Build your German vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.
#2201
premier
Premier
#2201
premier
premier
#2201
premier
Prime Minister
Der sechste Premier von Malaysia ist Dato' Seri Najib Abdul Razak.
The sixth Prime Minister of Malaysia is Dato' Seri Najib Abdul Razak.
#2202
gescheitert
failed
Du bist gescheitert, weil du dir nicht genug Mühe gegeben hast.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
#2203
außenminister
foreign minister
Den Gesprächen wohnte der Außenminister bei.
The foreign minister attended the talks.
#2203
außenminister
foreign secretary
Ist der Außenminister schon angekommen?
Has the Foreign Secretary arrived yet?
#2204
brasilien
brazil
Wir importieren Kaffee aus Brasilien.
We import coffee from Brazil.
#2204
brasilien
Brazil
Wir importieren Kaffee aus Brasilien.
We import coffee from Brazil.
#2204
brasilien
Brasil
#2205
maximilian
Maximilian
Maximilian war ebenso nervös wie Sophie.
Maximilian was as nervous as Sophie.
#2205
maximilian
maximilian
Maximilian war ebenso nervös wie Sophie.
Maximilian was as nervous as Sophie.
#2206
ring
ring
Der Ring war nirgends zu finden.
The ring was nowhere to be found.
#2207
abgeben
deliver
#2207
abgeben
cast
Im Wahllokal kann man seine Stimme abgeben.
You can cast your vote at a polling station.
#2207
abgeben
surrender
#2207
abgeben
emit
Dr. Hawking sagte vorher, dass Schwarze Löcher Strahlung im Röntgen- und Gammabereich abgeben.
Dr. Hawking predicted that black holes emit radiation in the X-ray to gamma-ray range of the spectrum.
#2208
gott
god
Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann.
It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
#2209
langer
long
Es ist vor langer Zeit passiert.
It happened a long time ago.
#2209
langer
longer
Jemand der vor nicht allzu langer Zeit dachte er hätte Kontrolle über etwas, liegt plötzlich regungslos in einer Holzkiste. Und wenn alle um ihn herum sehen, dass solch eine Person keinen Nutzen mehr hat, verbrennen sie ihn in einem Ofen.
One who not long ago thought he had control over something is suddenly lying motionless in a wooden box, and when everyone around sees that such a person is no longer good for anything, they simply burned him up in an oven.
#2209
langer
lacey
#2210
spannend
exciting
Das Baseballspiel war so spannend, dass jeder bis ganz zum Schluss blieb.
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
#2211
kontrollen
controls
Am Grenzübergang gibt es keine Kontrollen.
There are no passport controls at the border.
#2211
kontrollen
checks
#2211
kontrollen
inspections
Sie sagten, dass die Anzahl der Kontrollen erhöht werden sollte.
They said inspections should be increased.
#2212
vormittag
morning
Kommen Sie morgen Vormittag.
Come tomorrow morning.
#2212
vormittag
forenoon
#2212
vormittag
afternoon
Der Tag teilt sich in den Morgen, den Vormittag, den Mittag, den Nachmittag, den Abend und die Nacht.
A day is split into the morning, pre-noon, noon, afternoon, evening and night.
#2213
zimmer
room
Als ich klein war, verbrachte ich Stunden damit, alleine in meinem Zimmer zu lesen.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
#2214
tourismus
tourism
Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes.
Tourism is important to the economy of my country.
#2215
wagner
wagner
Ich kann nicht so viel Musik von Wagner anhören. Ich hätte sonst den Drang, Polen zu erobern.
I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
#2215
wagner
Wagner
Ich kann nicht so viel Musik von Wagner anhören. Ich hätte sonst den Drang, Polen zu erobern.
I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
#2215
wagner
wade
#2216
allzu
all too
Die Ferien waren allzu schnell vorbei.
The vacation came to an end all too soon.
#2217
super
great
Ich glaube diese Krawatte wird super zu diesem Hemd passen.
I think this tie will go great with that shirt.
#2217
super
super
Er macht einen super Job.
He is doing a super job.
#2218
drogen
drugs
Sie verkauft Drogen auf Konzerten.
She's selling drugs at concerts.
#2218
drogen
narcotics
#2219
meisterschaft
championship
Das Team gewann die Meisterschaft in fünf aufeinander folgenden Jahren.
The team won the championship for five years running.
#2220
haut
skin
Ohne deinen Regenmantel wäre ich nass bis auf die Haut geworden.
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
#2221
le
Le
Le Corbusier war ein französischer Architekt.
Le Corbusier was a French architect.
#2221
le
le
Le Corbusier war ein französischer Architekt.
Le Corbusier was a French architect.
#2222
streitkräfte
armed forces
#2222
streitkräfte
forces
Die amerikanischen Streitkräfte gaben den Erfolg ihrer Mission im Irak bekannt.
American forces announced the completion of their mission in Iraq.
#2222
streitkräfte
military
#2223
rote
redness
#2223
rote
red
Du hast eine rote Ampel überfahren.
You ran a red light.
#2224
durchschnitt
average
Ihre Noten waren in diesem Trimester schlechter als der Durchschnitt.
Your marks were well below average this term.
#2225
generell
generally
Atmen wird generell überbewertet.
Breathing is generally overrated.
#2226
beschäftigen
employ
Sie beschäftigen Zeitarbeiter.
They employ temporary workers.
#2227
durchschnittlich
average
Meine Schulnoten waren durchschnittlich.
My school grades were average.
#2228
getragen
worn
Ich habe nie einen Smoking getragen.
I've never worn a tuxedo.
#2228
getragen
carried
Ich sah, wie das Baby aus dem brennenden Haus getragen wurde.
I saw the baby carried out of the burning house.
#2228
getragen
ported
#2229
entwurf
design
Der ursprüngliche Entwurf bedurfte noch weiterer Ausarbeitung.
The original design needed work.
#2229
entwurf
draft
Ich schreibe einen Entwurf der Rede.
I am writing a draft of the speech.
#2230
reisen
travel
Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde.
I don't have anyone who'd travel with me.
#2231
geschützt
protected
Die Einrichtung muss geschützt werden.
The institution must be protected.
#2232
kurzem
short
Hast du ein Mädchen mit kurzem, schwarzem Haar gesehen?
Have you seen a little girl with short black hair?
#2232
kurzem
recently
Bis vor kurzem wusste ich noch nichts davon.
I didn't know about that until quite recently.
#2233
umgehend
immediately
Als der Regen aufhörte, wurde das Tennismatch umgehend fortgesetzt.
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
#2234
duo
duo
Duo, die Eule, lehrt viele Sprachen.
Duo, the owl, teaches many languages.
#2234
duo
duet
#2235
griff
handle
Ich habe einen neuen Griff an die Tür gemacht.
I put a new handle to the door.
#2235
griff
grip
Die Armut hatte ihn im Griff.
He was in the grip of poverty.
#2236
geschätzt
valued
Gesundheit wird nicht geschätzt bis eine Krankheit kommt.
Health is not valued until sickness comes.
#2236
geschätzt
appreciated
Er gibt mir das Gefühl, geschätzt und geliebt zu sein.
He makes me feel appreciated and loved.
#2236
geschätzt
estimated
Es wird geschätzt, dass es im Englischen über eine halbe Million Wörter gibt.
It is estimated that there are over half a million words in English.
#2237
moderne
modern
In Kyoto kann man sowohl alte als auch moderne Gebäude sehen.
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
#2237
moderne
modernity
Es hat über hundertausend Jahre gedauert, bis der anatomisch moderne Mensch auch im Verhalten Modernität entwickelt hat.
It took over a hundred thousand years for anatomically modern humans to develop behavioral modernity.
#2237
moderne
contemporary
#2238
tolle
great
Bob und ich sind tolle Freunde.
Bob and I are great friends.
#2238
tolle
terrific
#2238
tolle
amazing
Ich hatte eine tolle Nacht!
My night was amazing.
#2238
tolle
awesome
Gestern habe ich eine tolle Geschichte gehört.
I heard an awesome story yesterday.
#2239
bedenken
consider
Wir müssen bedenken, dass er noch jung ist.
We must consider his youth.
#2239
bedenken
remember
Es gilt zu bedenken, dass es das Anliegen des Projektes Tatoeba ist, Beispielsätze zum Sprachenlernen bereitzustellen. Es ist nicht der rechte Ort, um sich Sätze, die man in einer Fremdsprache schreibt, von anderen korrigieren zu lassen.
Remember that the purpose of the Tatoeba Project is to create example sentences that can be used for studying languages. It's not really a place to be contributing non-native language sentences for others to correct for you.
#2240
schuld
Guilt
Alles deutet auf seine Schuld.
Everything points to his guilt.
#2240
schuld
blame
Du kannst dafür nur dir selbst die Schuld geben.
You have no one but yourself to blame.
#2240
schuld
guilt
Alles deutet auf seine Schuld.
Everything points to his guilt.
#2240
schuld
fault
Es war nicht seine Schuld, denn er hat getan, was er konnte.
It was not his fault, for he did his best.
#2241
demokratischen
democratic
Das Land ist auf dem Weg zu einer demokratischen Nation.
The country is on the way to becoming a democratic nation.
#2242
sterben
die
Versuche nie, zu sterben.
Never try to die.
#2243
begegnung
encounter
Seine Begegnung mit ihr bereichert sein Seelenleben.
His encounter with her is enriching his inner life.
#2243
begegnung
meeting
Es war eine zufällige Begegnung.
It was a casual meeting.
#2244
hektar
hectare
Die Försterei hat ein Hektar Wald abgeholzt.
The lumberjack fell a hectare of forest.
#2245
holt
fetches
#2245
holt
brings
#2245
holt
catching up
Aber KI holt mich ein, und nach einem großen Schritt nach vorn im Jahr 2016 kann ich kaum eine Sprache besser übersetzen als das KI-System des Google Brain-Teams.
But AI is catching up with me, and after a big step forward in 2016, there are hardly any languages I can translate better than the AI system developed by the Google Brain team.
#2245
holt
picks
Tom holt mich jeden Morgen auf dem Weg zur Arbeit ab.
Tom picks me up every morning on his way to work.
#2245
holt
picks up
Maria holt ihre Tochter aus dem Kindergarten ab.
Mary picks up her daughter from nursery school.
#2246
landen
finish up
#2246
landen
land
Morgen wird er auf dem Mond landen.
Tomorrow, he will land on the moon.
#2247
hafen
port
Der Außenhandel des Landes ist völlig von diesem Hafen abhängig.
The country's foreign trade depends entirely on this port.
#2247
hafen
harbour
Die Polizei fand Toms Leiche treibend im Hafen.
The police found Tom's body floating in the harbour.
#2248
halte
hold
Wenn du unter Wasser gehst, halte deine Nase zu und pruste etwas, damit deine Ohren frei werden.
If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
#2248
halte
consider
Ich halte ihn für einen großen Schriftsteller.
I consider him a great writer.
#2248
halte
keep
Halte dich vom Feuer fern!
Keep away from the fire.
#2248
halte
pause
#2249
seitens
by
Wir brauchen eine Presse, die nicht durch Zensur seitens der Regierung behindert wird.
We need a press unhampered by government censorship.
#2249
seitens
on the part of
#2250
städtischen
urban
Die Verbetonierung ist ein häufiges Problem im städtischen Raum.
Concretization is a common problem in urban areas.
#2250
städtischen
municipal
#2251
verpassen
miss
Du wirst den Zug verpassen, wenn du dich nicht beeilst.
You will miss the train if you don't hurry.
#2252
äußern
express
Du solltest deine Meinung äußern.
You should express your opinion.
#2252
äußern
uttering
#2252
äußern
show
#2252
äußern
comment
Er lehnte es ab, sich zu äußern.
He declined to comment.
#2253
abschnitt
section
Lesen Sie den untenstehenden Abschnitt, um festzustellen, ob Sie auswahlberechtigt sind.
See the section below to determine your eligibility.
#2254
anerkennung
Recognition
Jeder will Anerkennung.
Everybody wants recognition.
#2254
anerkennung
recognition
Jeder will Anerkennung.
Everybody wants recognition.
#2254
anerkennung
credit
Anna gebührt die ganze Anerkennung.
Anna deserves all the credit.
#2255
aufbau
structure
Wir lernen den Aufbau des Herzens in der Mittelschule.
We learn about the structure of the heart in junior high school.
#2256
ernährung
nutrition
Gute Ernährung ist auch eine Wissenschaft und kann als solche erlernt werden.
Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
#2257
perspektive
perspective
Leben ohne Wahrnehmung ist wohl möglich, aus menschlicher Perspektive betrachtet aber langweilig.
Life without perception is quite possible from a human perspective but boring.
#2258
gewitter
thunderstorm
Schwarze Wolken kündeten das Gewitter an.
Black clouds announced the coming thunderstorm.
#2259
halt
stop
Beim nächsten Halt müssen Sie umsteigen.
You have to change trains at the next stop.
#2259
halt
grip
Steige mit diesen Schuhen nicht auf die Leiter. Darin hast du keinen sicheren Halt.
Don't climb on the ladder in those shoes. They won't give you a firm grip.
#2259
halt
hold
Halt dich an dem Seil fest.
Hold on to the rope.
#2259
halt
shut
Halt den Mund!
Shut your mouth.
#2260
darmstadt
Darmstadt
Ich lerne Deutsch, seit ich in Darmstadt jenes Mädchen kennengelernt habe.
I have been studying German since I met that girl in Darmstadt.
#2260
darmstadt
darmstadt
Ich lerne Deutsch, seit ich in Darmstadt jenes Mädchen kennengelernt habe.
I have been studying German since I met that girl in Darmstadt.
#2261
streik
strike
Wird der Streik die Kohlepreise beeinflussen?
Will the strike affect the price of coal?
#2262
klären
clarify
#2262
klären
resolve
Es ist an der Zeit, diese Frage ein für allemal zu klären.
It's time to resolve this question once and for all.
#2263
zuversichtlich
confident
Ich bin zuversichtlich, dass er sein Versprechen halten wird.
I am confident he will keep his promise.
#2264
anton
Anton
Anton geht regelmäßig zur Beichte.
Anton regularly goes to confession.
#2264
anton
anton
Anton geht regelmäßig zur Beichte.
Anton regularly goes to confession.
#2265
minus
minus
Zehn minus zwei ist acht.
Ten minus two is eight.
#2266
vorgänger
predecessor
Dieser Kandidat ist gegenüber seinem Vorgänger bedeutend besser.
This candidate is significantly better compared to his predecessor.
#2267
dein
your
Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?
You are saying you intentionally hide your good looks?
#2267
dein
yours
Dies ist nicht dein Haus, sondern meins.
This house is mine, not yours.
#2268
gebieten
areas
In manchen ärmlichen Gebieten ist die Nahrungsmittelversorgung mangelhaft.
Nutrition is inadequate in some poor areas.
#2268
gebieten
to control
#2268
gebieten
to order
#2268
gebieten
to demand
#2269
oberbürgermeister
mayor
Konrad Adenauer war zweimal Oberbürgermeister von Köln, bevor er zum ersten deutschen Bundeskanzler gewählt wurde.
Konrad Adenauer was twice mayor of Cologne before he was elected the first chancellor of the Federal Republic of Germany.
#2269
oberbürgermeister
Lord Mayor
#2270
betrag
amount
Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.
This amount includes tax.
#2271
café
cafe
Biege links ab, dann siehst du das Café.
Turn left and you will find the cafe.
#2271
café
café
Jeden Tag gehe ich ins Café und trinke Kaffee.
Every day I go to the café and have coffee.
#2272
erinnerungen
memories
Er will schlechte Erinnerungen ausradieren.
He wishes to erase bad memories.
#2272
erinnerungen
reminders
#2272
erinnerungen
recollections
Das gehört zu meinen Erinnerungen.
That is in my recollections.
#2273
holz
wood
Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.
I knew it was plastic but it tasted like wood.
#2274
johann
Johann
Ich möchte mit Johann sprechen.
I would like to speak with Johann.
#2274
johann
johann
Ich möchte mit Johann sprechen.
I would like to speak with Johann.
#2274
johann
John
Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.
John took a walk along the river.
#2275
maschine
machine
Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
The brain is just a complicated machine.
#2276
wissenschaftler
scientist
Ich bin entschlossen, Wissenschaftler zu werden.
I am determined to be a scientist.
#2277
entlassen
dismissed
Henry wurde aufgrund seines hohen Alters entlassen.
Henry was dismissed by reason of his old age.
#2277
entlassen
dismiss
Zuerst müssen wir den Koch entlassen.
First of all, we must dismiss the cook.
#2277
entlassen
lay off
Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen.
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
#2278
italienische
Italy
Silvio Berlusconi ist ein italienischer Politiker, der aktuelle italienische Premierminister, und auch ein erfolgreicher Unternehmer.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.
#2278
italienische
italian
Ich hätte gern italienische Sauce zu meinem Salat.
I want Italian dressing on my salad.
#2279
volle
full
Das Publikum klatschte fünf volle Minuten lang Beifall.
The audience applauded for a full five minutes.
#2279
volle
fully
#2280
falls
if
Falls ich reich werde, kaufe ich das.
If I get rich, I will buy it.
#2281
premierminister
prime minister
Natürlich ist es schwierig, Zugang zum Premierminister zu gewinnen.
Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
#2282
gering
low
Zum zweiten war die Alphabetisierungsrate in Europa zu jener Zeit gering.
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
#2282
gering
small
Wegen des Regens war das Konzert nur gering besucht.
Because of the rain, the audience at the concert was small.
#2283
überwiegend
predominantly
#2283
überwiegend
mostly
Tom isst überwiegend Obst und Gemüse, Fleisch nur etwa einmal wöchentlich.
Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.
#2283
überwiegend
mainly
Die Partei besteht überwiegend aus berufstätigen Frauen.
The party is mainly made up of working women.
#2283
überwiegend
overwhelmingly
Die Berichterstattung ist überwiegend negativ.
The coverage is overwhelmingly negative.
#2284
vorgaben
specifications
#2284
vorgaben
requirements
#2284
vorgaben
presets
#2284
vorgaben
guidelines
Er fügt hinzu, dass das Gericht das Vorrecht hat, Handlungen der Angeklagten zu beurteilen und angemessene Strafmaßnahmen innerhalb der rechtlichen Vorgaben anzuwenden.
He adds that it is the prerogative of the court to assess actions by the defendants and to apply appropriate sanctions within legal guidelines.
#2284
vorgaben
defaults
#2285
falsche
false
Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
#2285
falsche
wrong
Dieser Misserfolg geht auf meine falsche Entscheidung zurück..
This fault results from my wrong decision.
#2285
falsche
incorrect
#2286
gezwungen
forced
Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
#2286
gezwungen
compelled
Ich war gezwungen, dort hinzugehen.
I was compelled to go there.
#2287
großem
large
Tom verabscheut es wirklich, Reden vor großem Publikum zu halten.
Tom really does detest giving speeches in front of large audiences.
#2287
großem
great
Es ist von großem Nutzen.
It is of great use.
#2288
wahr
true
Unglücklicherweise ist es wahr.
It is unfortunately true.
#2289
aufwand
effort
Der Aufwand lohnt sich nicht.
It's not worth the effort.
#2289
aufwand
expenditure
#2290
direktor
director
Wir waren alle über Herrn Brauns Ernennung zum Direktor überrascht.
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
#2291
flugzeug
airplane
Der Pilot flog das Flugzeug.
The pilot flew the airplane.
#2291
flugzeug
plane
Wir sind mit dem Flugzeug nach Mexiko gereist.
We traveled to Mexico by plane.
#2291
flugzeug
aircraft
Der riesige Außerirdische riß das Flugzeug in Stücke.
The giant alien shred the aircraft into pieces.
#2292
präsidentin
President
Dilma Rousseff ist die derzeitige brasilianische Präsidentin.
Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
#2292
präsidentin
president
Dilma Rousseff ist die derzeitige brasilianische Präsidentin.
Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
#2293
verluste
losses
Der Sturm brachte schwere Verluste mit sich.
The storm brought heavy losses.
#2293
verluste
losses incurred
#2293
verluste
casualties
Der Feind erlitt große Verluste.
The enemy suffered many casualties.
#2294
betreiben
operate
#2294
betreiben
run
Sie betreiben einen Fährdienst über den Fluss.
They run a ferry service across the river.
#2295
nochmals
again
Nochmals danke für Ihre freundliche Unterstützung.
Thank you again for your kind assistance.
#2295
nochmals
once again
Ich will es nochmals sehen.
I want to see it once again.
#2296
wodurch
whereby
Ihr nehmt mein Haus, wenn ihr die Stütze nehmt, worauf mein Haus beruht; ihr nehmt mein Leben, wenn ihr die Mittel nehmt, wodurch ich lebe.
You take my house when you do take the prop, that doth sustain my house; you take my life, when you do take the means whereby I live.
#2296
wodurch
causing
Maria rempelte Tom an, wodurch ihm sein Kaffee übers Hemd schwappte.
Mary bumped into Tom, causing him to spill his coffee all over his shirt.
#2296
wodurch
making
Tom küsste ihr die Hand, wodurch sie errötete.
Tom kissed her hand, making her blush.
#2296
wodurch
thereby
#2296
wodurch
which
Wir gerieten in einen Stau, wodurch wir uns um zwanzig Minuten verspäteten.
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
#2296
wodurch
allowing
#2297
begeisterung
enthusiasm
Die Luft im Zimmer war erfüllt von der Begeisterung der Teilnehmer.
The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants.
#2298
fleisch
meat
Fisch und Fleisch sind beide nahrhaft, aber Letzteres ist teurer als Ersteres.
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
#2298
fleisch
flesh
Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
The spirit is willing, but the flesh is weak.
#2299
drehen
turn
Drehen Sie bitte das Gas ab!
Please turn off the gas.
#2299
drehen
rotate
#2300
normal
normal
Das Baby entwickelte sich normal.
The baby showed a normal development.
#2300
normal
normally
Das Kind ist normal aufgewachsen.
This child has grown up normally.
#2300
normal
usual
Ich stand früher als normal auf, um den ersten Zug zu nehmen.
I got up earlier than usual to catch the first train.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
