Top 401-500 Most Common Italian Words

Master the most frequently used Italian words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Italian learning journey.

#401
ex
former
Tom ha visto il suo ex datore di lavoro a una conferenza.
Tom saw his former employer at a conference.
#402
eventi
events
L'articolo copre tutti gli eventi alla fiera.
The article covers all the events at the fair.
#403
fase
stage
La prima fase è in fase di completamento.
The first stage is nearing completion.
#403
fase
phase
Le negoziazioni sono entrate in una fase cruciale.
The negotiations stepped into a crucial phase.
#404
firenze
Florence
Firenze è la città più bella d'Italia.
Florence is the most beautiful city in Italy.
#404
firenze
florence
Firenze è la città più bella d'Italia.
Florence is the most beautiful city in Italy.
#405
foto
picture
Vorrei una tua foto.
I would like your picture.
#405
foto
photo
Dick mi passò la foto.
Dick passed the photo to me.
#406
febbraio
february
Marzo viene tra febbraio ed aprile.
March comes between February and April.
#406
febbraio
February
Marzo viene tra febbraio ed aprile.
March comes between February and April.
#407
cuore
heart
Il mio cuore era pieno di gioia.
My heart was filled with happiness.
#408
gol
goal
Tom ha segnato un gol.
Tom scored a goal.
#409
gestione
management
Abbiamo una nuova gestione.
We're under new management.
#410
mano
hand
Se sei libero, dammi una mano.
If you are free, give me a hand.
#411
tuttavia
however
Tuttavia, la quantità non era corretta.
However, the quantity was not correct.
#411
tuttavia
nevertheless
Tuttavia, sono estremamente orgoglioso.
Nevertheless, I'm immensely proud.
#411
tuttavia
still
Possiamo avere opinioni diverse e tuttavia rispettarci l'un l'altro.
We can have different views and still respect each other.
#412
pomeriggio
afternoon
Ho passato tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.
I spent the whole afternoon chatting with friends.
#413
vittoria
victory
Alla fine, hanno sperimentato la gioia della vittoria.
At last, they experienced the joy of victory.
#413
vittoria
win
Una vittoria è una vittoria!
A win is a win!
#414
fra
between
C'è una differenza sostanziale fra la tua opinione e la mia.
There is a fundamental difference between your opinion and mine.
#415
edizione
edition
La prima edizione è stata pubblicata dieci anni fa.
The first edition was published ten years ago.
#416
italiana
Italian
Cerco una persona italiana per fare uno scambio italiano - spagnolo.
I am looking for an Italian person so as to do an Italian-Spanish exchange.
#417
presente
present
Quanta gente era presente alla riunione?
How many people were present at the meeting?
#418
mattina
morning
Alle superiori mi alzavo alle 6 ogni mattina.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
#419
guida
guide
C'è una guida turistica disponibile?
Is there a tour guide available?
#419
guida
driving
Il mio istruttore di guida dice che dovrei essere più paziente.
My driving instructor says I should be more patient.
#420
messo
put
Sapresti per caso dove ho messo le mie chiavi?
Any chance you know where I put my keys?
#420
messo
placed
Tom è stato messo agli arresti domiciliari.
Tom was placed under house arrest.
#421
rapporto
report
Studierò il tuo rapporto.
I'll study your report.
#421
rapporto
ratio
Qual è il rapporto studenti/insegnanti nella tua scuola?
What's the student/teacher ratio at your school?
#421
rapporto
relationship
Ha un rapporto molto buono con i suoi studenti.
She has a very good relationship with her students.
#422
appena
just
Hai appena fatto i tuoi compiti.
You have just done your homework.
#422
appena
soon
Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
I'll phone you as soon as I get to the airport.
#423
fanno
do
Non chiedete cosa pensano. Chiedete cosa fanno.
Don't ask what they think. Ask what they do.
#423
fanno
make
Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
#424
linea
line
Ho provato a chiamare il signor Smith, ma la linea era occupata.
I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
#425
preso
taken
Hai già preso la tua medicina?
Have you taken your medicine yet?
#425
preso
took
Hai preso la chiave sbagliata.
You took the wrong key.
#425
preso
got
Ho finalmente preso la patente.
I got a driver's license at last.
#425
preso
caught
Qualcuno mi ha preso per il braccio.
Somebody caught me by the arm.
#425
preso
picked up
Tom ha preso quell'abitudine da suo padre.
Tom picked up that habit from his father.
#426
morte
death
Sono fuggito dalla morte.
I escaped death.
#427
capire
understand
Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
#427
capire
figure out
All'inizio non riuscivo a capire che cosa stesse dicendo.
At first, I couldn't figure out what he was saying.
#428
figlio
son
Tale padre, tale figlio.
Like father, like son.
#428
figlio
child
La signora Smith ha dato luce al suo secondo figlio.
Mrs. Smith gave birth to her second child.
#429
pari
equal
Non tutti gli uomini sono creati alla pari.
Not all men are created equal.
#429
pari
even
Dodici è un numero pari.
Twelve is an even number.
#430
controllo
control
Alcuni pensano che sia basato sull'amore, altri sul controllo.
Some think it is based on love, others on control.
#430
controllo
check
Vorrei un controllo di sicurezza alla mia macchina.
I'd like a safety check on my car.
#431
paese
country
L'Italia è un paese molto bello.
Italy is a very beautiful country.
#432
arrivare
arrive
Siamo i primi ad arrivare.
We are the first to arrive.
#432
arrivare
get
Quanto ci vuole ad arrivare alla stazione?
How long does it take to get to the station?
#433
capacità
capacity
La capacità produttiva di questa fabbrica è di 250 macchine alla settimana.
This factory's productive capacity is 250 cars a week.
#433
capacità
ability
Ha la capacità di fare il lavoro.
He has the ability to do the work.
#434
prezzo
price
Il prezzo dell'oro cambia da giorno a giorno.
The price of gold varies from day to day.
#435
tempi
times
Se fosse nato in tempi migliori, sarebbe diventato un grande studioso.
Born in better times, he would have become a great scholar.
#435
tempi
timing
Abbiamo sbagliato i tempi.
We got the timing wrong.
#435
tempi
days
A quei tempi, poche persone andavano al college.
In those days, few people went to college.
#436
maggiore
greater
La velocità della luce è molto maggiore di quella del suono.
The speed of light is much greater than that of sound.
#436
maggiore
major
Il fumo è la causa maggiore del tumore ai polmoni.
Smoking is the major cause of lung cancer.
#436
maggiore
eldest
Il figlio maggiore del re è l'erede al trono.
The king's eldest son is the heir to the throne.
#437
club
club
A quale club appartieni?
Which club do you belong to?
#438
totale
total
Il totale è ammontato a dieci dollari.
The total came to ten dollars.
#439
campionato
championship
La tua squadra non ha alcuna possibilità di vincere la partita di campionato.
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
#440
poter
can
Pensi di poter mettere in pratica la tua idea?
Do you think that you can put your idea into practice?
#440
poter
be able to
Voglio poter parlare inglese.
I want to be able to speak English.
#441
scena
scene
Il pilota ha descritto la scena in dettaglio.
The pilot described the scene in detail.
#442
sociale
social
La molestia sessuale è ormai diventata una questione sociale.
Sexual harassment has now become a social issue.
#443
casi
cases
Loro sono i casi estremi.
They are the extreme cases.
#443
casi
instances
Ora è vero che credo che questo Paese stia seguendo un trend pericoloso quando permette un eccessivo grado di centralizzazione delle funzioni di governo. Mi oppongo a questo - in alcuni casi la lotta è piuttosto disperata. Ma per raggiungere qualunque successo è del tutto evidente che il governo federale non può evitare o sottrarsi a delle responsabilità che la massa del popolo crede fermamente che dovrebbero essere effettuate da esso. I processi politici del nostro paese sono tali che, se una regola della ragione non si applica in questo sforzo, perderemo tutto - anche un possibile cambiamento drastico nella Costituzione. Questo è ciò che intendo per la mia costante insistenza sulla "moderazione" nel governo.
Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort, we will lose everything — even to a possible and drastic change in the Constitution. This is what I mean by my constant insistence upon "moderation" in government.
#444
napoli
Naples
Vedi Napoli e poi muori.
See Naples and then die.
#445
calcio
calcium
Il calcio non è un metallo alcalino.
Calcium is not an alkali metal.
#445
calcio
soccer
Sarai in grado di giocare a calcio.
You will be able to play soccer.
#445
calcio
kick
Dan ha abbattuto Matt con un calcio in faccia.
Dan knocked down Matt with a kick in the face.
#446
passo
step
Non so ballare un solo passo di salsa.
I cannot dance one single step of Salsa.
#447
forza
force
Il ponte non ha resistito alla forza della corrente ed è crollato.
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
#447
forza
strength
Non ho la forza di continuare a provare.
I don't have the strength to keep trying.
#448
occasione
occasion
Sarà una grande occasione.
It'll be a big occasion.
#448
occasione
opportunity
Lo farò alla prima occasione.
I will do it at the first opportunity.
#448
occasione
chance
Ognuno si merita una seconda occasione.
Everyone deserves a second chance.
#449
testa
head
Hai una buona testa sulle spalle.
You've got a good head on your shoulders.
#450
produzione
production
L'uranio è usato nella produzione di energia nucleare.
Uranium is used in the production of nuclear power.
#451
nonostante
despite
Nonostante tutti i suoi errori è popolare.
Despite all his faults he is popular.
#451
nonostante
although
Nonostante sia anziano, è forte.
Although he is very old, he is strong.
#452
sviluppo
development
Lo sviluppo economico procedeva lentamente.
Economic development proceeded slowly.
#452
sviluppo
developing
I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo.
Advanced countries must give aid to developing countries.
#453
sfida
challenge
Questo problema è una vera sfida.
This problem is a real challenge.
#454
mettere
put
Devi mettere fine a questo comportamento stupido.
You must put an end to this foolish behavior.
#455
processo
process
Gli ho spiegato il processo.
I explained the process to him.
#456
locali
local
I negozi locali fanno buoni affari con i turisti.
Local shops do good business with tourists.
#456
locali
premises
Siamo entrati nei locali della scuola.
We entered the school premises.
#457
guerra
war
Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.
One million people lost their lives in the war.
#458
garantire
ensure
Nel gioco del Go, due giocatori, a turno, posizionano pietre bianche e nere su un tavolo inizialmente vuoto, per garantire la proprietà degli spazi sul campo di gioco. Il vincitore è il giocatore che ha ottenuto la maggiore conquista territoriale.
In the game of Go, two players take turns placing white and black stones on an initially empty board to ensure ownership of spaces on the playing field. The winner is the player who has achieved the greatest territorial conquest.
#458
garantire
guarantee
Chi può garantire il suo successo?
Who can guarantee his success?
#459
padre
father
Tale padre, tale figlio.
Like father, like son.
#460
tipo
type
Questo non è il mio tipo.
This is not my type.
#460
tipo
kind
Non posso vivere quel tipo di vita.
I can't live that kind of life.
#461
internazionale
international
L'inglese è diventato una lingua internazionale.
English has become an international language.
#462
settimane
weeks
Se volessi spaventarti, ti racconterei cosa ho sognato poche settimane fa.
If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
#463
ritorno
return
Hai un biglietto di ritorno per il Giappone?
Do you have a return ticket to Japan?
#464
risposta
response
Non c'è stata alcuna risposta alla mia domanda.
There was no response to my question.
#464
risposta
reply
Grazie per la Sua risposta.
Thanks for your reply.
#464
risposta
answer
La risposta ci porta a un circolo vizioso.
The answer leads us to a vicious circle.
#465
entro
within
Questo capo è sostituibile entro tre giorni.
This garment is exchangeable within three days.
#466
parlare
talk
Posso parlare con la signora Brown?
May I talk to Ms. Brown?
#466
parlare
speak
Sarebbe così figo se potessi parlare dieci lingue!
It would be so cool if I could speak ten languages!
#467
figli
children
Quanti figli hai?
How many children do you have?
#467
figli
sons
Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie?
Generally, who visits their parents more, sons or daughters?
#467
figli
kids
Quanti figli hai?
How many kids do you have?
#468
uomo
man
Quando ho lasciato la stazione, ho visto un uomo.
When I left the train station, I saw a man.
#469
affrontare
face
Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
#469
affrontare
tackle
Dovresti affrontare le sfide della vita in maniera più tranquilla.
You should tackle life’s challenges in a calmer way.
#470
decisione
decision
Probabilmente era quello che ha influenzato la loro decisione.
That was probably what influenced their decision.
#471
tante
many
Ci sono così tante stelle nel cielo, non posso contarle tutte.
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
#471
tante
so much
Non devi mangiare così tante caramelle.
You must not eat so much candy.
#472
necessario
necessary
È necessario che tu vada.
It's necessary for you to go.
#473
nessuno
nobody
Nessuno mi capisce.
Nobody understands me.
#473
nessuno
none
Nessuno di noi è perfetto.
None of us is perfect.
#473
nessuno
anyone
Non c'è nessuno che viaggierebbe con me.
I don't have anyone who'd travel with me.
#474
col
with
Affronta la vita col sorriso!
Face life with a smile!
#475
venerdì
friday
Assicurati di telefonare entro venerdì, OK?
Be sure to telephone by Friday, OK?
#476
viaggio
trip
Leggere aiuta a passare il tempo durante un viaggio in treno.
Reading kills time on a train trip.
#476
viaggio
journey
Il viaggio si è fortemente aggiunto al suo bagaglio di conoscenze.
The journey greatly added to his store of knowledge.
#477
vengono
are
Anche se vengono pubblicati molti libri, la cosa che sarà presto di valore è proprio poco.
Though many books are published, hardly a few of them are of value.
#477
vengono
come
Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti.
All the students come from the US.
#478
disposizione
disposal
Gli studenti hanno una palestra eccellente a loro disposizione.
The students have an excellent gym at their disposal.
#478
disposizione
arrangement
Amo questa disposizione.
I love this arrangement.
#478
disposizione
available
Spesso ho poco tempo a disposizione.
I often don’t have much time available.
#479
questione
question
È fuori questione che tu vada a New York questo weekend.
It is out of the question for you to go to New York this weekend.
#480
titolo
title
Qual è il titolo del libro?
What is the title of the book?
#480
titolo
stock
Abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
#481
devono
must
Si devono sempre tenere pulite le mani.
You must always keep your hands clean.
#481
devono
should
I corridoi non devono essere larghi meno di due metri.
Corridors should be no less than two meters wide.
#482
francesco
Francis
Papa Francesco ritornerà a Rio nel 2016.
Pope Francis will return to Rio in 2016.
#483
trova
find
Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
Find an empty bottle and fill it with water.
#483
trova
located
Il municipio si trova nel centro della città.
The city hall is located at the center of the city.
#484
richiesta
request
Saremo lieti di soddisfare la vostra richiesta.
We shall be pleased to comply with your request.
#485
formazione
formation
Ho modificato la formazione.
I modified the formation.
#486
ministro
minister
Il Ministro degli Affari Esteri ha partecipato ai dibattiti.
The foreign minister attended the talks.
#487
prova
test
Metterò il suo coraggio alla prova.
I'll put his courage to the test.
#487
prova
proof
Non ho alcuna prova del contrario.
I have no proof to the contrary.
#487
prova
evidence
Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
From this evidence, it follows that he is not the criminal.
#487
prova
trial
Penso che il periodo di prova sia finito.
I think the trial period is up.
#488
posizione
location
Le api comunicano la posizione del cibo portando campioni degli odori all'alveare.
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
#488
posizione
position
Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia.
He lost his position just because he refused to tell a lie.
#489
terra
earth
Il solo modo per moltiplicare la felicità sulla Terra è dividerla.
The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
#489
terra
ground
A Singapore è un crimine sputare per terra.
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
#489
terra
land
Aggrappandomi fermamente alla corda, giunsi sano e salvo a terra.
Holding on to the rope firmly, I came safely to land.
#490
iniziato
started
Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
I started learning Chinese last week.
#490
iniziato
began
Abbiamo iniziato a lavorare su un nuovo progetto.
We began on a new project.
#490
iniziato
initiated
Chi ha iniziato questo?
Who has initiated this?
#491
nello
in
Se il mondo non fosse nello stato in cui è ora, io mi potrei fidare di chiunque.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
#492
tecnico
technical
Il monossido di diidrogeno è il termine eccessivamente tecnico per l'acqua.
Dihydrogen monoxide is the overly technical term for water.
#492
tecnico
technician
Per ottenere aiuto, consultare il rivenditore o un tecnico esperto di radio o televisori.
Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.
#493
conto
account
Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.
We must take his youth into account.
#493
conto
check
Il conto, per favore.
The check, please.
#494
modello
model
Un modello deve avere un corpo attraente.
A model must have an attractive body.
#494
modello
pattern
C'è un modello qui.
There's a pattern here.
#495
parla
speaks
Conosco una ragazza americana che parla molto bene il giapponese.
I know an American girl who speaks Japanese very well.
#495
parla
talk
Si parla del Diavolo e spuntano le corna.
When you talk of the devil you will hear his bones rattle.
#496
pronto
ready
Dovresti essere pronto al peggio.
You should be ready for the worst.
#497
terzo
third
Per favore, vada al terzo piano.
Please go up to the third floor.
#497
terzo
3rd
Takeda ha un terzo dan nel kendo e un secondo dan nello iaido.
Takeda holds a 3rd dan in kendo, and a 2nd dan in iaido.
#498
genere
gender
Molte persone transgender provano la disforia di genere.
Many transgender people experience gender dysphoria.
#498
genere
kind
Che genere di canzoni è popolare in questo periodo?
What kind of songs are popular these days?
#499
fatti
facts
La storia non coincide con i fatti.
The story is not in accord with the facts.
#499
fatti
get
Prima ottieni i tuoi fatti, e poi distorcili quanto ti pare.
Get your facts first, and then you can distort them as much as you please.
#499
fatti
made
I mobili fatti con buoni materiali vendono bene.
Furniture made of good materials sells well.
#500
consiglio
council
Nel 1743, Alexandre de Gusmão è diventato membro del Consiglio d'oltremare.
In 1743, Alexandre de Gusmão became a member of the Overseas Council.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search