Top 1801-1900 Most Common Polish Words

Learn essential Polish vocabulary with real-world examples. These common words form the foundation of everyday Polish communication.

#1801
pozwolić
allow
Nie możemy na to pozwolić.
We can't allow that.
#1801
pozwolić
let
Tom nie powinien był pozwolić Mary jechać.
Tom shouldn't have let Mary drive.
#1801
pozwolić
afford
Nie mogę sobie pozwolić na książkę za 40 dolarów!
I can't afford $40 for one book!
#1802
szybkiego
quickly
Anders miał najmniej zabawek ze wszystkich w swojej klasie, co zmotywowało go do szybkiego pozyskania przyjaciół.
Anders had the fewest toys out of anyone in his class, which motivated him to make friends quickly.
#1803
darmo
free
Wolność nie jest za darmo.
Freedom is not free.
#1804
biznesu
business
Nie umiem sobie radzić w świecie biznesu.
I can't make out in the business world.
#1805
prosty
simple
Ten problem nie jest taki prosty, jak się wydaje na początku.
The problem is not as simple as it might seem at first sight.
#1805
prosty
easy
Nigdy nie wybieraj zawodu tylko dlatego, że wygląda na prosty.
Never choose a vocation just because it looks easy.
#1806
mną
me
Nie mam nikogo, kto mógłby podróżować ze mną.
I don't have anyone who'd travel with me.
#1807
kosztować
cost
To będzie cię kosztować 2000 peset.
It'll cost you 2,000 pesetas.
#1808
kłopoty
trouble
Jeśli to wyjdzie na jaw, będę miał kłopoty.
I'll be in trouble if the story gets out.
#1809
chłopiec
boy
Żaden inny chłopiec w klasie nie jest wyższy.
No other boy in the class is taller.
#1810
przyznać
admit
Muszę wam się przyznać, że chrapię...
I must admit that I snore.
#1810
przyznać
confess
Po długim namyśle, złodziej zdecydował się przyznać.
After much thought, the thief decided to confess.
#1811
oba
both
Tom zasłonił oba okna.
Tom rolled down both windows.
#1812
osobie
person
Ten czasownik jest zazwyczaj używany tylko w trzeciej osobie.
This verb is normally used only in the third person.
#1813
ostrożność
caution
Poradził ostrożność.
He advised caution.
#1813
ostrożność
careful
Wyświetlamy je, ponieważ mogą być przydatne, ale należy zachować ostrożność. Ich znaczenie może się nieco różnić od zdania głównego.
We display them because they can be useful, but you should be careful. Their meaning may differ a little from the main sentence.
#1813
ostrożność
be careful
Wyświetlamy je, ponieważ mogą być przydatne, ale należy zachować ostrożność. Ich znaczenie może się nieco różnić od zdania głównego.
We display them because they can be useful, but you should be careful. Their meaning may differ a little from the main sentence.
#1814
piłkarz
footballer
Piłkarz zawiązuje swoje buty.
The footballer is tying his laces.
#1814
piłkarz
soccer player
Piłkarz zawiązuje swoje buty.
The soccer player is tying his shoes.
#1815
piszą
write
Poeci piszą wiersze.
Poets write poems.
#1816
zdolność
ability
Człowiek ma zdolność mówienia.
Man has the ability to speak.
#1817
faktem
fact
Nie mogę pogodzić się z faktem, że on nie żyje.
I cannot accept the fact that he is dead.
#1818
muszę
I have to
Muszę iść spać.
I have to go to sleep.
#1818
muszę
gotta
Muszę zrozumieć co robię źle.
I gotta figure out what I'm doing wrong.
#1818
muszę
I
Muszę iść spać.
I have to go to sleep.
#1819
nazwa
name
Bombaj to dawna nazwa Mumbaju, nadana przez Anglików.
Bombay is the former name of Mumbai and was given to it by the English.
#1820
niebezpieczeństwo
danger
To narazi ciebie na niebezpieczeństwo.
That'll put you in danger.
#1821
przestępstwo
crime
Tom nie sądził, że popełnia przestępstwo.
Tom didn't think he was committing a crime.
#1822
stopień
rank
Ma stopień pułkownika.
He holds the rank of colonel.
#1823
zakupów
shopping
Większość kobiet uwielbia robienie zakupów.
Most women enjoy shopping.
#1824
mistrz
master
Mistrz zakonu upada u mych stóp ze łzami w oczkach.
The master of the order falls at my feet with tears in his eyes.
#1825
internetowych
web
On studiuje francuski i projektowanie stron internetowych.
He studies French and web design.
#1825
internetowych
websites
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.
Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
#1826
jedzenie
eating
Jedzenie ryb jest dobre dla twego zdrowia.
Eating fish is good for your health.
#1826
jedzenie
food
Puszkowane jedzenie jej nie interesuje.
Canned food doesn't interest her.
#1827
strzał
shot
Policjant oddał strzał ostrzegawczy.
The police officer fired a warning shot.
#1827
strzał
arrows
Mam łuk, ale nie mam strzał.
I have a bow but no arrows.
#1828
świąt
holidays
Wesołych świąt.
Happy holidays.
#1828
świąt
Christmas
Moja córka nie może się doczekać świąt Bożego Narodzenia.
My daughter is looking forward to Christmas.
#1829
super
cool
Tom zawsze próbuje sprawić, żeby wszyscy myśleli, jaki jest super.
Tom is always trying to make everybody think he's cool.
#1830
pobyt
stay
Pobyt w szpitalu nie jest zbyt przyjemny.
A hospital stay isn't very enjoyable.
#1831
ukraiński
Ukrainian
Język ukraiński jest bardzo melodyjny.
The Ukrainian language is very melodious.
#1832
pokój
room
To jest raczej sala, a nie pokój.
It is a hall rather than a room.
#1832
pokój
peace
Musimy dołożyć wszelkich starań, by utrzymać pokój na świecie.
We should make every effort to maintain world peace.
#1833
obaj
both
Mylicie się obaj - ty i twój brat.
Both you and your brother are wrong.
#1834
dowody
evidence
Mamy wszystkie potrzebne nam dowody.
We have all the evidence we need.
#1835
móc
can
Zostań w domu, by móc odebrać telefon.
Stay home so that you can answer the phone.
#1836
znajomych
friends
Zaskocz swoich znajomych i naucz swojego psa robić salta!
Astonish your friends by teaching your dog to do backflips!
#1836
znajomych
acquaintances
Ona miała dużo znajomych ale żadnych przyjaciół.
She had plenty of acquaintances, but no friends.
#1837
żadna
none
Żadna z piłek nie jest żółta.
None of the balls are yellow.
#1837
żadna
no
Żadna żywa istota nie mogłaby żyć bez powietrza.
No living thing could live without air.
#1838
mały
little
Mój mały brat ogląda TV.
My little brother is watching TV.
#1838
mały
small
Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
#1839
szczytu
rush
Chodzenie do szkoły w czasie szczytu jest męczące i nieprzyjemne.
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
#1839
szczytu
peak
Bilet, który kupiłaś, nie może być wykorzystany w godzinach szczytu.
The ticket you've bought can't be used during peak times.
#1840
żonę
wife
Pozwól, że przedstawię moją żonę.
Let me introduce my wife.
#1840
żonę
his wife
Był zły na swoją żonę.
He was angry with his wife.
#1840
żonę
my wife
Pozwól, że przedstawię moją żonę.
Let me introduce my wife.
#1841
kompletnie
completely
On jest kompletnie wykończony.
He was completely worn out.
#1842
pomysłów
ideas
Zrezygnuj z takich pomysłów.
Give up such ideas.
#1843
przyjęcie
adopt
Najlepszą rzeczą, którą ta firma mogła uczynić, to przyjęcie nowej polityki.
The best thing the company could've done was adopt a new policy.
#1843
przyjęcie
accepting
Dzięki za przyjęcie mnie do znajomych na Facebooku.
Thank you for accepting my invitation on Facebook.
#1844
stale
constantly
Komputer Toma stale się zawiesza.
Tom's computer crashes constantly.
#1845
najwyższy
highest
Jak się nazywa najwyższy szczyt w tym kraju?
What's the name of the highest mountain in that country?
#1845
najwyższy
Supreme
W tej sprawie zadecydował Sąd Najwyższy.
That matter was decided by the Supreme Court.
#1845
najwyższy
tallest
Jest najwyższy w klasie.
He is the tallest in his class.
#1846
poczekać
wait
Mogę tylko poczekać.
I can only wait.
#1847
podstawy
base
Dotknij raz podstawy lampy, aby ją włączyć i drugi raz, aby wyłączyć.
Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off.
#1847
podstawy
grounds
Masz podstawy by tak myśleć?
Do you have any grounds for thinking so?
#1848
wewnątrz
inside
Jemy śniadanie wewnątrz.
We are eating breakfast inside.
#1849
radio
radio
Wyłącz radio.
Shut off the radio.
#1850
całość
whole
Całość to więcej niż suma jej składników.
The whole is greater than the sum of the parts.
#1851
kredyt
loan
Tom wziął kredyt, aby kupić samochód.
Tom took out a loan in order to buy a car.
#1852
powód
reason
Znam powód, ale ci nie powiem.
I know the reason, but I can't tell you.
#1853
szpital
hospital
Kiedyś w tym budynku był szpital.
Formerly this building was a hospital.
#1854
wizytę
visit
Muszę jutro złożyć wizytę u lekarza.
I must pay a visit to the doctor tomorrow.
#1855
zapobiec
prevent
Nie da się temu zapobiec.
There's no way to prevent this.
#1855
zapobiec
preventable
Można było temu zapobiec.
It was preventable.
#1856
grand
Grand
Gdzie jest przystanek autobusu do Grand Hotelu?
Where's the bus stop for Grand Hotel?
#1856
grand
grand
Gdzie jest przystanek autobusu do Grand Hotelu?
Where's the bus stop for Grand Hotel?
#1857
budować
build
Pająki lubią budować pajęczyny.
Spiders like to build spiderwebs.
#1858
kawy
coffee
Nie lubię kawy.
I don't like coffee.
#1858
kawy
coffees
Zamówiłem dwie herbaty i trzy kawy.
I ordered two teas and three coffees.
#1859
przekonać
convince
Trudno przekonać Jacka.
It is hard to convince Jack.
#1859
przekonać
persuade
Zrobił wszystko, co w jego mocy, żeby ją przekonać.
He did his best to persuade her.
#1860
status
status
Tom ubiega się o status uchodźcy.
Tom applied for refugee status.
#1861
zdrowe
healthy
Urodziła zdrowe dziecko.
She gave birth to a healthy baby.
#1862
kroku
step
Nie umiem zatańczyć ani jednego kroku salsy.
I cannot dance one single step of Salsa.
#1863
pokonać
overcome
Mogą pokonać swój strach.
They can overcome their fear.
#1863
pokonać
beat
Chciałbym umieć wymyślić, jak pokonać system.
I wish I could figure out how to beat the system.
#1863
pokonać
defeat
Muszę to pokonać.
I must defeat it.
#1864
służyć
serve
"Pieniądze muszą służyć, nie rządzić."
"Money must serve, not rule".
#1865
zatrzymanie
stop
Wnoszę o natychmiastowe zatrzymanie rozlewu krwi.
I appeal to stop the bloodshed immediately.
#1866
aresztowany
arrested
Chłopak został aresztowany za udział w zamieszkach.
The youth was arrested for being involved in a riot.
#1867
kryzys
crisis
Kryzys finansowy pozostawił wielu bezrobotnych.
The financial crisis has left many unemployed.
#1868
produktu
product
Radość z powodu nowego produktu szybko rozeszła się po wydziale.
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
#1869
twoim
your
Na twoim miejscu zrobiłbym to samo.
If I were in your situation, I would do the same thing.
#1870
ciasta
cakes
Bardzo lubię słodkie ciasta.
I like sweet cakes very much.
#1871
prawne
legal
Porady prawne od godziny 8 do 15.
Legal advice from 8am to 3pm.
#1872
uchodźców
refugees
Uchodźcy zajęli schronienie w obozie uchodźców Czerwonego Krzyża.
The refugees took shelter in a Red Cross refugee camp.
#1873
leki
medicines
To są leki, których używam.
These are the medicines I use.
#1874
francja
France
Wygląda na to, że Francja ciągnie na lewo, a Wielka Brytania na prawo.
France seems to be swinging left - Britain to the right.
#1874
francja
france
Wygląda na to, że Francja ciągnie na lewo, a Wielka Brytania na prawo.
France seems to be swinging left - Britain to the right.
#1875
nadaje
gives
Doświadczenie to nazwa, którą każdy nadaje swoim błędom.
Experience is the name everyone gives to their mistakes.
#1876
reżyser
director
Reżyser nie był zadowolony ze zmiany.
The director wasn't happy with the change.
#1877
spokoju
peace
W końcu mamy w domu trochę ciszy i spokoju.
At last, we've got a little peace and quiet in the house.
#1877
spokoju
alone
Zostaw mój aparat fotograficzny w spokoju.
Leave my camera alone.
#1878
wbrew
against
Wbrew innym, postanowiłem wziąć jego stronę.
I decided to take his side against the others.
#1879
idealnie
perfectly
Idealnie go rozumiem.
I can understand him perfectly.
#1879
idealnie
perfect
Te buty idealnie pasują do tej białej spódnicy.
Those shoes are a perfect match for this white skirt.
#1880
rodzinne
family
Telewizja niszczy życie rodzinne.
Television is ruining family life.
#1881
specjalny
special
Na importowane samochody został nałożony specjalny podatek.
A special tax was imposed on imported cars.
#1882
słychać
hear
Mówisz tak głośno, że słychać cię nawet na pierwszym piętrze.
You speak so loudly I can even hear you on the first floor.
#1883
ćwiczeń
exercise
Lekarz poradził mi wykonywać więcej ćwiczeń.
The doctor advised me to exercise more.
#1884
wola
will
Gdzie jest wola, tam jest i sposób.
Where there's a will, there's a way.
#1885
dwoje
two
Tylko dwoje ludzi przeżyło trzęsienie ziemi.
Only two people survived the earthquake.
#1886
forma
form
Demokracja to najgorsza forma rządów, z wyjątkiem wszystkich innych, które testowano.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
#1887
jajka
eggs
Ptaki znoszą jajka.
Birds lay eggs.
#1888
przyjąć
adopt
Postanowiliśmy przyjąć twój pomysł.
We have decided to adopt your idea.
#1888
przyjąć
accept
Po głębszej refleksji zdecydowałem się przyjąć ich ofertę.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
#1889
proszę
please
Nie płacz, proszę.
Please don't cry.
#1890
toyota
Toyota
Korporacja Toyota ogłosiła, że usunie 1000 pozycji tego roku.
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
#1890
toyota
toyota
Korporacja Toyota ogłosiła, że usunie 1000 pozycji tego roku.
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
#1891
twoje
your
Bardzo dobrze rozumiem twoje stanowisko.
I understand your position perfectly.
#1892
produkt
product
Firma planuje sprzedawać nowy produkt po 1000 dolarów.
The company plans to sell the new product for $1,000.
#1893
województwo
Voivodeship
Województwo śląskie jest najgęściej zaludnionym regionem Polski.
The Silesian Voivodeship is the most densely populated region of Poland.
#1894
zdarza
happen
To się zdarza.
These things happen.
#1894
zdarza
happens
Zdarza się.
Shit happens.
#1895
obywatele
citizens
Rozzłoszczeni obywatele natychmiast podjęli działania.
The angry citizens took action immediately.
#1896
złego
bad
Trzymaj się z dala od złego towarzystwa.
Keep away from bad company.
#1896
złego
evil
On wygląda na opętanego przez złego ducha.
She seems to be possessed by an evil spirit.
#1896
złego
wrong
Mało prawdopodobne, by zrobił coś złego.
It's unlikely that he did anything wrong.
#1896
złego
ill
Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
It's an ill wind that blows nobody any good.
#1897
zachodu
west
Siły sojuszu były atakowane z zachodu.
Allied forces were under attack from the west.
#1897
zachodu
West
Siły sojuszu były atakowane z zachodu.
Allied forces were under attack from the west.
#1898
decyduje
decides
Każdy decyduje za siebie.
Everyone decides for themselves.
#1898
decyduje
determines
To nie zło czy dobro decyduje o naszym zachowaniu. To nasze upodobania. Lub też wybieranie tego, co dla nas wygodniejsze. Nigdy nie myślałem inaczej.
It is neither evil nor good which determines our behaviour. It is our preferences, or even the ability to choose what suits us best. I've never thought otherwise.
#1899
możliwy
possible
W zamierzchłych czasach dostęp do filmów i seriali był możliwy tylko poprzez wypożyczalnie i telewizję.
In the olden days, access to films and series was only possible through rentals and television.
#1900
młode
young
Niektóre zwierzęta pożerają swoje młode.
Some animals eat their young.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search