Vorlegen - Present, provide, produce (Das 2383 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Vorlegen ist Present, provide, produce. Es kann als verb verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um sein & wandel, lifestyle & freizeit, kultur & kunst, medien & it, umwelt & wohnen, aktivitäten & bewegungen, wirtschaft & fertigung geht. Es wird als B1-Wort klassifiziert und ist das 2383 Wort im Englisch. Sie können sich ihre Aussprache anhören, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Unsere App bietet über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
vorlegen
Englisch:
present, provide, produce
Examples
|
|
---|---|
Die Fahrzeughersteller werden den Behörden mehr Informationen hierüber vorlegen müssen. | Car manufacturers will be required to provide more information on this to the authorities. |
Für juristische Namensänderungen und das Weglassen von Nach- oder Vornamen müssen Sie zusätzliche Unterlagen vorlegen, die Ihren Namen akkreditieren. | For legal name changes and last or first name omissions, you must present documentation accrediting your name. |
Die Kommission wird Maßnahmen für Steuertransparenz und gegen Steuervermeidung vorlegen. | Commission will present measures to enhance tax transparency and fight tax evasion/ tax avoidance. |
Da die beiden ausführenden Hersteller keine weiteren Beweise zur Untermauerung ihres Vorbringens vorlegen konnten, wurde das Vorbringen zurückgewiesen. | The two exporting producers could not provide any further evidence to substantiate their claim and this claim was therefore rejected. |
Der Antragsteller muss in diesem Fall nur die entsprechenden Nachweise vorlegen. | The applicant shall provide only the appropriate documentation. |
Der Antragsteller muss Unterlagen vorlegen, in denen Verfahren zur Überprüfung und Kalibrierung beschrieben sind. | The applicant for approval shall provide documentation describing checking and calibration procedures. |
Einfach Coupon an der Kasse vorlegen und mit Rabatt beim Einkauf. | Must present coupon at time of purchase. |
Ein solches, sozial ausgewogenes Konzept werde ich in Kürze vorlegen. | I will present such a socially balanced concept shortly. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern












Neben dem Jahresbericht sollten die Fondsmanager den Anlegern auch Zwischenberichte vorlegen. | As well as an annual report, managers should provide interim reports to investors. |
Jeder Student muss seinen Promotionsvorschlag vorlegen und verteidigen. | Each student must present and defend his/her PhD research proposal. |
Alle Fluggäste müssen ein ärztliches Attest und negative PCR-Testergebnisse vorlegen. | All passengers must present a medical certificate and PCR negative test results. |
Die Kommission muss dem Parlament zunächst ihr jährliches Arbeitsprogramm vorlegen. | The Commission must firstly present its annual work programme to the Parliament. |
Beweise konnte schon damals niemand vorlegen. | Even then, no one could provide proof. |
Zum Beispiel muss ein einjähriges Unternehmen ein Jahr geprüfter Ergebnisse vorlegen. | For example, a one-year-old company must provide one year of audited results. |
Schließlich muss der Antragsteller einen Adressnachweis vorlegen. | Finally, passport applicants must provide a proof of address. |
In diesem Fall müssen Sie anstelle der Immatrikulationsbescheinigung Ihre Hochschulzugangsberechtigung vorlegen. | In this case, you will need to present your university entrance qualifications instead of an enrollment certificate. |
Dazu werde ich in Bonn Vorschläge vorlegen. | I will present proposals on this issue in Bonn. |
Angesichts solcher Maßstäbe werden wichtige Akteure des Marktes ihre Angebote garantiert vorlegen. | In view of these standards, key players in the market will be guaranteed to present their offers. |
Hiermit möchten wir unseren leicht verspäteten Bericht vorlegen. | In light of these events, we would like to present our slightly delayed report. |
Dieses müssen Sie bei Kursbeginn vorlegen. | You must present it in the beginning of the course. |
Die Ergebnisse dazu wurden dann auf der Ausschu? sitzung vorgelegt. | Those results were then presented at the board meeting. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern












Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien
Sein & Wandel
Lifestyle & Freizeit
Kultur & Kunst
Medien & IT
Umwelt & Wohnen
Aktivitäten & Bewegungen
Wirtschaft & Fertigung
Verb
B1