Wesentlich - Essential, fundamental (Das 661 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Wesentlich ist Essential, fundamental. Es kann als adjektiv verwendet werden. Es wird als A1-Wort klassifiziert und ist das 661 Wort im Englisch. Sie können sich ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Laden Sie unsere App herunter, um offline auf dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zuzugreifen.
Pronunciation
Deutsche:
wesentlich
Englisch:
essential, fundamental
Examples
|
|
---|---|
Der Krieg ist im Wesentlichen vorbei. | The war is essentially over. |
Das Zeigen von etwas unterscheidet sich wesentlich vom Zeigen auf etwas. | Showing something differs essentially from pointing to something. |
Gute, wasserfeste Schuhe, Sonnenbrille, Sonnenschutz und ausreichend Getränke sind wesentlich. | Good, waterproof shoes, sun glasses, sun cream and sufficient beverages are essential too. |
Dieses Glossar definiert einige grundlegende Begriffe, die für das Verständnis der Probleme wesentlich sind. | This glossary defines some basic terms essential for understanding the Troubles. |
Die weltliche Erziehung und die daraus entstandene Alphabetisierung wurden für die Geschäftsführung wesentlich. | Secular education and the literacy it produced became essential to the conduct of business. |
Der Aufwand für den Abonnenten ist also nicht wesentlich höher geworden. | The expense for the subscriber isn't grown essentially. |
Die Platzierung im Ofen ist wesentlich für einen gefrorenen Kuchen. | Oven placement is essential for a frozen pie. |
Ein richtig gebundener Riegel ist zu einem guten ersten Eindruck wesentlich. | A properly tied tie is essential to a good first impression. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält












In Renaissance haben sich die menschlichen Werte wesentlich geändert. | In Renaissance human values have essentially changed. |
Während die Ueberlieferung wesentlich erhaltend ist, ist die Kritik stets zunächst destruktiv. | Whilst tradition is essentially conservative, criticism is almost always destructive. |
Ihre Überzeugung prägte wesentlich den Charakter der Kollektion. | Her conviction essentially characterised the collection. |
Es ist für den normalen reproduktiven Prozeß und die gesunden Schwangerschaften wesentlich. | It is essential for the normal reproductive process and healthy pregnancies. |
Gerahmt von zwei französischen Suiten klingen auch Chopins Mazurkas einfach wesentlich. | Framed by two French Suites, Chopin's Mazurkas also sound simply essential. |
Nur unterscheidet sich das Denken als Beobachtungs- objekt doch wesentlich von allen andern Dingen. | Thinking differs essentially, as an object of observation, from all other things. |
Nur unterscheidet sich das Denken als Beobachtungs- objekt doch wesentlich von allen andern Dingen. | Thought, as an object of observation, differs essentially from all other objects. |
Die Erfindung beruht auf der Er kenntnis, daß Ungleichmäßigkeiten in der Gare der die Gärkam mer verlassenden Gebäckstücke wesentlich auf diesen Einfluß zurückzuführen sind. | The invention is based on the He note that non-uniformities in the Gare the Gärkam mer leaving biscuits are essentially due to this influence. |
Für diese Eigenschaften ist die Charakterisierung der Partikelgröße und -ladung bei der Herstellung der Komponenten wesentlich. | In order to achieve these properties, the characterization of particle size and charge during the manufacture of components is essential. |
Ton ist der wesentliche Bestandteil beim Töpfern. | Clay is the essential ingredient in making pottery. |
Tom hatte im Wesentlichen recht. | Tom was essentially right. |
Die Mitarbeiter können sich auf das Wesentliche konzentrieren. | Employees can concentrate on the essentials. |
Selten sind sie geworden, die Momente, in denen wir uns nur dem Wesentlichen widmen können. | The moments in life, which we can devote to the essentials alone have become rare. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält











