Top 2201-2300 Most Common Polish Words

Build your Polish vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.

#2201
kiedykolwiek
ever
To najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek powiedziałem.
That's the stupidest thing I've ever said.
#2201
kiedykolwiek
whenever
Będzie mi miło panu pomóc, kiedykolwiek będzie taka potrzeba.
I am glad to help you whenever you need me.
#2201
kiedykolwiek
I've ever
To najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek powiedziałem.
That's the stupidest thing I've ever said.
#2202
korzyść
advantage
Czy to jedyna korzyść z posiadania tego urządzenia?
Is that the only advantage of having this device?
#2202
korzyść
favour
Okoliczności działały na jego korzyść.
The circumstances were in his favour.
#2203
pijany
drunk
Był zbyt pijany, by jechać do domu.
He was too drunk to drive home.
#2203
pijany
drunken
Pijany mężczyzna chwycił mój kołnierz i klął na mnie.
The drunken man grasped my collar and swore at me.
#2204
płci
sex
Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
#2205
spowodować
cause
To może także spowodować raka płuc.
It may cause lung cancer, too.
#2206
trudnej
difficult
Miejmy nadzieję, że obie będą szukały jakiegoś wyjścia z tej trudnej sytuacji.
Let's hope they'll both be looking for a way out of this difficult situation.
#2207
wynosić
be
Dane wskazują, że optymalna długość wykładu powinna wynosić 30 zamiast 60 minut.
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.
#2208
zmniejszenie
reduction
Nie chodzi o zmniejszenie kosztów.
It's not about cost reduction.
#2209
młoda
young
Twoja matka jest bardzo młoda, prawda?
Your mother is very young, isn't she?
#2210
poradzić
handle
Nie mam pojęcia, jak poradzić sobie z tym problemem.
I have no idea how to handle this problem.
#2210
poradzić
cope
Tom prawdopodobnie nie będzie w stanie poradzić sobie samemu z tym problemem.
Tom probably won't be able to cope with the problem by himself.
#2211
stu
hundred
Na konferencję przyjechało stu pięćdziesięciu dyplomatów.
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
#2211
stu
one hundred
A smoki, jak wiadomo, odżywiają do stu lat.
And dragons, as can be expected, feed for up to one hundred years.
#2212
białej
white
Szukam białej mini spódniczki.
I am looking for a white mini skirt!
#2213
chinach
China
Ten zwyczaj narodził się w Chinach.
The custom originated in China.
#2213
chinach
china
Ten zwyczaj narodził się w Chinach.
The custom originated in China.
#2214
tokio
Tokyo
Kiedy twoja siostra wyjechała z Tokio do Londynu?
When did your sister leave Tokyo for London?
#2215
interesów
interests
Ten bank zawsze pilnuje własnych interesów.
This bank always watches out for its own interests.
#2216
pewnych
certain
Komunikacja jest niemożliwa bez podstawowego zrozumienia pewnych norm.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
#2216
pewnych
some
Rzuciła pracę z pewnych przyczyn.
She quit her job for some reason.
#2217
tempie
pace
PNB rósł w ślimaczym tempie.
The GNP has been growing at a snail's pace.
#2217
tempie
rate
Nigdy tego nie zrobimy w tym tempie.
We'll never make it at this rate.
#2217
tempie
tempo
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
#2218
wroga
enemy
Skradaliśmy się w kierunku wroga.
We crept toward the enemy.
#2219
czwarte
quarters
Trzy czwarte powierzchni Ziemi to woda.
Three quarters of the surface of Earth is water.
#2220
pomagać
help
Mary obiecała swojej mamie, że będzie jej częściej pomagać.
Mary promised her mother that she would help her more often.
#2221
popołudnie
afternoon
Popołudnie było wolne.
We had the afternoon off.
#2222
prosta
straight
Linia prosta to trywialny przykład krzywej.
A straight line is a trivial example of a curve.
#2222
prosta
simple
Druga lekcja jest bardzo prosta.
The second lesson is very simple.
#2222
prosta
easy
Myślałem, że to będzie prosta robota, ale pracujemy przez cały dzień i końca nie widać.
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
#2223
zdrowy
healthy
Jestem zdrowy.
I'm healthy.
#2223
zdrowy
sound
Mój dziadek ma wciąż zdrowy umysł i ciało.
My grandfather is still sound in mind and body.
#2224
mikołaj
Nicholas
Ostatni rosyjski car, Mikołaj II (Mikołaj Aleksandrowicz Romanow), urodził się 144 lata temu, w roku 1868.
The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868).
#2224
mikołaj
Santa
Miałem dziewięć lat gdy zapytałem mamy czy Święty Mikołaj istnieje naprawdę.
I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
#2224
mikołaj
Claus
Miałem dziewięć lat gdy zapytałem mamy czy Święty Mikołaj istnieje naprawdę.
I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
#2225
poznaj
meet
Poznaj moich rodziców.
Meet my parents.
#2226
gaz
gas
Gaz uciekał przez pęknięcie w rurze.
Gas was escaping from a crack in the pipe.
#2227
otwarta
open
Apteka dyżurna otwarta jest w niedzielę rano.
The duty chemist is open on Sunday morning.
#2228
pożarna
fire
Straż pożarna zapobiegła pożarowi.
The fire brigade prevented a fire.
#2229
słońce
sun
Niebo jest czyste, świeci słońce.
The sky is clear and the sun is bright.
#2229
słońce
sunshine
Odsłoń zasłony i wpuść słońce.
Open the curtains and let the sunshine in.
#2230
dyskusja
discussion
Dyskusja rozgorzała.
The discussion was heated.
#2231
niebo
sky
Niebo jest czyste, świeci słońce.
The sky is clear and the sun is bright.
#2231
niebo
heaven
Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.
In the beginning God created the heaven and the earth.
#2232
organów
organs
Żołądek jest jednym z organów wewnętrznych.
The stomach is one of the internal organs.
#2233
potrzebny
needed
Jesteś tu potrzebny.
You're needed here.
#2234
szacunku
respect
Chcę twojego szacunku.
I want your respect.
#2235
szczegółowe
detailed
Odezwę się, gdy tylko uzyskam bardziej szczegółowe informacje.
I’ll be in touch again as soon as I have more detailed information.
#2236
artykuły
articles
To jest komputer, na którym pisze swoje artykuły.
That's the computer on which he writes his articles.
#2237
chciałbym
I would like
Chciałbym dać mu prezent na urodziny.
I would like to give him a present for his birthday.
#2238
znać
know
Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?
Do you really need to ask the question to know the answer?
#2239
uniwersytet
University
Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.
More than 40 percent of the students go to university.
#2239
uniwersytet
university
Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.
More than 40 percent of the students go to university.
#2240
każdemu
each
Każdemu z nich kupiłem prezent.
I bought them each a present.
#2240
każdemu
to anyone
To się powinno spodobać każdemu.
That should be pleasing to anyone.
#2241
nauczyciel
teacher
Nasz nowy nauczyciel angielskiego jest świeżo po college'u.
Our new English teacher is fresh from college.
#2242
ochrona
protect
Ochrona Toma to moja praca.
It's my job to protect Tom.
#2243
starszy
senior
Jest starszy ode mnie o trzy lata.
He is senior to me by three years.
#2243
starszy
older
Ken jest starszy od Seiko.
Ken is older than Seiko.
#2243
starszy
elder
Mój starszy brat jest naprawdę wysoki, około 1,8m.
My elder brother is really tall, about 1.8m.
#2244
zaznaczyć
mark
Proszę zaznaczyć poprawną odpowiedź.
Please mark the correct answer.
#2245
niemniej
nevertheless
Niemniej, chcę tam pójść.
Nevertheless, I want to go there.
#2246
odpoczynku
rest
Tom potrzebuje odpoczynku.
Tom needs rest.
#2247
przedsiębiorstwa
businesses
Wspieraj swoje lokalne przedsiębiorstwa.
Support your local businesses.
#2248
scenę
stage
Te kolumny podtrzymują scenę.
These pillars support the stage.
#2248
scenę
scene
Wyobraź tylko sobie przerażenie, z jakim obserwowałem tę scenę.
Just picture to yourself the horror with which I saw the scene.
#2249
zamknięta
closed
Ta brama jest zamknięta przez cały rok.
The gate is closed all the year round.
#2250
świętego
saint
Plac Świętego Piotra był zatłoczony.
Saint Peter's Square was crowded.
#2250
świętego
Holy
Krzysztof Kolumb znalazł kiedyś Świętego Graala, ale go wyrzucił, bo nie podobał mu się kolor.
Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
#2250
świętego
Saint
Plac Świętego Piotra był zatłoczony.
Saint Peter's Square was crowded.
#2251
bliska
closely
Obserwowałem Toma z bliska.
I watched Tom closely.
#2252
historyczne
historical
Mamy bogate dziedzictwo historyczne.
We have a rich historical heritage.
#2253
nauczania
teaching
Wierzę w tę metodę nauczania.
I believe in this method of teaching.
#2253
nauczania
learning
Ta metoda nauczania kładzie nacisk na samodzielne uczenie się.
This teaching method puts an emphasis on learning independently.
#2254
uczucia
feelings
Potrafię wyrazić swoje uczucia słowami.
I can convey my feelings in words.
#2255
uderzenie
hitting
Nie winiłem cię za uderzenie go.
I didn't blame you for hitting him.
#2256
wspomnienia
memories
Jedyne co teraz mam to wspomnienia.
The only thing I have now are memories.
#2257
narodu
nation
On ma potencjał, by zostać przyszłym przywódcą narodu.
He has the capacity to be a future leader of the nation.
#2258
pewność
sure
Mam pewność, że jego nauczyciel chemii by go oblał, gdyby przeżyli tragiczny wybuch.
I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion.
#2258
pewność
confidence
Moim celem jako nauczyciela języka nie jest sprawić, aby moi uczniowie wypowiadali tylko gramatycznie doskonałe zwroty. Jest nim pomóc im zbudować pewność siebie do wyrażania się w innym języku, jakkolwiek by to nie było.
My goal as a language teacher isn't to get my students to only say grammatically perfect phrases. It's to help them build the confidence to express themselves in another language, however that may be.
#2259
podoba
like
Cokolwiek znajdę, co mi się podoba, jest za drogie.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
#2260
stres
stress
Karaoke jest dobre na stres.
Karaoke is good for reducing stress.
#2261
trudnym
difficult
On jest takim trudnym dzieckiem.
He is such a difficult boy.
#2262
zawieszeniu
abeyance
Nasze plany weekendowe były w zawieszeniu.
Our weekend plans were in abeyance.
#2263
białego
white
Ken ma białego psa.
Ken has a white dog.
#2264
parze
couple
Tej parze jest trudno wytrzymać, mieszkając razem.
It is hard for the couple to live together any longer.
#2265
trzymać
hold
Musisz nauczyć się trzymać język za zębami.
You've got to learn to hold your tongue.
#2265
trzymać
stick
Musisz trzymać się diety.
You must stick to your diet.
#2265
trzymać
keep
Obiecałem mu trzymać to w sekrecie.
I promised him to keep it secret.
#2266
ucieczki
escape
Wykorzystał ten moment do ucieczki.
He used that moment to escape.
#2267
kapitan
Captain
Kapitan dowodzi statkiem i załogą.
A captain controls his ship and its crew.
#2267
kapitan
captain
Kapitan dowodzi statkiem i załogą.
A captain controls his ship and its crew.
#2268
przedstawić
submit
Do środy mamy przedstawić wypracowanie.
We have to submit an essay by Wednesday.
#2268
przedstawić
present
Chciałbym przedstawić pana Hummera.
May I present Mr Hummer.
#2268
przedstawić
introduce
Czy nie mógłbyś przedstawić mnie p. Harrisonowi z PC Interactive?
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?
#2269
długość
length
Dane wskazują, że optymalna długość wykładu powinna wynosić 30 zamiast 60 minut.
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.
#2270
jechać
go
Zaproszono mnie na wycieczkę zagraniczną, ale nie chcę jechać.
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
#2270
jechać
drive
Był zbyt pijany, by jechać do domu.
He was too drunk to drive home.
#2270
jechać
ride
Nie wolno jechać rowerem po chodniku.
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
#2271
kontrolą
control
Berlin Zachodni pozostanie poza kontrolą sowietów.
West Berlin would remain free of Soviet control.
#2272
mowy
speech
Wiem, że Tom był kiedyś trenerem mowy.
I know Tom used to be a speech coach.
#2273
planem
plan
Wszystko szło zgodnie z planem.
Everything went according to plan.
#2274
orkiestry
orchestra
Młody muzyk nigdy nie myślał o wstąpieniu do orkiestry symfonicznej.
The young musician has never considered joining the symphonic orchestra.
#2275
jeziora
Lake
Rozbiliśmy obóz w pobliżu jeziora.
We made camp near the lake.
#2275
jeziora
lakes
Czy zastanawiałaś się kiedyś, jak ryby przeżywają w chłodnej zimowej pogodzie, czy też dokąd odpływują, kiedy jeziora i stawy zamarzają?
Have you ever wondered how fish survive in cold winter weather, or where they go when lakes and ponds freeze over?
#2276
liczbą
number
Dla niektórych zero jest liczbą dodatnią.
There are people to whom null is a positive number.
#2277
miejskie
urban
Leśnictwo miejskie było ich wspólnym hobby.
Urban foresting was a shared hobby of theirs.
#2278
podzielić
share
Musisz równo podzielić ciasto.
You have to share the cake equally.
#2279
ręką
hand
Próbowałem pisać moją lewą ręką.
I tried writing with my left hand.
#2280
śląskie
Silesian
Województwo śląskie jest najgęściej zaludnionym regionem Polski.
The Silesian Voivodeship is the most densely populated region of Poland.
#2281
bohater
hero
Juliusz Cezar, wielki bohater rzymski, został zamordowany.
Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.
#2282
dół
bottom
Przeczytaj sam dół strony.
Read the bottom of the page.
#2282
dół
down
Poruszaliśmy się windą w górę i w dół.
We went up and down by elevator.
#2283
pojedynek
duel
Tom wyzwał Johna na pojedynek.
Tom challenged John to a duel.
#2284
radę
advice
Powinieneś go spytać o radę.
You ought to ask him for advice.
#2285
air
air
Timuçin poleciał z Yozgatu do Warszawy liniami Ryan Air.
Timuçin flew from Yozgat to Warszawa with Ryan Air.
#2286
negocjacje
negotiations
Obserwowaliśmy wasze negocjacje.
We have been watching your negotiations.
#2287
podać
provide
Proszę podać imiona.
Please provide names.
#2287
podać
give
Nie czuję się dobrze. Mógłbyś mi podać jakieś leki?
I don't feel well. Could you give me some medicine?
#2288
społeczeństwo
society
Społeczeństwo jest podzielone.
Society is divided.
#2288
społeczeństwo
people
Ludzie tworzą społeczeństwo.
People form society.
#2289
wszystkimi
all
Lekarze powinni być na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi odkryciami medycyny.
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
#2290
alarmowy
alarm
Tom zainstalował system alarmowy w swoim mieszkaniu.
Tom installed an alarm system in his house.
#2291
brzegu
shore
Jak daleko od brzegu jesteśmy?
How far from shore are we?
#2292
dbać
care
Musimy o siebie dbać.
We must take good care of ourselves.
#2292
dbać
take care
Należy dbać o siebie.
One should take care of oneself.
#2293
tyłu
back
Gdy tylko poczułem, że dom się trzęsie wybiegłem na podwórze z tyłu domu.
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
#2293
tyłu
behind
Myślałem, że powiedziałem ci, żebyś się trzymał z tyłu.
I thought that I told you to stay behind.
#2294
wina
wines
Boris miał trudności z odróżnieniem dobrego wina od kiepskiego, szczególnie po kilku szklaneczkach.
Boris has a difficult time distinguishing good wines from bad, especially after a few glasses.
#2294
wina
wine
Chcielibyśmy się napić trochę wina.
We'd like to have some wine.
#2294
wina
fault
Wina jest po stronie mojego ojca.
The fault is on the part of my father.
#2295
zawodu
profession
On jest dentystą z zawodu.
He is a dentist by profession.
#2296
złożony
complex
Jesteś złożony.
You're complex.
#2297
pałac
palace
Pałac był mocno broniony.
The palace was heavily guarded.
#2297
pałac
Palace
Pałac był mocno broniony.
The palace was heavily guarded.
#2298
naturalny
natural
Mam naturalny talent do matematyki.
I have a natural talent for maths.
#2299
powrotem
back
Jak dużo papierosów mogę zabrać z powrotem nie płacąc cła?
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
#2299
powrotem
forth
Chodziłem w tą i z powrotem po ulicy.
I walked back and forth on the street.
#2300
pozostać
remain
Odkrycie prawdy powinno pozostać jedynym celem nauki.
The discovery of truth should remain the single aim of science.
#2300
pozostać
stay
Równie dobrze możemy pozostać tam, gdzie jesteśmy.
We may as well stay where we are.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search