456

kowalski

smith

Pan Kowalski ustalił zasadę, aby chodzić na spacer każdego poranka.

Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.

#2456

kowalski

Smith

Pan Kowalski ustalił zasadę, aby chodzić na spacer każdego poranka.

Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.

#2457

ciężkie

heavy

To pudełko było za ciężkie.

The box was too heavy.

#2458

popularna

popular

Ta książka jest bardzo popularna wśród kobiet.

This book is very popular among women.

#2459

przyjaciele

friends

Mike i Ken to przyjaciele.

Mike and Ken are friends.

#2460

oczu

eyes

Nie zamykaj oczu.

Don't shut your eyes.

#2460

oczu

sight

Straciłem Toma z oczu.

I lost sight of Tom.

#2461

oddziały

troops

Oddziały wojskowe wylądowały w Grecji.

The troops landed in Greece.

#2462

potwierdzić

confirm

Może pan potwierdzić otrzymanie tej przesyłki?

Can you please confirm the receipt of this note?

#2463

uczucie

feeling

Czuję się taki mądry... Szkoda że to tylko uczucie.

I feel smart... Pity... It's just a feeling...

#2464

zwolniony

fired

Przypuśćmy, że zostaniesz zwolniony, co zrobisz najpierw?

Suppose you are fired, what will you do first?

#2464

zwolniony

sacked

Tom został zwolniony.

Tom was sacked.

#2465

białym

white

Podoba mi się ten z białym pasem.

I like the one with a white belt.

#2466

ryby

fish

Ryby żyją w morzu.

Fish live in the sea.

#2466

ryby

Pisces

Dwanaście znaków zodiaku to: Baran, Byk, Bliźnięta, Rak, Lew, Panna, Waga, Skorpion, Strzelec, Koziorożec, Wodnik i Ryby.

The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.

#2467

urodzin

birthday

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, Muriel!

Congratulations for your birthday, Muriel!

#2468

wysłać

send

Chciałbym wysłać tę paczkę do Japonii.

I'd like to send this package to Japan.

#2469

danii

Denmark

Islandia należała kiedyś do Danii.

Iceland used to belong to Denmark.

#2470

danie

dish

Curry z ryżem to moje ulubione danie.

Curry and rice is my favorite dish.

#2470

danie

course

Mamy dzisiaj rybę jako główne danie.

We are having fish for our main course.

#2471

data

date

Jaka jest twoja data urodzenia?

What is your date of birth?

#2472

połączyć

connect

Proszę połączyć mnie z doktorem White.

Please connect me with Dr. White.

#2472

połączyć

combine

Powinieneś połączyć teorię z praktyką.

You should combine theory with practice.

#2473

trening

training

Trening do maratonu jest wyczerpujący.

Training for a marathon is taxing.

#2474

współpracować

cooperate

Będę współpracować.

I'm going to cooperate.

#2474

współpracować

work

Uważam, że ludzie powinni współpracować, by znaleźć sensowne rozwiązania swoich problemów.

I think people should work together to find reasonable solutions to their problems.

#2475

wystąpienie

speech

Starannie przygotował swoje wystąpienie.

He prepared his speech very carefully.

#2476

zadowolony

pleased

Jestem bardzo zadowolony z moje pracy.

I am very pleased with my job.

#2476

zadowolony

happy

Kiedy skończył biegać, był zadowolony.

When he finished running, he was happy.

#2476

zadowolony

satisfied

Z twojego milczenia wnioskuję, że nie jesteś zadowolony z mojej odpowiedzi.

I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.

#2476

zadowolony

glad

Byłem zadowolony z wiadomości.

I was glad at the news.

#2477

akademia

Academy

Akademia Francuska decyduje o zasadach narodowego języka.

The French Academy decides the rules of the national language.

#2477

akademia

academy

Akademia Francuska decyduje o zasadach narodowego języka.

The French Academy decides the rules of the national language.

#2478

białe

white

Och, moje białe spodnie! A były one nowe.

Oh, my white pants! And they were new.

#2479

gorąco

hot

Jest tak gorąco, że mógłbyś usmażyć jajko na masce samochodu.

It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.

#2480

inteligencja

intelligence

Jego inteligencja i doświadczenie pozwoliły mu uporać się z problemem.

His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.

#2481

obywatel

citizen

Każdy obywatel Węgier ma obowiązek bronić ojczyzny.

Every Hungarian citizen is required to defend the fatherland.

#2482

ogród

garden

Nasz ogród był zachwaszczony.

Our garden was full of weeds.

#2483

patrzeć

look

Mógłbyś patrzeć w inną stronę, podczas gdy ja się przebiorę?

Could you please look the other way while I change my clothes?

#2484

relacja

relationship

Relacja „A kocha B” nie jest zwrotna, przechodnia ani symetryczna.

The relationship "A loves B" is not reflexive, transitive, or symmetric.

#2485

statek

ship

Tankowiec to statek przewożący ropę naftową.

A tanker is a ship carrying oil.

#2485

statek

vessel

Statek był załadowany węglem, drewnem i tak dalej.

The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.

#2486

strachu

fear

Ten chłopiec nie okazał strachu.

That boy displayed no fear.

#2486

strachu

fright

Zrobił się blady ze strachu.

He turned pale with fright.

#2487

tajemnicy

secret

Proszę, zatrzymaj to w tajemnicy.

Please keep this a secret.

#2488

telewizja

TV

Czy uważasz, że telewizja jest zła dla dzieci?

You think that TV is bad for kids?

#2488

telewizja

television

Telewizja jest ważnym medium przekazywania informacji.

Television is a very important medium through which to provide information.

#2489

wkład

contribution

Chciałbym ci podziękować za twój hojny wkład.

I'd like to thank you for your very generous contribution.

#2490

zabić

kill

Próbowałem zabić czas.

I was trying to kill time.

#2491

zmieniać

change

Nie zamierzam zmieniać zdania.

I'm not going to change my mind.

#2491

zmieniać

alter

Moda jest formą brzydoty tak nie do zniesienia, że trzeba zmieniać ją co sześć miesięcy.

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

#2492

hotel

Hotel

W pełni zarezerwowany na noc, hotel musiał odprawić kilku spóźnionych gości.

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.

#2492

hotel

W pełni zarezerwowany na noc, hotel musiał odprawić kilku spóźnionych gości.

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.

#2493

jedzie

goes

Nie jestem w stanie powiedzieć czy ten autobus jedzie na lotnisko.

I cannot tell whether this bus goes to the airport.

#2494

kąpieli

bath

Pomoc twojemu podopiecznemu w kąpieli jest częścią twojej pracy w opiece społecznej.

Helping your client take a bath is part of your social care work.

#2494

kąpieli

bathing

Zakaz kąpieli.

Bathing prohibited.

#2495

padać

raining

Niedługo przestanie padać.

It will stop raining before long.

#2495

padać

rain

Nagle deszcz zaczął padać.

Suddenly, the rain fell.

#2496

prawdy

truth

Podstawowym celem nauki jest poszukiwanie prawdy, nowej prawdy.

The primary aim of science is to find truth, new truth.

#2497

szkolnym

school

On gra w szkolnym zespole.

He plays in the school band.

#2498

kosztem

cost

Kosztem swojego życia ocalił dziecko.

He saved the baby at the cost of his life.

#2499

wspólny

common

Muzyka to wspólny język ludzkości.

Music is a common speech for humanity.

#2500

bycia

being

Myślę, że nie ma się czego wstydzić z bycia biednym.

I think being poor is nothing to be ashamed of.

Select Store

Scan with Camera

Top 2401-2500 Most Common Polish Words

Take your learning to the next level with our mobile app