Top 2101-2200 Most Common Italian Words

Build your Italian vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.

#2101
provvedimenti
measures
Verranno presi dei provvedimenti più forti.
Much stronger measures will be taken.
#2102
corriere
courier
Il corriere è appena arrivato.
The courier just arrived.
#2103
dipende
depend
Dipende interamente da lei.
That'll depend entirely on her.
#2104
viso
face
Vista da lontano, la pietra sembrava un viso umano.
Seen from a distance, the rock looked like a human face.
#2105
registrare
record
Possiamo registrare il passato e il presente.
We can record the past and present.
#2105
registrare
register
Non mi posso registrare al sito.
I can't register on the site.
#2106
membro
member
Ogni membro deve pagare 10000 yen al mese.
Each member has to pay 10,000 yen a month.
#2107
mistero
mystery
La questione è ancora avvolta nel mistero.
The affair is still wrapped in mystery.
#2108
rivolta
revolt
È scoppiata una rivolta.
A revolt broke out.
#2108
rivolta
uprising
Il governo agì coraggiosamente nell'occuparsi della rivolta dei fuorilegge.
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
#2109
svizzera
switzerland
Berna è la capitale della Svizzera.
Bern is the capital of Switzerland.
#2110
lanciare
launch
Hanno deciso di lanciare un grande attacco.
They decided to launch a major attack.
#2110
lanciare
throw
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
Those who live in glass houses should not throw stones.
#2111
senato
senate
Tom è stato eletto in Senato nel 2008.
Tom was elected to the Senate in 2008.
#2112
finanziario
financial
Possiamo contare su di lui per un aiuto finanziario.
We can count on him for financial help.
#2113
magia
magic
Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
My cousin is good at doing magic tricks.
#2114
torre
tower
La torre è alta trecentoventun metri.
The tower is three hundred and twenty-one meters high.
#2115
fattore
factor
La ricchezza può essere un fattore di attrazione per le ragazze.
Wealth can be a factor in attraction for girls.
#2116
immediato
immediate
La medicina ha avuto un effetto immediato.
The medicine had an immediate effect.
#2117
presunto
presumed
Dal modo in cui hanno parlato, ho presunto che fossero sposati.
From the way they talked, I presumed they were married.
#2118
stabilimento
plant
Abbiamo uno stabilimento a Boston.
We have a plant in Boston.
#2119
anniversario
anniversary
La compagnia aerea Thai Air festeggia il suo 50° anniversario quest'anno.
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
#2120
borsa
bag
Ecco la tua borsa.
Here is your bag.
#2121
formula
formula
Questa è la sua formula.
This is his formula.
#2122
procuratore
prosecutor
Tom era il procuratore in questo caso.
Tom was the prosecutor in this case.
#2123
sforzo
effort
Ogni sforzo merita una ricompensa.
Every effort deserves a reward.
#2124
coltello
knife
Mi presti il suo coltello, per favore.
Please lend me your knife.
#2125
probabilità
odds
Le probabilità sono a suo favore.
The odds are in his favor.
#2125
probabilità
probability
La probabilità di vincere è dello 0,001%.
The probability of winning is 0.001%.
#2126
rivoluzione
revolution
La rivoluzione portò ad una nuova era.
The revolution ushered in a new era.
#2127
spinto
pushed
I sostenitori della salute hanno spinto per le leggi che limitano il fumo sul posto di lavoro.
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
#2127
spinto
shoved
Ho spinto Tom.
I shoved Tom.
#2128
arresto
arrest
Siete in arresto.
You are under arrest.
#2129
ciascuno
each
Ciascuno dei tre ragazzi ha ricevuto un premio.
Each of the three boys got a prize.
#2130
pianeta
planet
Quando avevo la tua età, Plutone era un pianeta.
When I was your age, Pluto was a planet.
#2131
quotidiana
daily
L'acqua pura è necessaria per la nostra vita quotidiana.
Pure water is necessary to our daily life.
#2131
quotidiana
everyday
La vita quotidiana può diventare un po' monotona a volte.
Everyday life can get a bit monotonous at times.
#2132
sensibilità
sensitivity
Sono toccato dalla acuta sensibilità della ragazza.
I am touched by the girl's acute sensitivity.
#2133
sentimenti
feelings
Riesce a esprimere i suoi sentimenti quando si sente felice o triste.
She can express her feelings when she feels happy or sad.
#2133
sentimenti
sentiments
Ho apprezzato i suoi sentimenti.
I appreciated her sentiments.
#2134
caratterizzato
characterized
Un epigramma è un detto breve e acuto in prosa o in versetto, spesso caratterizzato da acidità o acerbità, e a volte da saggezza.
An epigram is a short, sharp saying in prose or verse, frequently characterized by acidity or acerbity and sometimes by wisdom.
#2135
massa
mass
Una nuvola è una massa di vapore.
A cloud is a mass of vapor.
#2136
monitorare
monitor
È importante monitorare il proprio apporto calorico.
It's important to monitor one's caloric intake.
#2137
narrazione
narration
Ci sono diversi punti di vista nella narrazione.
There are different points of view in the narration.
#2138
scene
scenes
I fumetti moderni contengono troppe scene violente e sessuali.
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
#2139
conquistare
conquer
Devi conquistare la tua paura del buio.
You must conquer your fear of the dark.
#2140
assoluta
absolute
La privacy assoluta su Facebook è un'illusione. Non esiste in realtà.
Absolute privacy on Facebook is an illusion. It doesn't exist in reality.
#2140
assoluta
utter
Questo argomento è una sciocchezza assoluta.
This argument is utter nonsense.
#2141
avviare
to start
Per piacere, dimmi come avviare il motore.
Please tell me how to start the engine.
#2142
delicato
delicate
Era un bambino debole e delicato.
He was a weak and delicate child.
#2142
delicato
gentle
Camminare è un esercizio a basso impatto che è delicato sulle mie articolazioni e riduce il rischio di lesioni.
Walking is a low-impact exercise that is gentle on my joints and reduces the risk of injury.
#2143
festeggiare
celebrate
Cosa stanno facendo per festeggiare il suo compleanno?
What are they doing to celebrate her birthday?
#2144
colpire
hit
Ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
I really need to hit somebody.
#2144
colpire
strike
Se la rissa è inevitabile, bisogna colpire per primi.
If a fight is inevitable, you have to strike first.
#2144
colpire
affect
Questi prodotti chimici possono colpire le api.
These chemicals may affect bees.
#2145
custodia
custody
La polizia lo tenne in custodia.
The police held him in custody.
#2145
custodia
safekeeping
Non capisco come in tutto il mondo possano prendere la tua roba in custodia, ma poi il tizio dell'ufficio postale abbia il coraggio di dire "Mi dispiace, l'abbiamo persa" e si aspetti che sia finita lì.
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
#2146
passaggi
steps
Un algoritmo è un insieme di regole e procedure logiche perfettamente definite che portano alla soluzione di un problema in un numero finito di passaggi.
An algorithm is a set of perfectly defined logical rules and procedures that lead to the solution of a problem in a finite number of steps.
#2147
altrettanto
equally
Nel 1940, il qipao,vestito cinese femminile tradizionale, è arrivato ad una varietà di disegni e tessuti, con una varietà altrettanto ampia di accessori.
By the 1940s, the qipao came in a wide variety of designs and fabrics, with an equally wide variety of accessories.
#2147
altrettanto
likewise
Tom è alto e altrettanto forte.
Tom is tall and likewise strong.
#2148
differenze
differences
Si possono vedere le differenze molto facilmente.
You can see the differences very easily.
#2149
efficiente
efficient
È molto efficiente.
He's very efficient.
#2150
accettato
accepted
Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò.
She accepted our offer notwithstanding.
#2150
accettato
agreed
Il signor Takahashi ha accettato di andare con te.
Mr. Takahashi agreed to go with you.
#2151
adottare
adopt
Mia moglie voleva adottare un bambino.
My wife wanted to adopt a child.
#2152
affatto
means
Il gioco d'azzardo non era affatto la sua unica fonte di reddito.
Gambling was by no means his only source of income.
#2153
convegno
conference
Il convegno si svolge nell'edificio dell'istituto.
The conference takes place in the institute's building.
#2154
relativa
its
Possiamo imparare molto su una società guardando la sua cultura relativa alla guida.
We can learn a lot about a society by looking at its driving culture.
#2154
relativa
relative
L'offerta è relativa alla domanda.
Supply is relative to demand.
#2155
rotta
course
Il capitano della nave ha deciso di cambiare rotta.
The captain of the ship decided to change course.
#2156
lacrime
tears
Mi sono venute le lacrime agli occhi quando stavo tagliando le cipolle.
Tears came into my eyes when I was chopping onions.
#2157
supportare
support
Ho deciso di non supportare il piano.
I have decided not to support the plan.
#2158
naturalmente
naturally
Si curerà naturalmente.
It'll cure itself naturally.
#2159
corretto
proper
Non è corretto arrivare in ritardo a una cena.
It is not proper to be late for a dinner party.
#2160
trattativa
negotiation
La trattativa si è conclusa con un fallimento.
The negotiation ended in failure.
#2161
intenso
intense
Il calore è intenso.
The heat is intense.
#2162
teatrale
theatrical
Il suo comportamento era teatrale.
His behavior was theatrical.
#2163
utente
user
Ivy Bean, la più vecchia utente di Facebook e Twitter, è morta a 104 anni.
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.
#2164
immaginare
imagine
Posso immaginare come ti sei sentito.
I can imagine how you felt.
#2165
qua
here
Le tue scarpe sono qua. Dove sono le mie?
Your shoes are here. Where are mine?
#2166
specifica
specifies
Il genoma umano è la ricetta che specifica un essere umano.
The human genome is the recipe that specifies a human being.
#2166
specifica
specific
Attraverso l'uso di quattro tipi di metallo, si elimina la risonanza di frequenza specifica.
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
#2167
suolo
soil
I vermi a volte sono utili per il suolo.
Worms are sometimes beneficial to soil.
#2167
suolo
ground
Una mela cadde al suolo.
An apple fell to the ground.
#2167
suolo
land
Va, pensiero, sull'ali dorate; // va, ti posa sui clivi, sui colli, // ove olezzano tepide e molli // l'aure dolci del suolo natal!
Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!
#2168
fermata
stop
C'è una fermata del bus là vicino.
There is a bus stop near by.
#2169
panni
shoes
Prova a metterti nei panni di tua madre.
Try putting yourself in your mother's shoes.
#2170
re
king
Quando sarò grande, voglio essere un re.
When I grow up, I want to be a king.
#2171
relativo
relative
Il romanzo e il relativo film sono stati controversi.
The novel and the relative film have been controversial.
#2172
sindacato
union
Ha rappresentato il sindacato nel comitato.
He represented the labor union on the committee.
#2173
tablet
tablet
Il nuovo tablet costa un occhio della testa.
The new tablet costs an arm and a leg.
#2174
piante
plants
Se non fosse per le piante, non potremmo vivere.
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
#2175
salto
jump
Fai un salto per ogni mela che hai mangiato.
Jump once for each apple you ate.
#2176
comandante
commander
Avevano qualche dubbio sul loro comandante.
They had some doubts about their commander.
#2177
patente
license
Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
#2177
patente
licence
Ho rinnovato la mia patente una settimana fa.
I had my licence renewed a week ago.
#2178
potete
can
Ce la potete fare!
You can do it.
#2179
sviluppato
developed
Hanno sviluppato dei computer sofisticati.
They have developed sophisticated computers.
#2180
chiamare
call
Che numero dovrei chiamare in caso di emergenza?
What number should I call in case of an emergency?
#2181
temporali
thunderstorms
Ho davvero paura dei temporali.
I'm really scared of thunderstorms.
#2181
temporali
storms
Abbiamo avuto molti temporali questo inverno.
We've had a lot of storms this winter.
#2182
onore
honour
È stato un onore lavorare con lei.
It was an honour to work with you.
#2183
identificare
identify
Mi è stato chiesto di identificare il corpo.
I was asked to identify the body.
#2184
scrittore
writer
Lo scrittore farà uscire un nuovo libro il mese prossimo.
The writer is bringing out a new book next month.
#2185
gabriele
Gabriel
Gabriele è solo uno degli angeli di Dio.
Gabriel is only one of the angels of God.
#2186
chiamate
calls
Tom sta evitando le mie chiamate.
Tom is dodging my calls.
#2187
disco
disk
Hai dato una copia del disco a qualcuno?
Did you give a copy of the disk to anyone?
#2187
disco
disc
Dicono che ho un disco vertebrale lussato.
They say I have a dislocated vertebral disc.
#2188
urbano
urban
Il traffico è un grande problema urbano.
Traffic is a major urban problem.
#2189
elevato
high
Il prezzo è elevato.
The price is high.
#2190
pistola
gun
Occhio, l'uomo ha una pistola.
Watch out, the man has a gun.
#2190
pistola
pistol
Gli ha sparato con una pistola.
She shot him with a pistol.
#2191
realmente
really
Era abbastanza perspicace da capire quello che lui realmente intendeva.
She had enough sense to understand what he really meant.
#2192
richiedere
request
Vorrei richiedere una breve pausa.
I would like to request a short recess.
#2192
richiedere
require
Illuminare il vostro monitor dovrebbe richiedere un solo pulsante.
Brightening your monitor should only require one button.
#2192
richiedere
take
Può richiedere tempo.
It may take time.
#2193
terribile
terrible
Se fosse stato attento allora, il terribile incidente non sarebbe accaduto.
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
#2193
terribile
awful
Non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è terribile.
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
#2194
votare
vote
Non ho intenzione di votare alle prossime elezioni.
I don't plan to vote at the upcoming election.
#2195
castello
castle
Abbiamo visto un castello da lontano.
We saw a castle in the distance.
#2196
legno
wood
La maggior parte dei templi giapponesi è fatta di legno.
Most Japanese temples are made of wood.
#2197
affari
business
Dovresti occuparti degli affari tuoi.
You should attend to your own business.
#2197
affari
affairs
Il ministero amministra gli affari interni.
The ministry administers the internal affairs.
#2198
atteggiamento
attitude
Il mio atteggiamento verso di lui è cambiato.
My attitude towards him changed.
#2199
attore
actor
Non ho mai sentito parlare di questo attore.
I've never heard of this actor.
#2200
palestinese
Palestinian
Mia moglie è palestinese.
My wife is Palestinian.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search