Top 4601-4700 Most Common German Words

Expand your German vocabulary with these high-frequency words. Perfect for intermediate learners looking to strengthen their foundation.

#4601
leise
quietly
Mary schloss leise die Tür.
Mary closed the door quietly.
#4601
leise
Quiet
Du kannst bleiben, vorausgesetzt, du bist leise.
You may stay here as long as you keep quiet.
#4602
psychisch
psychic
#4602
psychisch
psychologically
#4602
psychisch
mental
Mir begegnen dieser Tage viele Doktoranden, denen es psychisch nicht gutgeht.
I see a lot of PhD students these days who have poor mental health.
#4603
sonntags
Sunday
Ich arbeite sogar sonntags.
I work even on Sunday.
#4603
sonntags
sundays
Die Bank hat sonntags nicht geöffnet.
The bank isn't open on Sundays.
#4604
streiten
argue
Lasst uns nicht mehr streiten.
Let's not argue anymore.
#4605
umfassen
include
Die empfindenden Wesen umfassen Menschen und Tiere.
Sentient beings include humans and animals.
#4605
umfassen
comprise
#4605
umfassen
encompass
#4605
umfassen
involve
#4606
zunehmen
increase
Die Stahlproduktion wird diesen Monat gegenüber dem letzten Monat um 2 % zunehmen.
Steel production will increase 2% this month from last month.
#4606
zunehmen
grow
#4607
bären
bears
Ich habe Angst vor Bären.
I am afraid of bears.
#4608
fahne
flag
Ned hielt die Fahne hoch.
Ned held the flag erect.
#4609
gewerbe
trade
Sie verdient ihr Geld im horizontalen Gewerbe.
She earns her money in the horizontal trade.
#4609
gewerbe
business
Jeder soll sich in seinem Gewerbe bemühen, dann wird der Stadt nichts fehlen.
Everyone should endeavor at his business. Then the city will lack nothing.
#4610
gitarre
guitar
Bob spielt nicht nur Gitarre, sondern auch Flöte.
Bob plays not only the guitar but also the flute.
#4611
hagel
hail
Dieser Regen wird Hagel mit sich bringen.
This rain will bring hail with it.
#4611
hagel
rain
Dieser Regen wird Hagel mit sich bringen.
This rain will bring hail with it.
#4612
lügen
lie
Leute, die für dich lügen würden, würden dich anlügen.
People who will lie for you, will lie to you.
#4612
lügen
lies
Es ist falsch zu lügen.
It is wrong to tell lies.
#4612
lügen
falsehoods
Tom setzte Lügen über Maria in Umlauf.
Tom spread falsehoods about Mary.
#4613
märchen
fairy tale
Der Autor übersetzte das Märchen in unsere Muttersprache.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
#4614
rollstuhl
wheelchair
Frau im Rollstuhl verschanzt sich im Supermarkt.
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
#4615
schilling
shilling
Er gab jedem einen Schilling.
He handed each of them a shilling.
#4616
state
state
Wie hoch ist das Empire State Building?
What's the height of the Empire State Building?
#4617
umleitung
diversion
In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum.
A diversion is in effect around roadworks in the city centre.
#4617
umleitung
redirection
#4617
umleitung
detour
Es gab auf der Straße eine Umleitung.
There was a detour on the road.
#4618
vermutung
assumption
Der Sachverhalt entspricht nicht Ihrer Vermutung.
The facts don't correspond with your assumption.
#4618
vermutung
guess
Deine Vermutung liegt komplett daneben.
Your guess is entirely off the mark.
#4618
vermutung
presumption
#4618
vermutung
conjecture
Wenn Sie eine Vermutung wagen müssten, wohin Tom ginge, wenn er sich verstecken wollte, was würden Sie dann sagen?
If you had to hazard a conjecture as to where Tom might go if he wanted to hide, where would you say?
#4619
analysieren
analyse
#4619
analysieren
analyze
Die Studenten müssen einen Auszug aus dem Buch analysieren.
The students have to analyze an excerpt from the book.
#4620
grundlegend
fundamentally
Die Gesellschaft verändert sich grundlegend.
Society is changing fundamentally.
#4620
grundlegend
Fundamental
Dieses Buch ist grundlegend für ein Verständnis der Biologie.
This book is fundamental for an understanding of biology.
#4621
hierzu
this
Es steht mir nicht zu, hierzu etwas zu sagen.
I am not entitled to comment on this.
#4621
hierzu
for this
#4622
kandidieren
run
Er wird bei den Wahlen im kommenden Jahr kandidieren.
He will run for the next year's election.
#4622
kandidieren
run for office
#4623
misst
measures
Man misst die Temperatur mit einem Thermometer.
One measures the temperature with a thermometer.
#4623
misst
attaches
#4624
tagsüber
during the day
Diese Straße war tagsüber sehr laut.
That street was very noisy during the day.
#4624
tagsüber
daytime
Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
He worked at night and slept in the daytime.
#4624
tagsüber
day
Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir.
We work by day, and rest by night.
#4625
tauchen
dive
Der Pottwal kann bis zu einer Tiefe von 1.000 Metern tauchen.
The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.
#4625
tauchen
diving
Er kann gut tauchen.
He is good at diving.
#4626
umsonst
for nothing
Man bekommt nichts umsonst.
You never get something for nothing.
#4626
umsonst
free of charge
Es ist umsonst.
It's free of charge.
#4627
verwandeln
transform
Licht vermag einen Raum in einen Ort zu verwandeln.
Light has the ability to transform a space into a place.
#4627
verwandeln
turn
Frösche verwandeln sich nur in Märchen in Prinzen.
Frogs turn into princes only in fairy tales.
#4628
wahnsinnig
insane
Du bist wahnsinnig.
You're insane.
#4628
wahnsinnig
madly
Tom hatte sich wahnsinnig in sie verliebt.
Tom had fallen madly in love with her.
#4628
wahnsinnig
incredibly
#4629
weh
woe
O weh mir!
Oh, woe is me!
#4630
abgabe
delivery
#4630
abgabe
levy
Alle Anleger mit mehr als 100 000 € bei südzyprischen Banken werden nun eine Abgabe von 9,9 Prozent ihrer Ersparnisse zahlen müssen, Teil eines zehn Milliarden Euro schweren Rettungsplans, der am Freitag, dem 15. März, vereinbart wurde.
All depositors with over €100,000 in Southern Cypriot banks will now have to pay 9.9 percent levy on their savings as part of a €10 billion bailout plan agreed on Friday, March 15.
#4630
abgabe
tax
#4631
bodensee
Lake Constance
Die Nordsee ist größer als der Bodensee.
The North Sea is larger than Lake Constance.
#4631
bodensee
bodensee
#4632
geheimdienst
secret service
Der MI6 ist ein britischer Geheimdienst.
MI6 is a British secret service.
#4633
intensität
intensity
Er war von der Intensität ihrer Liebe überwältigt.
He was overwhelmed by the intensity of her love.
#4634
pflanze
plant
Pflanze nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
Don't expose the plant to direct sunlight.
#4635
substanz
substance
Salz ist eine nützliche Substanz.
Salt is a useful substance.
#4636
verwandten
related
#4636
verwandten
relatives
Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt.
All my relatives live in this city.
#4636
verwandten
kindred
#4637
wesen
nature
Er hat ein freundliches Wesen.
He has a friendly nature.
#4637
wesen
essence
Das Wesen der Mathematik liegt in ihrer Freiheit.
The essence of mathematics is liberty.
#4637
wesen
being
Um die Wahrheit zu sagen, er ist kein menschliches Wesen.
To tell the truth, he is not a human being.
#4638
zutritt
access
Wir erlangten durch das Fenster Zutritt zu dem Haus.
We gained access to the house through the window.
#4638
zutritt
entry
Zutritt ohne Krawatte nicht erlaubt.
Entry without a tie is not permitted.
#4639
dunkel
dark
Draußen ist es ganz dunkel.
It's all dark outside.
#4640
entfalten
unfold
#4640
entfalten
develop
An der Akademie der Schönen Künste können sich Studenten künstlerisch entfalten.
Students can develop artistically at the Academy of Fine Arts.
#4641
gibt's
there
Gibt's was Neues?
Is there anything new?
#4641
gibt's
there's
Geht nicht gibt's nicht.
There's no such word as "can't".
#4642
liebevoll
lovingly
Die Bilderbücher sind liebevoll illustriert.
The picture books are lovingly illustrated.
#4642
liebevoll
affectionately
Der dritte Satz nimmt liebevoll die Spielweise von Dorfmusikanten auf die Schippe.
The third movement affectionately parodies village musicians and their playing.
#4642
liebevoll
fondly
#4643
sozialer
social
Materieller Reichtum geht oftmals mit sozialer Armut einher.
Material wealth often goes hand in hand with social deprivation.
#4643
sozialer
more social
#4644
unangenehm
unpleasant
Was folgte, war unangenehm.
What followed was unpleasant.
#4644
unangenehm
uncomfortably
Sie sagte, sie bekomme zwar kein hohes Fieber, aber dennoch einen unangenehm warmen Leib.
While not experiencing high fevers, she said, her body gets uncomfortably warm.
#4645
anführer
leader
Der Anführer sollte wissen, wo das Zelt aufgebaut werden soll.
The leader should know where to set up the tent.
#4645
anführer
captcha
#4645
anführer
ringleader
Tom war der Anführer.
Tom was the ringleader.
#4646
anweisungen
instructions
Ich mache es nach deinen Anweisungen.
I'll do it according to your instructions.
#4646
anweisungen
statements
#4646
anweisungen
directions
Ich verstehe diese Anweisungen ganz und gar nicht.
I can't make head or tail of those directions.
#4647
chemie
chemistry
Ich hasse Chemie.
I hate chemistry.
#4647
chemie
Chemistry
Ich hasse Chemie.
I hate chemistry.
#4648
elbe
Elbe
Dresden war als das Florenz an der Elbe bekannt.
Dresden was known as Florence on the Elbe.
#4648
elbe
elbe
Dresden war als das Florenz an der Elbe bekannt.
Dresden was known as Florence on the Elbe.
#4648
elbe
Labem
#4649
marius
Marius
Marius ist der highste von allen.
Marius is the highest of all.
#4649
marius
marius
Marius ist der highste von allen.
Marius is the highest of all.
#4650
pop
pop
Sie mag russischen Pop.
She likes Russian pop.
#4651
ringen
wrestle
Dann habe ich ein albernes Lied über eine Ameise gesungen, die versucht, mit einem Kaugummi zu ringen.
Then I sang a silly song about an ant who tried to wrestle a chewing gum.
#4651
ringen
wrestling
#4652
sensation
sensation
Die Haartracht der Beatles brachte eine Sensation hervor.
The hair style of the Beatles created a sensation.
#4652
sensation
sensational
Das war eine achtbare Leistung, aber sicher keine Sensation.
That was a respectable performance, but it definitely wasn't sensational.
#4653
toilette
toilet
Kann ich bitte Ihre Toilette benutzen?
Can I use your toilet, please?
#4653
toilette
bathroom
Sie ist auf der Toilette.
She is in the bathroom.
#4654
umbruch
upheaval
Das Land befand sich im Umbruch.
The country was in a state of upheaval.
#4654
umbruch
pagination
#4655
anschließen
connect
#4655
anschließen
plug
Hier hast du eine Steckdose, wo du das Ladegerät des Handys anschließen kannst.
Here's a socket where you can plug in a mobile charger.
#4655
anschließen
follow
#4656
beseitigen
eliminate
Auch eine Computer-Rechtschreibprüfung könnte die meisten Tippfehler beseitigen.
A computer spell checker could also eliminate most typing mistakes.
#4656
beseitigen
remove
Ich versuchte alle Zweifel zu beseitigen.
I tried to remove all doubt.
#4657
erfunden
invented
Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.
Thomas Edison invented the light bulb.
#4657
erfunden
fictitious
Alle Ereignisse, die in dieser Geschichte beschrieben werden, sind frei erfunden.
The events described in this story are purely fictitious.
#4657
erfunden
fictional
#4657
erfunden
imaginary
Alle Charaktere dieses Buches sind erfunden.
All the characters in this book are imaginary.
#4658
ewig
eternal
Möge unsere Freundschaft ewig währen!
May our friendship be eternal.
#4658
ewig
forever
Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
It would take forever for me to explain everything.
#4658
ewig
eternally
Was nicht ewig ist, ist ewig veraltet.
What is not eternal is eternally outdated.
#4659
geheim
secret
Es kam mir in den Sinn, dass ich es nicht geheim halten sollte.
It occurred to me that I should not keep it secret.
#4659
geheim
clandestine
#4659
geheim
undercover
#4660
kürzer
shorter
Wenn der Sommer vorbei ist, werden die Tage immer kürzer.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
#4660
kürzer
lighter
#4661
mutig
brave
Ihr seid sehr mutig.
You are very brave.
#4661
mutig
boldly
#4661
mutig
courageously
#4662
ärztin
doctor
Ich möchte Ärztin, Krankenschwester oder Lehrerin werden.
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
#4662
ärztin
medical doctor
Meine jüngste Schwester ist Lehrerin, meine älteste ist Ärztin.
My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor.
#4662
ärztin
physician
Sie ist keine Ärztin.
She is not a physician.
#4663
öffnung
opening
Die Öffnung ist zu klein.
The opening is too small.
#4663
öffnung
aperture
#4663
öffnung
orifice
#4664
cockpit
cockpit
Der zukünftige Pilot wird in einem nachgeahmten Cockpit ausgebildet.
The future pilot is trained in a mock cockpit.
#4664
cockpit
flight deck
#4665
privatleben
privacy
Misch dich nicht in ihr Privatleben ein.
Don't intrude on her privacy.
#4665
privatleben
private life
Die Presse ist an seinem Privatleben interessiert.
The press is interested in his private life.
#4666
rechtsanwalt
attorney at law
#4666
rechtsanwalt
solicitor
Er ist als Rechtsanwalt zugelassen.
He is qualified as a solicitor.
#4666
rechtsanwalt
barrister
#4667
schlager
hit
Das Lied war ein großer Schlager.
The song was a big hit.
#4667
schlager
Schlager
Ich liebe die Schlager von France Gall aus den 1970ern.
I love France Gall's 1970s Schlager hits.
#4667
schlager
pop music
#4667
schlager
rackets
#4667
schlager
Populars
#4668
teller
plate
Der Kellner holte einen neuen Teller.
The waiter brought a new plate.
#4669
vernehmen
hear
Tom ist der erste Mensch auf Erden, der je den Gesang der Hermeline vernehmen sollte.
Tom is the first human ever to hear stoats singing.
#4669
vernehmen
reportedly
#4670
antritt
start
Die Fahrscheine sind bei Antritt der Fahrt zu entwerten.
Tickets are stamped at the start of the journey.
#4670
antritt
accessing
#4670
antritt
entering
#4670
antritt
commencement
#4670
antritt
embarking
#4671
frühestens
earliest
Die Sitzung kann frühestens am Montag stattfinden.
The meeting can't be held until Monday at the earliest.
#4672
mitbekommen
noticed
#4672
mitbekommen
notice
Ich habe gar nicht mitbekommen, dass er rausgegangen ist.
I didn't notice him go out.
#4673
schriftlich
written
Ich möchte, dass alles, was Sie gerade gesagt haben, schriftlich im Vertrag festgehalten wird.
I want everything you just said written into the contract.
#4673
schriftlich
In writing
Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.
You really should get this agreement down in writing.
#4674
sexueller
sexual
Sie sagte, dass das, was sie machen würden, das Gegenteil von dem wäre, was den Leitlinien der Firma bezüglich sexueller Belästigung entspräche.
She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.
#4675
wovon
what
Wovon redest du?
What are you talking about?
#4675
wovon
of which
In unserem Haus gibt es sieben Zimmer, wovon eines die Küche ist.
Our house has ten rooms, one of which is the kitchen.
#4676
archiv
archive
Wir denken, träumen und erinnern uns in Bildern und tragen in uns ein großes inneres Archiv.
We think, dream and remember in pictures and carry within us a large internal archive.
#4677
abpfiff
whistle
Nach Abpfiff schallte es Buhrufe von den Fans der Heimmannschaft.
At the final whistle, there was a chorus of boos from the home supporters.
#4677
abpfiff
final whistle
Nach Abpfiff schallte es Buhrufe von den Fans der Heimmannschaft.
At the final whistle, there was a chorus of boos from the home supporters.
#4677
abpfiff
played
#4678
ausschluss
exclusion
Sein Ausschluss erfolgte durch Abstimmungbeschluss.
His exclusion was decided by vote.
#4678
ausschluss
Exclusion
Sein Ausschluss erfolgte durch Abstimmungbeschluss.
His exclusion was decided by vote.
#4679
brille
glasses
Deine Brille ist auf den Boden gefallen.
Your glasses fell on the floor.
#4680
ehren
honor
Das Denkmal ist zu Ehren des bedeutenden Philosophen errichtet worden.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
#4680
ehren
honour
Die Ägypter erbauten diesen Tempel zu Ehren von Pharao Ramses II.
The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.
#4680
ehren
honorary
#4681
fahrerlaubnis
driving license
Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.
She isn't old enough to get a driving license.
#4681
fahrerlaubnis
licence
Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.
She isn't old enough to get a driving licence.
#4681
fahrerlaubnis
driving licence
Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.
She isn't old enough to get a driving licence.
#4681
fahrerlaubnis
disqualification
#4682
flut
flood
Die Brücke wurde von der Flut weggespült.
The bridge was washed away by the flood.
#4682
flut
spate
#4683
führer
fuehrer
#4683
führer
leader
Sie betrachteten ihn als ihren Führer.
They looked up to him as their leader.
#4684
konkurrent
competitor
Tom ist ein großartiger Konkurrent.
Tom is a tremendous competitor.
#4685
kunstwerk
artwork
Ein japanischer Geschäftsmann kaufte das Kunstwerk für 200 Millionen Yen.
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
#4686
medium
medium
Das Fernsehen ist ein sehr wichtiges Medium zur Informationsvermittlung.
Television is a very important medium through which to provide information.
#4686
medium
bold
#4687
minderheit
minority
Der Vorsitzende sollte die Meinung der Minderheit beachten.
The chairman should take the minority opinion into account.
#4688
sankt
saint
Die Ermitage befindet sich in Sankt Petersburg.
The Hermitage Museum is located in Saint Petersburg.
#4688
sankt
Saint
Die Ermitage befindet sich in Sankt Petersburg.
The Hermitage Museum is located in Saint Petersburg.
#4688
sankt
St
Sankt Petersburg ist eine russische Stadt.
St. Petersburg is a Russian city.
#4688
sankt
Santa
#4689
teig
dough
Ich rollte den Teig aus, um ein paar Kekse zu machen.
I rolled the dough to make some cookies.
#4690
tragödie
tragedy
Die Geschichte hat Züge einer Tragödie.
The story has in it something of the element of tragedy.
#4691
zwillinge
gemini
Tom wurde im Sternzeichen der Zwillinge geboren.
Tom was born under the sign of Gemini.
#4691
zwillinge
twins
In der Regel haben Zwillinge viel gemeinsam.
As a rule, twins have a lot in common.
#4692
anonym
anonymously
Er spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz.
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
#4692
anonym
anonymous
Ich möchte in dieser Sache anonym bleiben.
I want to remain anonymous in this.
#4693
benennen
name
Ich werde dir alles benennen.
I will name everything for you.
#4693
benennen
designate
#4693
benennen
rename
#4693
benennen
nominate
#4693
benennen
appoint
#4693
benennen
call
Damit eine Sprache universell sei, genügt es nicht, sie so zu benennen.
For a language to be universal, it is not enough to call it that.
#4694
herrschen
prevail
#4694
herrschen
rule
Er ist vom Wunsch besessen, über die Erde zu herrschen.
He is possessed with the ambition to rule over the world.
#4694
herrschen
reign
#4695
jenes
that
Dieses und jenes sind zwei unterschiedliche Geschichten.
This and that are two different stories.
#4696
sechste
6th
#4696
sechste
sixth
Bestellen Sie fünf Pizzen und Sie bekommen die sechste gratis.
Order five pizzas, and you'll get the sixth free.
#4697
stabilisieren
stabilize
Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren.
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
#4697
stabilisieren
Stabilize
Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren.
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
#4698
systematisch
systematically
Gut erkennbar ist das rechtwinklige, sehr systematisch angelegte Straßennetz.
The right-angled, systematically arranged grid of streets is easy to recognise.
#4698
systematisch
systematic
#4699
wütend
angry
Du musst achtgeben, ihn nicht wütend zu machen!
You must be careful not to make him angry.
#4699
wütend
furious
Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
Even though he apologized, I'm still furious.
#4699
wütend
furiously
Die Hunde bellten den Eindringling wütend an.
The dogs barked furiously at the intruder.
#4699
wütend
mad
Sie ist wütend auf mich.
She is mad at me.
#4700
ähnliches
similar
Das letzte Mal, dass ich etwas Ähnliches wie diesen Tee gerochen habe, war im Giraffenhaus im Zoo.
The last time that I smelled something similar to this tea was in the giraffe house at the zoo.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search