Wobei - Whereby, at what, whereat (Das 608 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Wobei ist Whereby, at what, whereat. Es kann als adverb verwendet werden. Es wird als A1-Wort klassifiziert und ist das 608 Wort im Englisch. Unten sehen Sie Beispielsätze für den Kontext, und Sie können sich auch ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.
Zahlreiche Schnittstellen sind angebunden, wobei vielschichtige Caching Mechanismen etabliert wurden.
Multiple interfaces are attached to it, whereby a multi-layered caching mechanism was established.
Auf Anmeldung stellen wir Ihnen gerne bis zu 150 Sitzplätze bereit, mit verschiedenen Menüvorschlägen oder à la carte, wobei Gäste bereits aus der Speisekarte im Vorhinein auswählen können.
We can suggest a variety of menu options or we offer an à la carte menu, whereby guests make a selection from the menu in advance.
Das ist eine Weiterentwicklung von osCommerce, wobei versucht wurde, php und html zu trennen.
That is an advancement of osCommerce, whereby was tried to separate php and html.
Eine CCD-Schaltung mit einer Ausgangsschaltung und einer mit der Ausgangsschaltung gekoppelten Abtastschaltung, wobei die CCD-Schaltung eine Abtastschaltung nach Anspruch 1 aufweist.
A CCD circuit comprising an output circuit and a sampling circuit coupled to the output circuit whereby the CCD circuit comprises a sampling circuit as claimed in claim 1.
System gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Peer (P1-Px) Mittel zum Erstellen und Übertragen von Adressinformationen besitzt, wobei jeder Peer den Peer oder die Peers bestimmt, an die eine Übertragung gerichtet ist.
A system as claimed in any preceding claim, characterized in that each peer (P1-Px) includes means for creating and transmitting address information whereby each peer determines the peer or peers to which a transmission is directed.
Wobei das Gang (von Gehen) in Übergang stark vernachlässigt wurde.
Whereby the walking in crossing was greatly neglected.
Rekombinanter Rezeptor gemäß Anspruch 1, wobei der rekombinante Rezeptor ein homomultimerisierender Rezeptor ist.
A recombinant receptor according to claim 1 whereby said recombinant receptor is a homomultimerizing receptor.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei in Schritt (iii) das gemahlene Kraut mit Hexan extrahiert wird, um ein Entfetten des Krauts zu bewirken.
A process as claimed in claim 1 wherein in step (iii), the ground herb is extracted with hexane to effect defatting of the herb.
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Verfahren zur Herstellung eines biologisch aktiven MIP-Polypeptids, das umfaßt: Züchtung einer Hefe zelle nach Anspruch 12 in einem Nährmedium, wobei der Bereich (b) zur Produktion von MIP exprimiert wird.
A method for producing a biologically active MIP polypeptide which comprises: growing a yeast cell according to claim 11 in a nutrient medium whereby region (b) is expressed to produce a MIP.
Ich gebe zu, dass es stimmt, was du sagst, aber mir gefällt nicht die Art, wie du es sagst.
I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.
Wir unterhielten uns weiter.
We continued chatting.
Da sich viele Studenten unterhielten, war es schwierig zu verstehen, was der Professor zu sagen hatte.
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
Iss, was du essen möchtest
Eat whatever food you like.
Er ist gut in dem, was er tut.
He's good at what he does.
Iss, was du möchtest.
Eat whatever you like.
Sie quasselt immer noch.
She's still chatting away.
Tom schwatzt mit Maria.
Tom is chatting with Mary.
Es war schön, mit dir zu reden.
It was nice chatting with you.
Wir haben kurz gesprochen.
We chatted briefly.
Tom unterhielt sich mit Maria.
Tom chatted with Mary.
Tom plauscht mit seinen Freunden.
Tom is chatting with his friends.
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Deutsche:
wobei
Englisch:
whereby, at what, whereat
