Top 901-1000 Most Common German Words

#901

bundestag

Bundestag

Der Bundestag hat heute ein neues Gesetz verabschiedet.

The Bundestag passed a new law today.

#902

standort

location

An diesem Standort wurde nichts gefunden.

Nothing was found at this location.

#902

standort

site

Die Skulptur, die zur Aufstellung auf dem Platz angeschafft worden war, hatte zu dem Standort nicht das richtige Größenverhältnis: sie war viel zu klein.

The sculpture they bought to install in the plaza was out of scale for the site; it was much too small.

#903

starten

launch

#903

starten

start

Manchmal, wenn es sehr kalt ist, kann ich mein Auto nicht starten.

Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.

#903

starten

start off

#904

teils

partly

Der Teil eines Verbs, der teils ein Verb und teils ein Adjektiv ist, wird Partizip genannt.

The part of a verb, that is partly a verb and partly an adjective, we call a participle.

#904

teils

part

Der Teil eines Verbs, der teils ein Verb und teils ein Adjektiv ist, wird Partizip genannt.

The part of a verb, that is partly a verb and partly an adjective, we call a participle.

#904

teils

portion

Tardo und Peo wurden zum Mittagsmahl königlich bewirtet. Von Saranta, ihrem Gastgeber, der der reiche Herrscher dieses Teils des Planeten zu sein schien. Das Essen war köstlich: zarte, daumendicke Steaks mit feiner Weinsauce und einem halben Dutzend exotischer Gemüse dieses Planeten, abgerundet mit einem kühlen Fruchtkompott.

Tardo and Peo were entertained royally at luncheon by Saranta, their host, who appeared to be the wealthy overlord of this portion of the planet. The meal was delicious—tender, inch-thick steaks served with delicate wine sauce and half a dozen of the planet's exotic vegetables, topped off by a cool fruit dessert.

#905

natur

nature

Heutzutage sind wir geneigt, die Wohltaten der Natur zu vergessen.

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.

#906

streit

dispute

Der Streit wurde ein für alle Mal beigelegt.

That dispute has been settled once and for all.

#906

streit

argument

Lass uns diesen Streit beenden.

Let's be done with the argument.

#907

vorne

front

Ein Fahrer saß vorne.

A chauffeur sat in front.

#907

vorne

forwards

In einem Holzschächtelchen in einer Schublade bewahrte sie ein verblichenes Farbfoto ihres Vaters auf, wie er, sich mit ausgestreckten Armen nach vorne lehnend, in seinem Ruderboot saß, in den Händen fest die Ruder.

In a wooden box in a drawer she kept a faded colour photograph of her father sitting in his rowing boat, leaning forwards with his arms outstretched, his hands gripping the oars.

#907

vorne

scratch

Sie mussten wieder von vorne anfangen.

They had to start from scratch.

#908

leisten

perform

Die Schüler müssen jede Woche eine Stunde lang gemeinnützige Arbeit leisten.

Students are required to perform one hour of community service per week.

#908

leisten

render

#909

erster

first

Was war dein erster Eindruck von London?

What was your first impression of London?

#909

erster

1st

#909

erster

initial

#910

sodass

so that

Sie winkte mit beiden Händen, sodass er sie finden konnte.

She waved both her hands so that he could find her.

#911

erkennen

recognize

Ich habe ihn nicht erkennen können, da ich ihn noch nie zuvor gesehen habe.

I couldn't recognize him, not having met him before.

#911

erkennen

realize

Bob Johnson versuchte, den Leuten die Ernsthaftigkeit der Situation in Afrika erkennen zu lassen.

Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.

#911

erkennen

realise

Eines Tages wirst du erkennen, wie wichtig es ist zu sparen.

One day you'll realise how important saving is.

#911

erkennen

identify

Da er sehr groß ist, wirst du ihn sofort erkennen können.

You can easily identify him because he is very tall.

#912

geschlossen

closed

Die Schule bleibt während der Weihnachtsfeiertage geschlossen.

School has closed for the Christmas holidays.

#912

geschlossen

Closed

Die Schule bleibt während der Weihnachtsfeiertage geschlossen.

School has closed for the Christmas holidays.

#913

verantwortung

responsibility

Das liegt in deiner Verantwortung.

That's your responsibility.

#914

autofahrer

motorist

Ein Autofahrer nimmt eine sanfte Steigung kaum wahr, aber ein Radfahrer schon.

A motorist hardly notices a gentle incline, but a cyclist does.

#914

autofahrer

car driver

Sieht der Autofahrer nur grob die blühende Wiese, dann bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Gerüche der Blüten, den Duft frisch gemähten Rasens, das Rauschen der Kastanienblätter, das Blitzen der Sonnenstrahlen zwischen den frühlingsgrün strahlenden Bäumen.

While the car driver obtains an approximate view of a blooming meadow the city cyclist notices the different colors and scents of the blossoms, the smell of freshly mown grass, the swoosh of leaves of a chestnut tree, the sunlight twinkling through trees shimmering green in springtime.

#915

feiern

celebrate

Am 14. Februar feiern die Amerikaner den Sankt-Valentins-Tag.

On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.

#916

staffel

season

Wenn du „Buffy – im Bann der Dämonen“ weiter als bis zur vierten Staffel anschaust, wenn ich nicht dabei bin, dann bring ich dich um!

If you watch past season 4 of Buffy the Vampire Slayer without me, I'm going to kill you.

#917

reise

travel

Ich reise gern allein.

I like to travel by myself.

#917

reise

trip

Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.

This will be a good souvenir of my trip around the United States.

#917

reise

journey

Der Prinz hat sich auf eine lange Reise begeben.

The prince has set out on a long journey.

#918

dir

thee

Ich wünsch’ dir gute Fahrt nach deiner Heimstatt hin!

I bid thee a happy voyage to thine abode.

#918

dir

you

Bist du dir sicher?

Are you sure?

#919

aufgenommen

recorded

Dieses Gespräch wird aufgenommen.

This conversation is being recorded.

#919

aufgenommen

included

Sam wurde in die Schulbasketballmannschaft aufgenommen.

Sam was included in the school basketball team.

#919

aufgenommen

added

Der Tango wurde 2009 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

The tango was added to the Unesco list of intangible cultural heritage in 2009.

#919

aufgenommen

absorbed

Die Neuankömmlinge wurden rasch in die Gemeinschaft aufgenommen.

The newcomers were quickly absorbed into the community.

#919

aufgenommen

taken

Es ist das künstlerischste Bild, das ich je aufgenommen habe.

It is the most artistic picture I have ever taken.

#920

regel

rule

Du hast die Regel gebrochen.

You broke the rule.

#920

regel

regulates

#921

italien

italy

Italien ist ein sehr schönes Land.

Italy is a very beautiful country.

#922

internet

Internet

Es ist einfacher, Leute im Internet anzubaggern als auf der Straße.

It is easier to hit on people on the Internet than in the street.

#922

internet

Es ist einfacher, Leute im Internet anzubaggern als auf der Straße.

It is easier to hit on people on the Internet than in the street.

#922

internet

web

Internet Explorer ist der weltweit gängigste Browser.

Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

#923

niederlage

defeat

Er wird auf keinen Fall eine Niederlage einstecken.

He will on no account accept defeat.

#924

urteil

judgment

Ich werde mit meinem Urteil warten, bis der Film zu Ende ist.

I'm going to suspend my judgment until the movie is over.

#924

urteil

verdict

Das Urteil liegt vor.

The verdict is in.

#925

stets

always

Politiker werden stets getadelt für skandalöses und unangebrachtes Verhalten.

Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior.

#926

entstehen

arise

Unfälle entstehen durch Unachtsamkeit.

Accidents arise from carelessness.

#926

entstehen

emerge

Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen.

Roads emerge because we walk them.

#927

bundeskanzler

Chancellor

Angela Merkel ist der erste weibliche deutsche Bundeskanzler.

Angela Merkel is the first female German chancellor.

#927

bundeskanzler

federal chancellor

#927

bundeskanzler

Schüssel

#928

gefühl

hunch

Tom hatte das Gefühl, dass Marie log.

Tom had a hunch that Mary was lying.

#928

gefühl

feeling

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.

Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.

#929

anteil

share

Wenn Sie mit Ihrem Anteil nicht zufrieden sind, werde ich ihn etwas attraktiver machen.

If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.

#929

anteil

percentage

Wie hoch sollte der Anteil an Insekten an meiner Ernährung sein?

What percentage of my diet should be insects?

#929

anteil

stake

#930

generation

Jede Generation muss aufs Neue die Wahrheiten der Vergangenheit wiederentdecken.

Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.

#931

spaß

fun

Die Zeit vergeht schnell, wenn man Spaß hat.

Time goes by quickly when you're having fun.

#932

strecke

route

Tom verfuhr sich, weil die Strecke nicht ausgeschildert war.

Tom got lost because the route wasn't signposted.

#932

strecke

stretch

Die digitale Identität ist eine Strecke des Weges zum Totalitarismus.

Digital identity is a stretch of the road to totalitarianism.

#932

strecke

line

Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile.

Divide this line into twenty equal parts.

#932

strecke

distance

Das ist eine erstaunliche Strecke, nicht wahr?

That's an amazing distance, isn't it?

#933

linie

line

Diese Linie stellt den Längengrad dar.

This line represents the longitude.

#934

erfahrung

experience

Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.

We learn from experience that men never learn anything from experience.

#935

schützen

protect

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.

We must try to protect the environment.

#936

anschließend

subsequently

Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?

Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?

#936

anschließend

then

Ich will Französisch lernen und anschließend Italienisch.

I want to learn French and then Italian.

#936

anschließend

afterwards

Anschließend möchte ich ins Hotel gehen.

Afterwards, I want to go to the hotel.

#937

weder

neither

Eine mathematische Wahrheit ist weder einfach noch kompliziert, sie ist.

A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.

#938

gmbh

ltd

Wir, ACME GmbH, verkünden hiermit, dass wir uns mit aller Macht gegen diese feindliche Übernahme stemmen werden.

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

#938

gmbh

#938

gmbh

llc

#939

folgt

follows

Mein Hund folgt mir, wann immer ich weggehe.

My dog follows me whenever I go.

#940

kostet

costs

Es kostet ein Vermögen.

It costs an arm and a leg.

#940

kostet

does

Ich möchte diesen Stoff für ein neues Kleid kaufen. Wie viel kostet er?

I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?

#940

kostet

bears

#941

grenzen

back on to

#941

grenzen

borders

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.

The United States borders Canada.

#942

öffentlichkeit

public

Die Öffentlichkeit ist der beste Richter.

The public is the best judge.

#942

öffentlichkeit

publicly

Gib acht, was du in der Öffentlichkeit sagst – es könnte Konsequenzen haben!

Be careful what you say publicly. It may have consequences.

#943

gesicht

face

Ihr Gesicht war lebhaft vor Freude.

Her face was animated by joy.

#944

york

York

Der Professor hat neue Bücher aus New York bestellt.

The professor ordered some new books from New York.

#944

york

Der Professor hat neue Bücher aus New York bestellt.

The professor ordered some new books from New York.

#945

antrag

application

Die Bank lehnte meinen Antrag auf ein Studentendarlehnen ab.

The bank vetoed my student loan application.

#945

antrag

motion

Sie stimmten über den Antrag ab.

They took a vote on the motion.

#946

dank

thanks

Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.

Thanks to you I've lost my appetite.

#946

dank

thanks to

Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.

Thanks to you I've lost my appetite.

#947

kennen

know

Die, die ihn kennen, schätzen ihn.

Those who know him like him.

#948

positiv

positive

Das Produkt zweier negativer Zahlen ist positiv.

The product of two negative numbers is positive.

#949

zeichen

sign

An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

#949

zeichen

character

#950

schlecht

bad

Auf leeren Magen trinken ist schlecht für die Gesundheit.

Drinking on an empty stomach is bad for your health.

#950

schlecht

badly

Sprich nicht schlecht von ihm in seiner Abwesenheit!

Don't speak badly of him in his absence.

#950

schlecht

poorly

Man sollte einen Mann nicht verachten, nur weil er schlecht bezahlt wird.

You should not despise a man just because he is poorly paid.

#951

weiteres

more

Wir verleihen kein weiteres Geld mehr.

We're not lending any more money.

#951

weiteres

further

Der Laden ist bis auf weiteres geschlossen.

The store is closed until further notice.

#951

weiteres

another

Die reiche Familie baute ein weiteres großes Haus.

The wealthy family built another large house.

#952

anderes

other

Es ist niemand anderes als Tom!

It's none other than Tom!

#952

anderes

else

Du scheinst an etwas anderes zu denken.

You seem to be thinking of something else.

#952

anderes

different

Mir ist danach, heute etwas anderes zu tun.

I feel like doing something different today.

#953

öffentlich

Public

Wasche nicht öffentlich deine schmutzige Wäsche.

Don't wash your dirty linen in public.

#953

öffentlich

publicly

Tom hat nichts öffentlich gesagt.

Tom hasn't said anything publicly.

#953

öffentlich

public

Wasche nicht öffentlich deine schmutzige Wäsche.

Don't wash your dirty linen in public.

#953

öffentlich

openly

#954

düsseldorf

Düsseldorf

Die japanische Gemeinschaft in Düsseldorf ist die drittgrößte in Europa.

The Japanese community in Düsseldorf is the third-largest in Europe.

#954

düsseldorf

Die japanische Gemeinschaft in Düsseldorf ist die drittgrößte in Europa.

The Japanese community in Düsseldorf is the third-largest in Europe.

#955

los

loose

Es war die Hölle los.

All hell broke loose.

#955

los

lot

Zu leiden ist des Menschen Los.

It is man's lot to suffer.

#955

los

come on

Los, spiel' mit mir, mir ist so langweilig!

Come on, play with me, I'm so bored!

#956

wohnungen

housing

#956

wohnungen

apartments

Es waren leerstehende Wohnungen oder Häuser.

They were vacant apartments or homes.

#957

lebt

lives

Meine Tante lebt in New York.

My aunt lives in New York.

#957

lebt

alive

Einer der Zwillinge lebt, der andere ist tot.

One of the twins is alive, but the other is dead.

#957

lebt

thrives

#958

meinen

mine

Deine Uhr ähnelt der meinen in Form und Farbe.

Your watch is similar to mine in shape and color.

#958

meinen

mean

Ich weiß, was Sie meinen.

I know what you mean.

#958

meinen

feel

Ich bedaure meinen Vater, der an Sonntagen arbeiten muss.

I feel for my father, who has to work on Sundays.

#958

meinen

to say

Er hat nicht den Mut, meinen Plan abzulehnen.

He doesn't have the guts to say no to my plan.

#958

meinen

to think

Versprichst du mir, über meinen Vorschlag nachzudenken?

Will you promise to think about my offer?

#959

aufs

on

Ein hoher Baum wirft seinen langen Schatten aufs Wasser.

A tall tree projects its long shadow on the water.

#960

offiziell

official

Diese Nachrichten sind offiziell.

This news is official.

#960

offiziell

formally

Wir sind einander nie offiziell vorgestellt worden.

We've never been formally introduced.

#961

übernehmen

take over

Er wird das Geschäft übernehmen, wenn sich sein Vater zurückzieht.

He will take over the business when his father retires.

#961

übernehmen

apply

#961

übernehmen

assume

#961

übernehmen

accept

Sie ist nicht bereit Verantwortung zu übernehmen.

She is unwilling to accept responsibility.

#961

übernehmen

take

Er wird das Geschäft übernehmen, wenn sich sein Vater zurückzieht.

He will take over the business when his father retires.

#961

übernehmen

incorporate

#962

position

location

Wilhelm hat einen Zusammenhang zwischen der Lage mayanischer Städte und der Position von Sternen in Sternbildern entdeckt.

William has discovered a correlation between the location of Mayan cities and the position of stars in constellations.

#962

position

Robert ist mit seiner gegenwärtigen Position zufrieden.

Robert is content with his present position.

#963

freut

pleased

Die Nachricht freut mich sehr.

I am very pleased at the news.

#963

freut

looks forward

Tom freut sich jeden Morgen darauf, zur Arbeit zu gehen.

Tom looks forward to going to work every morning.

#963

freut

pleases

#964

hannover

hanover

Ich fahre mit dir nach Hannover.

I'm going to Hanover with you.

#965

einst

once

Dieses Buch, einst ein Bestseller, wird nicht mehr nachgedruckt.

This book, which was once a best seller, is now out of print.

#966

hören

listen

Mein Hobby ist Musik hören.

My hobby is to listen to music.

#966

hören

hear

Er wäre froh, das zu hören.

He would be glad to hear that.

#967

schwere

heavy

Was für eine schwere Tasche!

What a heavy bag!

#967

schwere

seriousness

Trotz der Schwere seiner Krankheit ist Herr Robinson in guter Stimmung.

Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits.

#967

schwere

gravity

#967

schwere

heaviness

#968

wahrscheinlich

probably

Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.

That was probably what influenced their decision.

#968

wahrscheinlich

likely

Es gibt wahrscheinlich Probleme mit den Kellergeschossen der Häuser.

The basements of the houses are likely to have problems.

#969

leiter

head

Sie fiel kopfüber von der Leiter.

She fell head over heels from the ladder.

#969

leiter

ladder

Stelle die Leiter an die Mauer.

Stand the ladder against the wall.

#970

genannt

called

Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.

Rye was called the grain of poverty.

#970

genannt

named

Thomas wurde nach seinem Vater genannt.

Thomas was named after his father.

#970

genannt

mentioned

Tom ist ein Name, der heute oft in einem Atemzug mit Homer, Dante oder Shakespeare genannt wird.

Tom is a name often mentioned these days in the same breath as Homer, Dante or Shakespeare.

#970

genannt

referred

Hawaii wird oft "Die Perle der Südsee" genannt.

Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."

#971

möglichst

as

Könnten Sie bitte möglichst langsam sprechen?

Could you speak as slowly as possible?

#971

möglichst

if possible

Ein Filmregisseur sollte sehr intelligent sein, aber möglichst kein Intellektueller — denn der Intellektuelle ist der Todfeind aller darstellenden Künste.

A film director should be very intelligent, but if possible, not an intellectual — for the intellectual is the deadly enemy of all performing arts.

#972

erfahren

learn

Du kannst die Wahrheit erst erfahren, wenn du dir beide Seiten angehört hast.

You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.

#972

erfahren

experience

Tom ist noch immer nicht erfahren genug.

Tom still doesn't have enough experience.

#972

erfahren

experienced

Er ist jung, aber erfahren.

He is young, but experienced.

#973

chef

#973

chef

boss

Du redest, als wärst du der Chef.

You talk as if you were the boss.

#973

chef

head

Lothar Wieler ist der Chef des Robert-Koch-Instituts, Deutschlands öffentlicher Forschungseinrichtung zur Bekämpfung und Vorbeugung von Krankheiten.

Lothar Wieler is the head of the Robert Koch Institute, Germany's public research institute for disease control and prevention.

#973

chef

chief

Das Problem quälte den Chef.

The problem tortured the chief.

#974

festgenommen

arrested

Nicht weniger als 10 Personen wurden wegen Beteiligung an den Unruhen festgenommen.

Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot.

#974

festgenommen

detained

Tom wurde von der Polizei festgenommen.

Tom was detained by the police.

#974

festgenommen

apprehended

Der Kriminelle wurde durch einen dienstfrei habenden Polizisten festgenommen.

The criminal was apprehended by an off-duty policeman.

#975

debatte

debate

Die Debatte darüber, welcher Gutachter herangezogen wird, ging über Stunden.

The debate over which consultant to use went on for hours.

#976

qualität

quality

Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten.

I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.

#977

teile

parts

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

The whole is greater than the sum of the parts.

#977

teile

portions

#977

teile

pieces

Um es aufteilen zu können, werden wir es in zwei Teile zerreißen müssen.

In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

#977

teile

share

Um es aufteilen zu können, werden wir es in zwei Teile zerreißen müssen.

In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

#977

teile

items

#978

müller

miller

Doktor Müller möchte, dass du noch eine Weile wartest.

Dr. Miller wants you to wait for a while.

#979

indem

by

Nur indem wir Nuklearwaffen ganz verbieten, können wir den Rüstungswettlauf stoppen.

Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.

#980

leider

unfortunately

Das Telefon war leider kaputt.

Unfortunately, the telephone was out of order.

#980

leider

Unfortunately

Das Telefon war leider kaputt.

Unfortunately, the telephone was out of order.

#981

drittel

third

Ein Drittel der Erdoberfläche ist Wüste.

One third of the earth's surface is desert.

#982

tritt

kick

Sie gab ihm einen ordentlichen Tritt.

She gave him a good kick.

#982

tritt

steps

Der tapfere Ritter tritt vor und küsst der Dame die Hand.

The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.

#983

selten

rarely

Ich sehe ihn selten.

I see it rarely.

#983

selten

rare

Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben.

It is not rare at all to live over ninety years.

#983

selten

seldom

Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten.

Although her house is nearby, I seldom see her.

#984

mensch

human

Jeder Mensch ist sterblich.

All human beings are mortal.

#984

mensch

person

Jeder Mensch, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor den anderen hat.

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.

#984

mensch

man

Jeder Mensch hält die Grenzen seines eigenen Blickfeldes für die Grenzen der Welt.

Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.

#985

engagement

commitment

Eines wird sich nicht ändern: unser Engagement unseren Kunden gegenüber.

One thing that won't change is our commitment to our customers.

#986

süden

south

Bald kommen die Schwalben aus dem Süden.

Soon, swallows will come from the south.

#986

süden

southern

Südafrika ist das größte Land im Süden Afrikas.

South Africa is the largest country in Southern Africa.

#987

erleben

experience

Man muss kein Künstler sein, um jeden Tag Schönheit zu erleben.

You don't need to be an artist in order to experience beauty every day.

#988

klare

clear

Ich bekam eine klare Vorstellung davon, wie es funktioniert.

I gained a clear picture of how it works.

#988

klare

crisp

#989

vermutlich

presumably

Vermutlich ging das bei der Übersetzung verloren.

Presumably it was lost in translation.

#990

ausland

foreign country

Ich könnte mich im Ausland nicht verständlich machen.

I couldn't make myself understood in a foreign country.

#990

ausland

abroad

Du solltest die Gelegenheit, ins Ausland zu gehen, nutzen.

You should avail yourself of the chance to go abroad.

#991

anfrage

inquiry

#991

anfrage

request

Ich dachte, wir sollten über Toms Anfrage diskutieren.

I thought we should discuss Tom's request.

#992

norden

north

Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.

According to the radio, a storm is imminent in the North.

#993

spanien

spain

Ah! Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Haus in Spanien kaufen.

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

#994

gegangen

gone

Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.

They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.

#994

gegangen

walked

Wir sind schneller gegangen als üblich.

We walked more quickly than usual.

#995

grenze

border

Bis morgen sind wir über die Grenze.

We'll be across the border by tomorrow.

#996

produktion

production

Die Produktion ist für die Zuschauer visuell reizvoll.

The production has visual appeal for the audience.

#997

versuchen

try

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

You should try to be more polite.

#998

zufrieden

Satisfied

Dein Schweigen zeigt mir, dass du mit meiner Antwort nicht zufrieden bist.

I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.

#998

zufrieden

satisfied

Dein Schweigen zeigt mir, dass du mit meiner Antwort nicht zufrieden bist.

I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.

#998

zufrieden

pleased

Terry war mit den Nachrichten sehr zufrieden.

Terry was very pleased with the news.

#999

zentrum

center

Das Feuer, das von einem Ostwind angefacht wurde, zerstörte das Zentrum der Stadt.

The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.

#999

zentrum

centre

Bis zum 15. Jahrhundert glaubte man, die Erde wäre das Zentrum des Universums.

Before the 15th century it was generally believed that the Earth was at the centre of the universe.

#1000

jedenfalls

anyway

Was ist der Mensch? Jedenfalls nicht das, was er sich einbildet zu sein, die Krone der Schöpfung.

What is man? Anyway, not what he likes to think he is: the crowning glory of creation.

#1000

jedenfalls

in any case

Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.

In any case, I did my duty.

#1000

jedenfalls

at any rate

Jedenfalls können wir den Zeitplan nicht ändern.

At any rate, we can't change the schedule.

Select Store

Scan with Camera

Top 901-1000 Most Common German Words

Take your learning to the next level with our mobile app