Top 4601-4700 Most Common Italian Words

Expand your Italian vocabulary with these high-frequency words. Perfect for intermediate learners looking to strengthen their foundation.

#4601
casalinga
housewife
Sono una casalinga.
I am a housewife.
#4602
comprensivo
sympathetic
Penso che Tom sia comprensivo.
I think Tom is sympathetic.
#4603
decima
tenth
Decima partita, altra difesa russa (Petroff), settimo pareggio. Carlsen 6.5 - Nepo 3.5. Domani, giovedì è un giorno libero.
Tenth game, another Russian (Petroff) defense, seventh draw. Carlsen 6.5 - Nepo 3.5. Tomorrow, Thursday is a day off.
#4604
l'acqua
water
L'acqua congela a zero gradi Celsius, vero?
Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
#4605
localmente
locally
Questi vestiti sono fatti localmente.
These clothes are made locally.
#4606
orologio
clock
Molly ha un grande orologio.
Molly has a large clock.
#4606
orologio
watch
Il tuo orologio fa l'ora giusta?
Is your watch correct?
#4607
sacro
sacred
In India, la mucca è un animale sacro.
In India, the cow is a sacred animal.
#4608
scherzo
jest
Ci sono molte parole vere dette per scherzo.
There's many a true word spoken in jest.
#4608
scherzo
joke
Sei andato troppo in là col tuo scherzo.
You went too far in your joke.
#4609
sentenze
sentences
Tatoeba: sentenze, sentenze e più sentenze.
Tatoeba: Sentences, sentences, and more sentences.
#4610
spada
sword
La penna ferisce più della spada.
The pen is mightier than the sword.
#4611
adige
South Tyrol
Anche se l'Alto Adige è in Italia, la maggioranza della popolazione parla tedesco.
Even though South Tyrol is in Italy, the majority of the population speaks German.
#4612
beach
beach
Tom e Mary stanno giocando a beach volley.
Tom and Mary are playing beach volleyball.
#4613
rugby
rugby
Mentre giocava a rugby si è infortunato.
Playing rugby, he got injured.
#4614
accontentare
please
Il nostro capo è difficile da accontentare.
Our boss is hard to please.
#4615
allungare
stretch
Non posso allungare il braccio destro.
I can't stretch my right arm.
#4616
anziane
older
Sono sempre stato attratto dalle donne più anziane.
I've always been attracted to older women.
#4617
assemblea
assembly
Judy è l'unica donna in questa assemblea.
Judy is the only woman at this assembly.
#4618
do
do
Ti dispiace se do un'occhiata?
Do you mind if I have a look?
#4618
do
give
Ti do la mia parola.
I give you my word.
#4619
minorile
juvenile
Tom ha trascorso due anni nel carcere minorile.
Tom spent two years in juvenile detention.
#4619
minorile
child labour
Il lavoro minorile in Brasile è un grave problema sociale.
Child labour in Brazil is a serious social problem.
#4620
mostro
monster
Si credeva che un mostro vivesse nella caverna.
A monster was believed to live in the cave.
#4621
rispettoso
respectful
Sii rispettoso.
Be respectful.
#4622
settentrionali
northern
Come la Terra, Marte ha calotte polari sia settentrionali che meridionali.
Like Earth, Mars has both northern and southern polar ice caps.
#4623
strato
layer
Questo grafico illustra la funzione dello strato d'ozono.
This chart illustrates the function of ozone layer.
#4624
budapest
Budapest
Sono di Budapest.
I am from Budapest.
#4624
budapest
budapest
Sono di Budapest.
I am from Budapest.
#4625
adulto
grown
Odio vedere piangere un uomo adulto.
I hate to see a grown man cry.
#4625
adulto
adult
Sei un adulto ora.
You are now an adult.
#4626
aeroporto
airport
Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
I'll phone you as soon as I get to the airport.
#4627
collina
hill
La chiesa si trova sulla collina sopra la città.
The church is on the hill overlooking the city.
#4628
commettere
commit
A volte la povertà spinge la gente a commettere reati.
Poverty sometimes drives people to commit crimes.
#4629
doloroso
painful
È così doloroso. Smettila!
It's so painful. Stop it!
#4630
fulmine
lightning
Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
#4631
marmo
marble
Le sue gambe son colonne di marmo, fondate su basi d’oro puro.
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold.
#4632
prescrizione
prescription
Non si può prendere questo farmaco a meno che non si dispone di una prescrizione medica.
You can't take this medication unless you have a medical prescription.
#4633
topi
mice
Quando il gatto non c'è i topi ballano.
When the cat is away, the mice will play.
#4633
topi
rats
Ci sono molti topi sulla nave.
There are many rats on the ship.
#4634
suprema
supreme
L'ambasciata è situata accanto alla Corte Suprema.
The embassy is located next to the Supreme Court.
#4634
suprema
ultimate
La coscienza è senza limiti ed è la realtà suprema.
Consciousness is limitless and the ultimate reality.
#4635
apparizione
appearance
Ero sorpreso dalla sua improvvisa apparizione.
I was surprised at his sudden appearance.
#4636
casello
tollbooth
Deve ritirare il biglietto al casello.
You need to get a ticket at the tollbooth.
#4637
cassetto
drawer
Il cassetto non si aprirà.
The drawer won't open.
#4638
cinquanta
fifty
C'erano cinquanta passeggeri sull'aereo.
There were fifty passengers on the plane.
#4639
conforto
comfort
Bill voleva solo dare conforto a Monica, ma lei lo ha interpretato come un interesse sentimentale.
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
#4639
conforto
solace
Nei giorni del dubbio, nei giorni di dolorosa rimuginazione sul destino della mia patria tu sei il mio unico sostegno, il mio unico conforto, oh grande, potente, vera e libera lingua russa!
In the days of doubt, in the days of painful brooding over the fate of my fatherland you are my only support, my only solace, oh great, mighty, true and free Russian language!
#4640
foresta
forest
Mi sono perso nella foresta.
I got lost in the forest.
#4641
giungere
come
Credo che possiamo giungere a una soluzione.
I think we can come to a solution.
#4642
grandezza
size
I miei guanti sono di media grandezza.
My gloves are size medium.
#4642
grandezza
greatness
Sono venuto al mondo destinato alla grandezza.
I came into this world destined for greatness.
#4643
interprete
interpreter
Il socialista era accompagnato da una interprete.
The socialist was accompanied by a female interpreter.
#4644
preferenza
preference
È un uomo che ha una preferenza per le donne.
He's a man who has a preference for women.
#4645
restante
remaining
"La tua frase è corretta al 95%." "Cosa c'è che non va con il restante 5%?"
"Your sentence is 95% correct." "What's wrong with the remaining 5%?"
#4646
ricercato
wanted
In ogni caso, solo il fatto di essere ricercato dalla polizia non basta a fare di te un criminale.
In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
#4647
rompe
breaks
John rompe sempre il ghiaccio in classe.
John always breaks the ice in class.
#4648
teso
tense
Sei troppo teso.
You're too tense.
#4649
adiacente
adjacent
Il lago era adiacente alla sua casa.
The lake was adjacent to his house.
#4649
adiacente
adjoining
Tom guardò nella camera da letto adiacente.
Tom looked into the adjoining bedroom.
#4650
asciutto
dry
L'asciugamano è asciutto.
The towel is dry.
#4651
compra
buy
Per favore, compra un po' di mele.
Please buy a few apples.
#4652
confessione
confession
La vendetta è una confessione di dolore.
Revenge is a confession of pain.
#4653
contenitore
container
Il contenitore è vuoto.
The container is empty.
#4654
diga
dam
La diga che blocca il fiume è molto larga.
The dam blocking the river is very wide.
#4655
dinanzi
before
Non dovrai indietreggiare dinanzi al tuo nemico.
Thou shalt not recoil before thine enemy.
#4656
gettare
throw
Non gettare la spugna.
Don't throw in the towel.
#4657
grosse
big
Le zanzare in Minnesota sono grosse come delle cicogne.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks.
#4658
legittima
legitimate
La domanda è più che legittima.
The question is more than legitimate.
#4659
motivato
motivated
Ti ho motivato.
I motivated you.
#4660
multinazionale
multinational
L'azienda multinazionale ha diminuito il prezzo di molti prodotti.
The multinational corporation lowered the price of several products.
#4661
munizioni
ammunition
Il cacciatore ha messo delle munizioni nella pistola.
The hunter put ammunition in the gun.
#4661
munizioni
ammo
Ho finito le munizioni.
I'm out of ammo.
#4662
negativamente
negatively
Pensare negativamente può diventare un'abitudine.
Thinking negatively can become a habit.
#4663
promettente
promising
È un giovane uomo d'affari promettente.
He is a promising young businessman.
#4664
sollevare
lift
Yoshio mi ha aiutato a sollevare la scatola.
Yoshio helped me lift the box up.
#4665
tredici
thirteen
Alcune persone dicono che tredici è un numero sfortunato.
Some people say thirteen is an unlucky number.
#4666
visualizzare
display
L'iPad sarebbe una soluzione perfetta per me se potesse visualizzare correttamente pagine web con contenuti Flash.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
#4666
visualizzare
view
Non si riescono a visualizzare i contenuti Flash su un iPad. Tuttavia, ci si può facilmente inviare tramite e-mail gli URL di queste pagine web e visualizzare i contenuti sul proprio computer abituale quando si arriva a casa.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
#4667
vitamina
vitamin
Le arance contengono molta vitamina C.
Oranges contain a lot of vitamin C.
#4668
cattedrale
Cathedral
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto.
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
#4668
cattedrale
cathedral
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto.
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
#4669
shanghai
Shanghai
L'ultima volta che sono andato in Cina, ho visitato Shanghai.
The last time I went to China, I visited Shanghai.
#4669
shanghai
shanghai
L'ultima volta che sono andato in Cina, ho visitato Shanghai.
The last time I went to China, I visited Shanghai.
#4670
complicità
complicity
Natalia e Veronica si guardavano a vicenda con complicità.
Natalia and Veronica looked at each other in complicity.
#4671
cronica
chronic
La mia congiuntivite è cronica.
My conjunctivitis is chronic.
#4672
dialetto
dialect
Tom prende sempre in giro John per via del suo dialetto.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
#4673
intima
intimate
Dopo l'assassinio, ebbero una conversazione intima.
After the murder, they had an intimate conversation.
#4674
letti
beds
Non ho bisogno di letti.
I don't need beds.
#4674
letti
read
Tom ha molti libri religiosi, ma non li ha mai letti.
Tom has a lot of religious books, but he has never read them.
#4675
passante
bystander
Sono solo un passante innocente.
I'm just an innocent bystander.
#4675
passante
passerby
Tom fu salvato da un passante.
Tom was rescued by a passer-by.
#4676
positività
positivity
Il mio benessere generale è diminuito e faccio fatica a trovare un qualche barlume di positività.
My overall well-being has declined, and I'm struggling to find any glimmers of positivity.
#4677
repressione
repression
Il seme della rivoluzione è la repressione.
The seed of revolution is repression.
#4678
alfa
alpha
Alfa è la prima lettera dell'alfabeto greco.
Alpha is the first letter of the Greek alphabet.
#4679
halloween
Halloween
Hai Halloween e il Giorno del ringraziamento.
You have Halloween and Thanksgiving Day.
#4679
halloween
halloween
Hai Halloween e il Giorno del ringraziamento.
You have Halloween and Thanksgiving Day.
#4680
armonia
harmony
Dobbiamo imparare a vivere in armonia con la natura.
We must learn to live in harmony with nature.
#4681
contraria
contrary
La mia opinione è contraria alla vostra.
My opinion is contrary to yours.
#4681
contraria
opposite
Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
For every action there is an equal and opposite reaction.
#4681
contraria
opposed
Non capisco perché è contraria alla mia opinione.
I don't understand why she is opposed to my opinion.
#4682
discriminazione
discrimination
Dobbiamo continuare i nostri sforzi per sradicare la discriminazione razziale.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
#4683
dividere
split
Quella crisi minacciava di dividere in due la nazione.
That crisis threatened to split the nation in two.
#4683
dividere
divide
Ti sei dimenticato di dividere per X qui.
You forgot to divide by X here.
#4684
elementare
elementary
Gli alunni della scuola elementare vanno a scuola per un periodo di sei anni.
Elementary school children go to school for a term of six years.
#4685
incaricato
instructed
Sono stato incaricato di portarti all'areoporto.
I've been instructed to take you to the airport.
#4686
portuale
port
Yokohama è una bella città portuale.
Yokohama is a beautiful port town.
#4687
raggi
rays
Il bambino è stato esposto a raggi radioattivi.
The infant has been exposed to radioactive rays.
#4688
rame
copper
L'ottone è una lega di rame e zinco.
Brass is an alloy of copper and zinc.
#4689
serra
greenhouse
Coltivo delle orchidee nella mia serra.
I grow orchids in my greenhouse.
#4690
elio
helium
Elio, neon, argon, kripton, xeno e radon sono dei gas nobili.
Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.
#4691
express
express
Dov'è l'ufficio dell'American Express più vicino?
Where is nearest American Express office?
#4692
go
go
Il go è la mia unica distrazione.
Go is my only distraction.
#4693
bombardamento
bombing
Tom e Mary sono sopravvissuti al bombardamento.
Tom and Mary survived the bombing.
#4694
clinico
clinical
Le sindromi prendono spesso il nome dal medico o dal gruppo di medici che le hanno scoperte o che inizialmente hanno descritto il quadro clinico completo. Tali nomi di sindromi omonime sono esempi di eponimi medici. Recentemente, c'è stato uno spostamento verso la denominazione delle condizioni in modo descrittivo (per sintomi o causa sottostante) piuttosto che in modo eponimo, ma i nomi omonimi della sindrome spesso persistono nell'uso comune.
Syndromes are often named after the physician or group of physicians who discovered them or initially described the full clinical picture. Such eponymous syndrome names are examples of medical eponyms. Recently, there has been a shift towards naming conditions descriptively (by symptoms or underlying cause) rather than eponymously, but the eponymous syndrome names often persist in common usage.
#4695
effettivo
effective
Questo è un rimedio effettivo per il crimine.
This is an effective remedy for crime.
#4695
effettivo
actual
Il costo effettivo era superiore alla stima.
The actual cost was higher than the estimate.
#4696
mediazione
mediation
C'era una mediazione linguistica tra gli aborigeni e gli immigrati.
There was a linguistic mediation between aborigines and immigrants.
#4697
pizzeria
pizzeria
I miei amici vanno al The New Pizzeria ogni venerdì sera.
My friends go to The New Pizzeria every Friday evening.
#4698
poltrona
armchair
La poltrona dove sono seduto è molto comoda.
The armchair I'm sitting in is very comfy.
#4699
predecessore
predecessor
Questo candidato è notevolmente migliore rispetto al suo predecessore.
This candidate is significantly better compared to his predecessor.
#4700
scorrere
flow
La nostra conversazione sembrava scorrere facilmente.
Our conversation seemed to flow easily.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search