Vornehmen - Plan, make, carry out (Das 1805 Häufigste Wort In English)

Die Englisch Übersetzung für Vornehmen ist Plan, make, carry out. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um wirtschaft & fertigung, aktivitäten & bewegungen, beruf geht. Es kann als verb verwendet werden. Es wird als B1-Wort klassifiziert und ist das 1805 Wort im Englisch. Tippen Sie auf das Lautsprechersymbol, um sich ihre Aussprache anzuhören, und Sie können unten auch Beispielsätze für den Kontext sehen. Laden Sie unsere App herunter, um offline auf dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zuzugreifen.

Pronunciation

Deutsche: vornehmen

Englisch: plan, make, carry out

Examples


Ich sollte eine Reservierung vornehmen lassen.	I should make a reservation.
Ich möchte einige Änderungen vornehmen.	I want to make some changes.
Wir müssen einige Änderungen vornehmen.	We need to make some changes.
Darüber hinaus müssen Sie eine Zulassungsaufgabe vornehmen.	In addition, you will have to make an admission assignment.
Als ich heute damit eine Wiederherstellung vornehmen wollte, wurde mir von der Wiederherstellungsfunktion das Backup auf dem Stick nicht als Partition angezeigt - aber auch nicht nach dem Kopieren des Backups auf die Festplatte.	When I tried today to make a recovery, I was the backup restore function on the stick do not see as the partition - but even after copying the backup to disk.
Wenn Sie mit Schusswaffen und/oder Munition reisen, müssen Sie eine Reservierung vornehmen.	You must make a reservation for travel with firearms and/or ammunition.
Fragen Sie danach, wenn Sie eine Reservierung vornehmen.	Ask about it when you make a reservation.
Wenn Sie eine Reservierung vornehmen, fragen Sie nach Tisch 31.	When you make a reservation, ask about Table 31.

Die Besucher können auf Samurai-Rüstung versuchen, wenn sie eine Reservierung vornehmen.	Visitors can try on samurai armor if they make a reservation.
Gäste, die eine Reservierung vornehmen, können ihren Aufenthalt stornieren, wenn sie eine zusätzliche Versicherung gegen Stornierungskosten abschließen.	Guests who make a reservation can cancel their stay if they buy additional insurance against cancellation costs.
Horace D. Ensign, der Missionspräsident, und ich flogen die weite Strecke von Sydney nach Darwin, wo ich den ersten Spatenstich für das erste Gemeindehaus in der Stadt vornehmen sollte.	The mission president, Horace D. Liahona, and I were traveling by plane the long distance from Sydney to Darwin, where I was to break ground for our first chapel in that city.
Dann kannst Du Veränderungen vornehmen, um produktiver zu werden.	Then you can make changes to make your day more productive.
Treffen Sie die richtigen Entscheidungen, bevor Sie Änderungen in der Realität vornehmen.	Make the right decision before making real-world changes.
Zum Vornehmen von Ressourcenkalenderänderungen für eine Enterprise-Ressource müssen Sie die Ressource zuerst auschecken.	To make resource calendar changes to an enterprise resource, you must first check out the resource.
Bitte denken Sie zweimal, wenn Sie die Buchung vornehmen.	Please think twice when you make the booking.
Ventil öffnen, Einstellung vornehmen, Ventil schließen und auf Dichtheit überprüfen.	Open valve, make adjustment, close valve and check for leaks.
Diese Daten sind obligatorisch, um die Reservierung vornehmen zu können.	This information is mandatory to make reservations.
Bitte beachten Sie, dass ausschließlich Bonner Universitätsprofessor*innen eine Nominierung vornehmen können.	Please note that only Bonn university professors can make a nomination.
Das Vornehmen eines Eintrages ohne Vorliegen einer solchen Berechtigung ist unzulässig.	The making of an entry without permission is forbidden.
Dabei haben wir eine Auswahl vornehmen müssen und uns bewusst von einem enzyklopädischen Anspruch verabschiedet.	We were forced to make a choice here and deliberately abandoned any encyclopaedic ambitions.
Während allen Raumfahrten zum Mond mussten jene Raumschiffe kontinuierliche Kurskorrekturen vornehmen.	During all the Apollo trips to the moon, those spaceships had to make constant course corrections.

Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien