Top 2801-2900 Most Common German Words

Build your German vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.

#2801
fünfte
fifth
Es fehlt der fünfte Band dieser Reihe.
The fifth volume of this set is missing.
#2801
fünfte
5th
#2802
jahrelang
years
Jahrelang hatte Marina Häuser besichtigt.
For years Marina had been inspecting houses.
#2802
jahrelang
for years
Jahrelang hatte Marina Häuser besichtigt.
For years Marina had been inspecting houses.
#2803
anwendung
application
Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
#2804
hinsicht
respect
In dieser Hinsicht stimme ich mit euch überein.
With respect to that, I agree with you.
#2804
hinsicht
view
#2804
hinsicht
way
In gewisser Hinsicht hast du recht.
You are right in a way.
#2805
humor
humour
Er hat einen guten Sinn für Humor.
He has a great sense of humour.
#2805
humor
humor
Die Rede des Professors war voller Humor.
The professor's speech was full of humor.
#2806
erreichbar
reachable
Der Bürgermeister ist jetzt nicht erreichbar.
The mayor is currently not reachable.
#2806
erreichbar
accessible
Die Stadt ist mit dem Zug erreichbar.
The town is accessible by rail.
#2806
erreichbar
available
Der Doktor ist jetzt nicht erreichbar.
The doctor is not available now.
#2807
gelaufen
walked
Wir sind viel gelaufen.
We walked a lot.
#2807
gelaufen
run
Du hättest das Rennen gewinnen können, wenn du nur ein kleines bisschen schneller gelaufen wärest.
You could've won the race if you'd run just a little bit faster.
#2808
gewissen
conscience
Können Sie das mit Ihrem Gewissen vereinbaren, so etwas zu tun?
Do you have the conscience to do such a thing?
#2808
gewissen
certain
Er hat Rückendeckung durch einen gewissen Politiker.
He has the backing of a certain politician.
#2809
herzlich
cordial
Sie hießen uns herzlich willkommen.
We received a cordial welcome from them.
#2809
herzlich
warmly
Meine Kollegen haben mich sehr herzlich empfangen.
My colleagues welcomed me very warmly.
#2809
herzlich
cordially
Er empfing mich herzlich.
He received me cordially.
#2810
liebt
loves
Wer nicht liebt Wein, Weib, Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.
#2810
liebt
fancies
#2810
liebt
likes
Sie liebt klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.
She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
#2811
normalerweise
normally
Das ist normalerweise seine Ankunftszeit.
This is the time he normally arrives.
#2812
baby
baby
Er schläft wie ein Baby.
He's sleeping like a baby.
#2812
baby
Babysitting
#2813
fluss
river
Für dich ist es zu gefährlich in diesem Fluss zu schwimmen.
It is dangerous for you to swim in this river.
#2813
fluss
flow
Es gibt die Wunder, aber wir nehmen sie einfach nicht wahr im Fluss der Ereignisse.
Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.
#2814
kollege
colleague
Sein Kollege wurde in eine Niederlassung in Übersee versetzt.
His colleague was transferred to an overseas branch.
#2815
erstellen
Create
Ich muss eine neue Netzpräsenz erstellen.
I have to create a new website.
#2815
erstellen
plan
Ich möchte, dass mein Freund Tom dabei ist, wenn wir meinen Behandlungsplan erstellen.
I'd like my friend Tom to be there when we're writing my treatment plan.
#2815
erstellen
to draw up
#2815
erstellen
to construct
#2816
niedrigen
low
Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.
Low temperatures turn water into ice.
#2816
niedrigen
lowly
#2817
kandidatur
candidacy
Er machte seine Kandidatur offiziell bekannt.
He officially announced his candidacy.
#2818
katze
cat
Während wir im Urlaub waren, hat sich ein Nachbar um unsere Katze gekümmert.
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
#2819
schließung
Closure
Eine Kirche, gelegen in Makouda, war an jenem Tag zur Schließung vorgesehen.
One church, located in Makouda, was scheduled for closure on that day.
#2819
schließung
closure
Eine Kirche, gelegen in Makouda, war an jenem Tag zur Schließung vorgesehen.
One church, located in Makouda, was scheduled for closure on that day.
#2819
schließung
closing
Die Schließung der Mensa wird nur wenige Auswirkungen haben.
Closing the canteen will have few consequences.
#2820
supermarkt
supermarket
Früher lag hier ein grünes Feld; inzwischen ist es einem Supermarkt gewichen.
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
#2821
truppe
force
Unter den Menschen in den von der Erde unterjochten Kolonien bildet sich eine Truppe, die den Status quo durch Terror umzustürzen gedenkt.
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
#2821
truppe
troop
#2821
truppe
troupe
#2822
heftig
fierce
Der Wettbewerb ist heftig geworden.
The competition has become fierce.
#2822
heftig
fiercely
#2822
heftig
heavily
Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.
I had hardly left home when it began to rain heavily.
#2822
heftig
violently
Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.
I felt my heart beating violently.
#2823
m
metres
Das Flugzeug befindet sich in einer Höhe von 10 000 m.
The plane is at an altitude of 10,000 metres.
#2823
m
meters
Das Eichhörnchen war über 20 m von uns entfernt.
The squirrel was more than twenty meters away from us.
#2824
käufer
buyer
Sie haben immer noch keinen Käufer für das Haus gefunden.
They still haven't found a buyer for that house.
#2825
milliarde
billion
Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.
One billion people speak English.
#2826
ostern
easter
Möglicherweise kommt der Frühling nach Ostern.
Maybe after Easter, spring will come.
#2827
spital
hospital
Das kann nicht Mary sein. Sie ist gerade im Spital.
That can't be Mary. She's in hospital now.
#2828
behaupten
claim
Manche behaupten, alles zu wissen.
Some people claim to know everything.
#2829
unverletzt
uninjured
Von hundert Kriegern kamen zehn unverletzt zurück, die restlichen starben.
Of one hundred warriors, ten came back uninjured; the rest died.
#2829
unverletzt
unharmed
Alle Geiseln wurden unverletzt freigelassen.
All the hostages were released unharmed.
#2830
vorzeitig
prematurely
#2830
vorzeitig
early
Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden.
The prisoner asked to be released early.
#2831
faktor
factor
Gesundheit ist ein wesentlicher Faktor zum Glück.
Health is an important factor of happiness.
#2832
kontext
context
Wortbedeutungen können sich je nach Kontext ändern.
The meaning of words can change according to their context.
#2832
kontext
Context
Wortbedeutungen können sich je nach Kontext ändern.
The meaning of words can change according to their context.
#2832
kontext
contextual
#2833
motorrad
motorcycle
Ich weiß nicht, wie viel dieses Motorrad kostet.
I don't know how much this motorcycle is.
#2834
kräftig
powerful
Falls der Tiger tödlich sich ermüdet, ist er kräftig immer noch wie Schaf.
Even if the tiger is dead tired, it is still as powerful as a sheep.
#2834
kräftig
vigorously
#2834
kräftig
vigorous
#2834
kräftig
strong
Trotz seines hohen Alters ist er kräftig.
Although he is very old, he is strong.
#2835
privat
privately
#2835
privat
private
Ich möchte dich lieber privat sprechen.
I would prefer to speak to you in private.
#2836
versorgen
supply
Kühe versorgen uns mit vielen Dingen, die wir brauchen.
Cows supply us with many things we need.
#2837
übrigen
other
Montags, mittwochs und freitags deckt Tom den Tisch, an den übrigen Tagen Maria.
Tom sets the table on Mondays, Wednesdays and Fridays. Mary sets the table on the other days.
#2837
übrigen
remaining
Ein Fausthandschuh ist ein Handschuh, bei dem nur der Platz für den Daumen, nicht aber der für die vier übrigen Finger, gesondert gearbeitet ist.
A mitten is a glove shaped to separate only the thumb from the remaining four fingers.
#2837
übrigen
rest
Die Leute aus Santiago sind nicht so freundlich wie die übrigen Chilenen.
People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans.
#2837
übrigen
remainder
#2838
einbruch
break-in
#2838
einbruch
nightfall
Bei Einbruch der Dunkelheit gehen die Leute nach Hause.
At nightfall, people go home.
#2838
einbruch
robbery
Die Verbrecherbande plante einen Einbruch.
The gang was planning a robbery.
#2839
flug
flight
Jetzt muss ich gehen, sie rufen gerade meinen Flug auf.
Now I have to leave, they're calling for my flight.
#2840
webseite
website
Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
Welcome to the Tatoeba Project website.
#2840
webseite
webpage
#2840
webseite
site
Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.
The popularity of a web site depends on its content.
#2841
finanzieren
finance
Anleihen wurden herausgegeben, um einen Krieg zu finanzieren.
Bonds were issued to finance a war.
#2841
finanzieren
fund
#2842
gemessen
measured
Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen.
We measured the depth of the river.
#2843
sprachen
languages
Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?
What languages do they speak in Korea?
#2843
sprachen
talked
Wir sprachen über dieses und jenes.
We talked about cabbages and kings.
#2843
sprachen
spoke
Herr Long und Herr Smith sprachen miteinander.
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
#2844
franzosen
french
Man sagt, dass die Franzosen die Kunst lieben.
The French are said to love art.
#2844
franzosen
French
Man sagt, dass die Franzosen die Kunst lieben.
The French are said to love art.
#2844
franzosen
Frenchman
Ich habe eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.
I have a daughter who's married to a Frenchman.
#2845
grand
Grand
Der Grand Canyon ist einer der beliebtesten Orte in den USA.
The Grand Canyon is one of the most popular places in the USA.
#2845
grand
grand
Der Grand Canyon ist einer der beliebtesten Orte in den USA.
The Grand Canyon is one of the most popular places in the USA.
#2846
hochzeit
wedding
Die Kirche ist für die Hochzeit mit Blumen geschmückt.
The church is decorated with flowers for the wedding.
#2847
krankheiten
diseases
Genauso wie viele Krankheiten hat es seine eigentümlichen Symptome.
Like most diseases, it has its own symptoms.
#2847
krankheiten
illnesses
Der geschickte Arzt konnte viele Krankheiten heilen.
The clever doctor could cure many illnesses.
#2847
krankheiten
sicknesses
#2848
landschaft
landscape
Die Landschaft ist mir unvertraut.
The landscape is unfamiliar to me.
#2848
landschaft
countryside
Dichter Nebel lag über der Landschaft.
A thick mist covered the countryside.
#2848
landschaft
scenery
Die Landschaft ist großartig.
This scenery is magnificent.
#2849
motiv
motif
Die wiederkehrenden Triolen sind das hervorstechendste Motiv in diesem Satz der Sinfonie.
The repeated triplets are the most prominent motif in that movement of the symphony.
#2849
motiv
motive
Dein Motiv war bewunderungswürdig, deine Tat war’s nicht.
Your motive was admirable, but your action was not.
#2850
wohnhaus
residence
Hier wird ein Wohnhaus gebaut.
A residence is being built here.
#2850
wohnhaus
apartment building
Sami folgte uns vom Geschäft zu unserem Wohnhaus.
Sami followed us from the store to our apartment building.
#2851
effekt
effect
Umweltverschmutzung hat einen verheerenden Effekt auf das ökologische Gleichgewicht einer Region.
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
#2852
status
status
Der Status eines Arztes ist sehr hoch in dieser Gemeinde.
The status of a doctor is very high in this community.
#2852
status
state
#2853
tierheim
animal home
#2853
tierheim
animal shelter
Würdest du bereit sein, zwei oder drei Tage in der Woche ehrenamtlich im Tierheim zu arbeiten?
Would you be willing to volunteer at the animal shelter two or three days a week?
#2854
aussieht
looks
Ben ist nicht so jung, wie er aussieht.
Ben is not as young as he looks.
#2855
eröffnen
open
Am 10. Juli eröffnen wir unsere Zweigstelle in Sapporo.
On July 10, we will open our Sapporo branch.
#2855
eröffnen
inaugurate
#2856
kritische
critical
Der Patient überwand das kritische Stadium.
The patient got over the critical stage.
#2857
abstieg
descent
Ich traf sie bei meinem Abstieg vom Gipfel.
I met them during my descent from the peak.
#2857
abstieg
relegation
Ein Sieg heute Abend ist wichtig, um den drohenden Abstieg abzuwenden.
A win tonight is vital to stave off the threat of relegation.
#2858
dennis
Dennis
Dennis lag flach auf dem Boden.
Dennis lay flat on the floor.
#2858
dennis
dennis
Dennis lag flach auf dem Boden.
Dennis lay flat on the floor.
#2859
fußgänger
pedestrian
Der Busfahrer sah den Fußgänger nicht.
The bus driver didn't see the pedestrian.
#2860
kurve
curve
Eine Gerade ist ein triviales Beispiel für eine Kurve.
A straight line is a trivial example of a curve.
#2860
kurve
turn
Der betrunkene Autofahrer fuhr zu schnell durch die Kurve, verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug und streifte sechs parkende Autos.
The drunk driver took the turn too fast, lost control of his car, and sideswiped six parked cars.
#2861
irgendwo
somewhere
Ich bin bei meinen Berechnungen irgendwo aufs falsche Gleis geraten.
I have gone astray somewhere in my calculations.
#2861
irgendwo
anywhere
Bist du in den Sommerferien irgendwo hingefahren?
Did you go anywhere during the summer vacation?
#2862
moderatorin
moderator
#2862
moderatorin
presenter
Kein Wunder, dass sich die Moderatorin eigenartig anhörte: sie war krank.
No wonder that the presenter sounded weird, she was sick.
#2863
rassismus
racism
Er lehnt Rassismus ab.
He opposes racism.
#2864
verlaufen
run
Unter dem Boden verlaufen Rohre.
Pipes run under the floor.
#2865
bett
bed
Ich muss ins Bett gehen.
I have to go to bed.
#2866
knie
knee
Tom hat sich beim Training am linken Knie verletzt, so dass John für ihn spielen musste.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
#2867
königin
queen
Die Königin stand neben dem König.
The queen stood beside the king.
#2868
schiffe
shipping
Der niedrige Wasserstand erschwert den Schiffsverkehr. Auf der Oder im Osten Deutschlands dürfen gar keine Schiffe mehr fahren.
The low water levels have made shipping more difficult, with a complete ban imposed on boats on the Oder river in eastern Germany.
#2868
schiffe
ships
Die Schiffe wurden vom Wind und dem Regen in Mitleidenschaft gezogen.
The ships were buffeted by the wind and the rain.
#2869
sekunde
second
Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
A second is a sixtieth part of a minute.
#2870
sobald
once
Sobald du den Fluss überquert hast, bist du in Sicherheit.
Once across the river, you are safe.
#2870
sobald
as soon as
Sobald er am Flughafen ankam, rief er sein Büro an.
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
#2871
bester
best
Du bist mein bester Freund.
You are my best friend.
#2871
bester
prime
#2871
bester
finest
#2872
geladen
loaded
Die Waffe ist nicht geladen.
The gun isn't loaded.
#2872
geladen
charged
Die Batterie muss geladen werden.
The battery has to be charged.
#2873
aufregung
excitement
Luzie war außer sich vor Aufregung.
Lucy was beside herself with excitement.
#2874
bewusstsein
awareness
Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.
Developing political awareness takes time.
#2874
bewusstsein
consciousness
Ich verlor das Bewusstsein.
I lost consciousness.
#2875
herstellung
production
Die Herstellung von Nahrungsmitteln ist ein Standbein der Wirtschaft des Landes.
Food production is a mainstay of the country's economy.
#2875
herstellung
manufacture
Viele Kleidungsstücke werden in Bangladesch gefertigt, weil die Herstellung dort am billigsten ist.
Many of our clothes are made in Bangladesh because it's the cheapest place to manufacture them­.
#2875
herstellung
making
Die Wasserqualität ist für die Herstellung von Bier sehr wichtig.
The quality of the water is very important when making beer.
#2875
herstellung
manufacturing
#2876
hürden
hurdles
Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen.
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
#2876
hürden
barriers
#2876
hürden
obstacles
Beim Übersetzen literarischer Texte muss man viele Hürden überwinden.
There are many obstacles to surmount when translating literary texts.
#2877
stern
star
Kein Stern war am Himmel zu sehen.
Not a star was to be seen in the sky.
#2878
bezüglich
regarding
Sie haben eine andere Ansicht bezüglich ihres Problems.
They have a different opinion regarding your problem.
#2878
bezüglich
concerning
#2878
bezüglich
relating
#2878
bezüglich
as regards
#2879
diagnose
diagnosis
Sie müssen die Diagnose schon Ihrem Doktor überlassen.
You must leave diagnosis to your doctor.
#2880
enttäuschung
disappointment
Ich empfand es als Enttäuschung.
I found it something of a disappointment.
#2880
enttäuschung
letdown
#2881
gremium
committee
Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.
The committee is made up of ten members.
#2881
gremium
panel
„Hallo, mein Lieber!“ – „Guten Morgen! Wie geht’s?“ – „Sehr gut! Danke! Nun denn, was hast du unseren Zuhörern und dem Gremium zu diesem Thema zu sagen?“
"Hello, my friend!" "Good morning. How are you?" "Very well, thank you. Now then, what have you got to say to our listeners and the panel on this topic?"
#2881
gremium
body
#2882
herkunft
origin
Die Herkunft der baskischen Sprache ist unbekannt.
The origin of the Basque language is unknown.
#2883
jäger
hunter
Der Jäger zielte mit einem Jagdgewehr auf den Vogelschwarm.
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
#2884
laune
mood
Er hat schlechte Laune.
He is in a bad mood.
#2884
laune
whim
Ich habe das aus einer Laune heraus gemacht.
I did it on a whim.
#2885
ticket
ticket
Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.
I told them to send me another ticket.
#2886
unterstützer
supporter
Er hat einen wohlhabenden Unterstützer hinter sich.
He has a wealthy supporter behind him.
#2886
unterstützer
supporters
Er hat viele begeisterte Unterstützer.
He has many enthusiastic supporters.
#2886
unterstützer
endorser
#2886
unterstützer
backer
#2887
verbündeten
allies
Die Sowjetunion und ihre Verbündeten verweigerten Hilfe.
The Soviet Union and its allies refused help.
#2887
verbündeten
allied
#2887
verbündeten
Confederate
#2888
wiese
meadow
Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche.
This meadow abounds in frogs.
#2889
enorme
enormous
Tom war nicht gerade ansehnlich, aber er hatte eine enorme Ausstrahlung.
Tom wasn't exactly attractive, but he had enormous charisma.
#2889
enorme
tremendous
Du hast enorme Fortschritte gemacht.
You've made tremendous progress.
#2889
enorme
huge
Das wird eine enorme Investition an Zeit und Geld erforderlich machen.
This will require a huge investment of time and money.
#2890
fassen
grasp
#2890
fassen
summarize
Fassen Sie den Inhalt in 60 englischen Wörtern zusammen.
Summarize the contents in 60 English words.
#2890
fassen
foothold
#2891
trinken
drink
Ich bin mit Freunden ein Bier trinken gegangen.
I went to drink a beer with friends.
#2892
ben
Ben
Ben hat auch etwas mit der Sache zu tun.
Ben also has something to do with the matter.
#2892
ben
ben
Ben hat auch etwas mit der Sache zu tun.
Ben also has something to do with the matter.
#2893
geldstrafe
fine
Wenn er verurteilt wird, muss er eine Geldstrafe bezahlen.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
#2894
geschenk
gift
Ich kann dein Geschenk nicht annehmen.
I cannot accept your gift.
#2895
radio
wireless
#2895
radio
radio
Das Radio auf dem Schreibtisch ist ein Sony.
The radio on the desk is a Sony.
#2896
silber
silver
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Speech is silver, but silence is golden.
#2897
besonderer
special
Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.
Christmas is a special holiday.
#2897
besonderer
particular
#2897
besonderer
particularly
#2898
eineinhalb
half
Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden lang.
He studied for an hour and a half every day.
#2898
eineinhalb
one and a half
Er hat jeden Tag eineinhalb Stunden gelernt.
He studied for one and a half hours every day.
#2899
ermitteln
determine
Die Polizei konnte nicht ermitteln, welcher von den Zwillingen das Verbrechen begangen hat.
The police weren't able to determine which one of the twins had committed the crime.
#2899
ermitteln
establish
#2899
ermitteln
investigate
Wir werden in dieser Sache ermitteln.
We'll investigate the matter.
#2899
ermitteln
ascertain
#2900
gäbe
were
Wenn es keine Bücher gäbe, wäre das Leben langweilig.
If it were not for books, life would be boring.
#2900
gäbe
would exist
Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search