Master the most frequently used Hungarian words with examples and translations. Perfect for beginners starting their Hungarian learning journey.
#901
folyamat
process
Ez egy éppen zajló folyamat.
It's an ongoing process.
#901
folyamat
Process
Ez egy éppen zajló folyamat.
It's an ongoing process.
#902
nehezen
difficult
A külföldiek nehezen szokják meg a japán ételeket.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
#902
nehezen
difficulty
Nehezen tudtam jegyet szerezni a koncertre.
I had difficulty getting a ticket for the concert.
#902
nehezen
hard
Bizonyos szavak nehezen definiálhatóak.
Some words are hard to define.
#903
nemzet
nation
A nemzet jólléte a kormány felelőssége.
The well being of the nation is the government's responsibility.
#903
nemzet
Nation
A nemzet jólléte a kormány felelőssége.
The well being of the nation is the government's responsibility.
#904
körben
round
A bokszolót lefizették, hogy a második körben dobja be a törölközőt.
The boxer was paid to take a dive in the second round.
#904
körben
circle
Körben ültünk.
We were seated in a circle.
#904
körben
widely
Napjainkban széles körben használnak vezető nélküli autókat.
Driverless cars are now widely in use.
#905
szövetség
Alliance
Fontos szövetség van e két ország között.
There is an important alliance between these two countries.
#906
utáni
after
Nem tudom nélkülözni az étkezések utáni kávét.
I cannot dispense with coffee after meals.
#907
tér
Square
Előtted a Tiananmen tér.
In front of you, you can see Tiananmen Square.
#907
tér
square
Előtted a Tiananmen tér.
In front of you, you can see Tiananmen Square.
#908
gulyás
goulash
A gulyás nagyon finom Budapesten.
The goulash is very good in Budapest.
#909
anyagi
material
Nem vagyok érdekelt anyagi nyereségben.
I'm not interested in material gains.
#909
anyagi
financial
Nincsenek már anyagi gondjaim.
My financial worries are past.
#910
heti
weekly
Heti rendszerességgel járok úszni.
I go swimming weekly.
#910
heti
week
Heti öt angolóránk van.
We have five English lessons a week.
#910
heti
per week
Egy új vizsgálat kimutatta, hogy már heti egy pohár bor is jelentősen növeli a vetélés kockázatát.
New research shows that just a single glass of wine per week significantly increases the risk of miscarriage.
#911
zöld
green
A zöld illik hozzád.
Green suits you.
#911
zöld
Green
A zöld illik hozzád.
Green suits you.
#912
egyet
one
Hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
#912
egyet
disagree
Ezzel nem értek egyet.
I disagree with that.
#913
iskola
school
Az iskola a folyónak ezen az oldalán van?
Is the school on this side of the river?
#914
település
settlement
A település eléggé elszigetelt.
The settlement is relatively isolated.
#915
termékek
products
Ezek a termékek azonos minőségűek.
These products are of the same quality.
#916
őrizetbe
in custody
Őrizetbe vetethetnélek.
I could get you placed in custody.
#916
őrizetbe
custody
Őrizetbe vetethetnélek.
I could get you placed in custody.
#916
őrizetbe
arrested
Tomit a születésnapján vették őrizetbe.
Tom was arrested on his birthday.
#917
sérült
damaged
Ennek az árunak a csomagolása sérült.
The packaging of this product is damaged.
#917
sérült
injured
Beállt a sérült játékos helyett.
He substituted for the injured player.
#918
orvosi
medical
Az orvosi csapat holisztikus megközelítéssel él a betegek kezelése során.
The medical team takes a holistic approach when treating patients.
#919
fia
son
Mr. Young azt kívánja, hogy a fia keményebben tanuljon.
Mr. Young wishes his son would study harder.
#919
fia
his son
Mr. Young azt kívánja, hogy a fia keményebben tanuljon.
Mr. Young wishes his son would study harder.
#920
figyelembe
account
Az új iskola elmulasztotta figyelembe venni a fiatalok különleges igényeit.
The new school failed to take into account the special needs of young people.
#920
figyelembe
take into account
Az új iskola elmulasztotta figyelembe venni a fiatalok különleges igényeit.
The new school failed to take into account the special needs of young people.
#920
figyelembe
into account
Az új iskola elmulasztotta figyelembe venni a fiatalok különleges igényeit.
The new school failed to take into account the special needs of young people.
#921
jut
comes
Órák óta próbálok írni valamit, de semmi sem jut az eszembe.
I've been trying to write something for hours, but nothing comes to my mind.
#922
média
media
A közönség csak azt ismeri, amit az állami média híresztelt.
The public only knows what they've been told by the state media.
#923
változás
Change
A változás elkerülhetetlen.
Change is inevitable.
#923
változás
change
A változás elkerülhetetlen.
Change is inevitable.
#924
időre
time
Időről időre még ír nekem.
He still writes to me from time to time.
#925
bármilyen
any
Kérlek, ne habozzál feltenni nekem bármilyen kérdést.
Please feel free to ask me any question.
#925
bármilyen
any kind
Van bármilyen alibije?
Do you have any kind of alibi?
#926
bajnok
champion
Tom a címvédő bajnok.
Tom is the defending champion.
#927
tettek
actions
A tettek többet érnek, mint a szavak.
Actions speak louder than words.
#928
segít
help
Azt várom, hogy majd ő segít nekünk.
I expect that he will help us.
#929
olimpia
Olympics
A terrorveszély beárnyékolta a téli olimpia előkészületeit.
The threat of terrorism has marred the lead up to the Winter Olympics.
#929
olimpia
olympics
A terrorveszély beárnyékolta a téli olimpia előkészületeit.
The threat of terrorism has marred the lead up to the Winter Olympics.
#930
húsz
twenty
Húsz ember veszett oda a tűzvészben.
Twenty people perished in the blaze.
#931
idős
old
Az idős ember a múlt héten halt meg.
The old man died last week.
#931
idős
elderly
Tisztelem az idős embereket.
I respect the elderly.
#931
idős
older
Az ősz haja miatt sokkal öregebbnek látszik, mint amennyi idős.
Her grey hair makes her look older than she is.
#932
jellemző
characteristic
Az udvarias magatartás jellemző a japán emberekre.
A polite manner is characteristic of Japanese people.
#932
jellemző
typical
Jellemző rá!
That is just typical of him.
#933
fizikai
physical
Az emlékezetvesztése inkább lelki, mint fizikai probléma.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
#933
fizikai
physically
Ez fizikai képtelenség.
It is physically impossible.
#933
fizikai
physics
A tanító sok fizikai kísérletet mutatott be.
The teacher demonstrated many physics experiments.
#934
reggeli
breakfast
Reggeli után dolgoztam egy keveset, majd kimentem.
I did some work after breakfast and went out.
#934
reggeli
morning
A háznak ezt az oldalát éri a reggeli nap.
This side of the house catches the morning sun.
#935
ingyenes
free
A parkolás ingyenes.
The parking lot is free of charge.
#936
játszik
plays
A közvélemény létfontosságú szerepet játszik a politika birodalmában.
Public opinion plays a vital role in politics.
#937
vezet
leads
Ez az út oda vezet téged.
This road leads you there.
#937
vezet
drives
Apám nagyon jól vezet.
My father drives very well.
#938
darab
Piece
Adj egy darab papírt.
Give me a piece of paper.
#938
darab
piece
Adj egy darab papírt.
Give me a piece of paper.
#939
abból
from
Ne egyél ebből a tányérból, és ne igyál abból a csészéből.
Don't eat from this plate and don't drink from that cup.
#940
előzetes
prior
Nem volt előzetes figyelmeztetés.
There were no prior warnings.
#941
társaság
company
A társaság tönkrement.
The company went bankrupt.
#942
egészséges
healthy
Tornázom, mert egészséges akarok maradni.
I exercise because I want to stay healthy.
#943
szombat
Saturday
Tegnap vasárnap volt, nem szombat.
Yesterday was Sunday, not Saturday.
#944
egyértelmű
Clear
Egyértelmű, hogy valami nincs rendben.
It's clear something's wrong.
#944
egyértelmű
clear
Egyértelmű, hogy valami nincs rendben.
It's clear something's wrong.
#945
találkozó
meeting
A találkozó pontban kilenckor kezdődött.
The meeting began at nine o'clock sharp.
#946
eszközök
devices
Ezek az eszközök mind megbízhatatlanok.
All these devices are unreliable.
#947
projekt
project
Tanulmányozni kell a projekt megvalósíthatóságát.
The viability of the project needs to be studied.
#948
állítólag
allegedly
Állítólag megölte.
She allegedly killed him.
#948
állítólag
supposedly
Állítólag tíz európai emberből egy IKEA-ágyban fogan.
Supposedly, one in ten Europeans are conceived in an IKEA bed.
#948
állítólag
supposed
Ahhoz képest, hogy állítólag szakértő vagy, úgy tűnik, nem sokat tudsz.
For someone who's supposed to be an expert, you don't seem to know much.
#949
eljárást
procedure
Csak kövesd az eljárást.
Just follow procedure.
#949
eljárást
Procedure
Csak kövesd az eljárást.
Just follow procedure.
#950
szlovák
Slovak
Ő cseh, ő meg szlovák.
He is Czech and she is Slovak.
#951
történet
story
A történet igaznak tűnik.
The story sounds true.
#951
történet
Story
A történet igaznak tűnik.
The story sounds true.
#951
történet
tale
Ez a történet a középkor végére röpít el minket.
This tale brings us to the end of the Middle Ages.
#952
veszi
takes
Senki nem veszi komolyan.
No one takes her seriously.
#953
életet
life
A tévé tönkreteszi a családi életet.
Television is ruining family life.
#953
életet
birth
Egy lánynak adott életet tegnap.
She gave birth to a daughter yesterday.
#954
kommunikációs
communication
A páviánok igen összetett kapcsolat- és kommunikációs rendszerrel rendelkeznek, amely elengedhetetlen a túlélésükhöz a szavannán.
Baboons have a very complex system of relationships and communication, which is essential for their survival in the savannah.
#955
nyitott
open
Ne aludj nyitott ablak mellett.
Don't sleep with the windows open.
#955
nyitott
Open
Ne aludj nyitott ablak mellett.
Don't sleep with the windows open.
#956
természetes
natural
A természetes számok fogalma talán a legalapvetőbb matematikai fogalom.
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.
#956
természetes
naturally
A természetes fény természetesen jobb a szemnek.
Natural light is naturally better for the eyes.
#957
utat
path
Az erdei utat teljesen beborította a hó.
The forest path was completely covered with snow.
#957
utat
way
Elnézést, de meg tudná mutatni nekem az utat a következő faluig?
Sorry, but can you show me the way to the next village?
#957
utat
trip
Tomi sokkal jobban élvezte a francia utat, mivel a nyáron felfrissítette a francia nyelvtudását.
Tom enjoyed his trip to France much more because he had spent the summer brushing up his French.
#958
videó
video
Ez a videó nagyon mulatságos.
This video is very amusing.
#959
gyönyörű
beautiful
A nővére olyan gyönyörű, mint mindig.
Your sister's as beautiful as ever.
#959
gyönyörű
gorgeous
Egy gyönyörű hattyúpár úszott a tavon.
A gorgeous pair of swans were swimming on the lake.
#960
judit
judit
Judit cserbenhagyott minket.
Judit left us in the lurch.
#961
tűz
fire
Tűz esetén törje be ezt az üveget!
Break this glass in case of fire.
#961
tűz
Fire
Tűz esetén törje be ezt az üveget!
Break this glass in case of fire.
#962
régóta
for a long time
Kérem, bocsássa meg, hogy olyan régóta nem írtam.
Please forgive me for not having written for a long time.
#962
régóta
long
Kérem, bocsássa meg, hogy olyan régóta nem írtam.
Please forgive me for not having written for a long time.
#963
valamit
something
Szeretnél valamit inni?
Would you like something to drink?
#963
valamit
something from
Ki lopott el valamit a pénztárcámból?
Who stole something from my bag?
#963
valamit
anything
Órákig csak dolgoztunk anélkül, hogy ettünk volna valamit.
We kept on working for hours without eating anything.
#964
ádám
adam
Míg Éva szőtt és Ádám kévét hordott, ki látott akkor lovagot és lordot?
When Adam delved and Eve span, who was then the gentleman?
#964
ádám
Adam
Míg Éva szőtt és Ádám kévét hordott, ki látott akkor lovagot és lordot?
When Adam delved and Eve span, who was then the gentleman?
#965
esetleges
any
Elnézést kérek az esetleges kellemetlenségekért.
I apologize for any inconvenience caused.
#966
rendkívüli
extraordinary
Ez rendkívüli.
This is extraordinary.
#966
rendkívüli
exceptional
Sherlock Holmes-nak rendkívüli problémamegoldó képességei voltak.
Sherlock Holmes had exceptional problem-solving skills.
#967
fegyveres
armed
A rendőrség a tegnap este 11 órakor történt gyorséttermi fegyveres rablás szemtanúit keresi.
Police are seeking witnesses to the armed robbery of a fast food outlet at 11 o'clock last night.
#967
fegyveres
Armed
A rendőrség a tegnap este 11 órakor történt gyorséttermi fegyveres rablás szemtanúit keresi.
Police are seeking witnesses to the armed robbery of a fast food outlet at 11 o'clock last night.
#968
hírt
news
Sajnálom, de szemtől szembe akarom neki elmondani ezt a hírt.
Sorry, but I want to tell her this news face to face.
#969
ismeretlen
unknown
Egy ismert tévedés jobb, mint egy ismeretlen igazság.
A known mistake is better than an unknown truth.
#969
ismeretlen
unfamiliar
Ismeretlen számomra ez a táj.
The landscape is unfamiliar to me.
#969
ismeretlen
unrecognized
Elsőre sok ismeretlen szó és nyelvtani formula lesz, de ne légy ijedt ettől.
At first there will be many unrecognized words and grammatical forms, but don't be scared.
#970
modell
model
Mariból modell lehet.
Mary could be a model.
#971
műsor
Show
Van egy olyan érzésem, hogy a műsor el fog maradni, elég kevés jegyet adtak el.
I have a hunch that the show will be cancelled; they haven't sold many tickets.
#972
felnőtt
adult
A felnőtt vízilovak veszélyesek lehetnek.
Adult hippos can be dangerous.
#972
felnőtt
Adult
A felnőtt vízilovak veszélyesek lehetnek.
Adult hippos can be dangerous.
#972
felnőtt
grown
Három felnőtt fiam van.
I have three grown sons.
#973
környékén
around
Egész nap hol itthon leszek, hol nem, úgyhogy az lenne a legjobb, ha vacsora környékén hívnál.
I'll be in and out all day, so it might be best if you call around after dinner.
#974
közösség
Community
Ő a közösség javára cselekedte ezt.
He did it for the good of the community.
#975
fekete
black
Ennek a fiatalasszonynak fekete haja van.
This young woman has black hair.
#975
fekete
Black
Ennek a fiatalasszonynak fekete haja van.
This young woman has black hair.
#976
széles
Wide
Egy jégtörő tizenöt méter széles csatornát képes kivájni a jégből.
An icebreaker can carve a channel in the ice fifteen meters wide.
#976
széles
wide
Egy jégtörő tizenöt méter széles csatornát képes kivájni a jégből.
An icebreaker can carve a channel in the ice fifteen meters wide.
#976
széles
broad
Jimnek széles válla van.
Jim has broad shoulders.
#977
főként
mainly
Tom főként szabadúszóként dolgozik.
Tom works mainly as a freelancer.
#978
feladat
Task
Bár ez egy nagyon nehéz feladat, a lehető legjobban végzem el.
Although it is a very difficult task, I will do my best.
#978
feladat
task
Bár ez egy nagyon nehéz feladat, a lehető legjobban végzem el.
Although it is a very difficult task, I will do my best.
#978
feladat
job
Ez igazán bonyolult feladat.
It's a really complicated job.
#978
feladat
assignment
Ez egy szórakoztató házi feladat.
This is a fun homework assignment.
#979
németország
Germany
Németország közel van Olaszországhoz?
Is Germany near Italy?
#980
messze
far
Milyen messze van innen Ueno?
How far is it from here to Ueno?
#980
messze
far away
Milyen messze vagyunk?
How far away are we?
#981
mára
now
Ha még mindig él, mára már nagyon öregnek kell lennie.
If he's still alive, he'd be very old by now.
#982
fehér
white
Jobbra fordulva egy fehér tornyot fognak látni.
Turning to the right, you will see a white tower.
#983
megoldás
solution
Ha nincs megoldás, az azt jelenti, hogy nincs probléma sem.
If there's no solution, it's because there's no problem.
#984
neve
Name
A kutya neve Ken.
The dog's name is Ken.
#984
neve
name
A kutya neve Ken.
The dog's name is Ken.
#984
neve
called
A Szajna egyik szigetén van egy nagy templom, melynek neve Notre Dame.
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
#985
számú
number
Az ötvenes számú házban lakunk, a szupermarket mellett.
We live in house number fifty, nearby the supermarket.
#986
mutat
shows
Nem mutat odaadást a munkája iránt.
She shows no zeal for her work.
#986
mutat
Show
Nem mutat életjeleket.
He doesn't show any sign of life.
#986
mutat
pointing
Az iránytű észak felé mutat.
The needle is pointing toward the north.
#987
vizsgálat
investigation
A vizsgálat folyamatban van.
The investigation is ongoing.
#987
vizsgálat
examination
Kérem várjon, míg meglesz a vizsgálat eredménye!
Please wait until we get the results of the examination.
#988
néven
also known as
A c vitamin aszkorbinsav néven is ismert.
Vitamin C is also known as ascorbic acid.
#988
néven
known as
A c vitamin aszkorbinsav néven is ismert.
Vitamin C is also known as ascorbic acid.
#989
tegnap
yesterday
Tegnap kaptam meg a leveledet.
I received your letter yesterday.
#989
tegnap
last
Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.
His father passed away last night in the hospital.
#990
brüsszeli
Brussels
A brüsszeli politikusoknak lövésük sincs a valóságról és a problémákról – csak partik és drog.
Politicians from Brussels have no idea about reality and problems – just drugs and parties.
#991
egyedi
unique
Mindenki egyedi.
Everyone is unique.
#991
egyedi
custom
Minden ruhám egyedi készítésű.
All of my clothes are custom made.
#992
szezon
season
Influenza szezon van.
It's flu season.
#993
szám
Number
Néhányan úgy vélik, hogy a tizenhármas szám szerencsétlenséget jelent.
Some people believe that the number 13 brings bad luck.
#993
szám
number
Néhányan úgy vélik, hogy a tizenhármas szám szerencsétlenséget jelent.
Some people believe that the number 13 brings bad luck.
#993
szám
figure
Reuter úr azt állítja, senki sem tudja mennyi pénzt mosnak a bankok tisztára globálisan, a szám 700 mrd. dollár lehet évente.
Mr. Reuter says that while no one knows how much money is actually laundered through banks globally, the figure could be as large as $700 billion per year.
#994
negatív
negative
A válasza negatív volt.
His reply was negative.
#995
összeg
Amount
A teljes összeg a kiszállításkor fizetendő.
The total amount is payable on delivery.
#995
összeg
amount
A teljes összeg a kiszállításkor fizetendő.
The total amount is payable on delivery.
#995
összeg
sum
Csak egy kis összeg volt nála.
She had only a small sum of money.
#996
jelölt
Candidate
A republikánus jelölt nyerte a választást.
The Republican candidate won the election.
#996
jelölt
candidate
A republikánus jelölt nyerte a választást.
The Republican candidate won the election.
#996
jelölt
nominee
Tom volt az egyik jelölt.
Tom was a nominee.
#997
példa
example
"Kayak" egy példa a palindromra.
"Kayak" is an example of a palindrome.
#998
egyesület
association
Az egyesület harminc tagot számlál.
The association counts thirty members.
#999
beszél
Speaks
Wright úr olyan jól beszél japánul, mint az anyanyelvén.
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
#999
beszél
speaks
Wright úr olyan jól beszél japánul, mint az anyanyelvén.
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
#999
beszél
talking
Tom hozzá van szokva, hogy gyerekkel beszél.
Tom is used to talking to children.
#1000
vita
debate
Ez nem vita tárgya.
It's not up for debate.
#1000
vita
discussion
Minden, amire most szükségünk van, az a cselekvés, nem pedig a vita.
All we need now is action, not discussion.
#1000
vita
dispute
A szigetek körül kialakult vita miatt Kínában sok japán üzletet megtámadtak.
Due to the dispute over the islands, many Japanese businesses in China have been attacked.
#1000
vita
controversy
Mary hirtelen egy vita kellős közepén találta magát.
Suddenly, Mary found herself in the middle of a controversy.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
