Vorjahr - Previous year (Das 2263 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Vorjahr ist Previous year. Es kann als substantiv verwendet werden. Es wird als B1-Wort klassifiziert und ist das 2263 Wort im Englisch. Sie können sich ihre Aussprache anhören, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Laden Sie unsere App herunter, um offline auf alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zuzugreifen.
Pronunciation
Deutsche:
vorjahr
Englisch:
previous year
Examples
|
|
|
|---|---|
| England musste sich wie im Vorjahr geschlagen geben. | Just like in the previous year, England had to admit defeat. |
| Die Abogebühr der Zeitschrift bleibt dieselbe wie im Vorjahr. | The newspaper subscription fee is the same this year as the previous year. |
| Das Geschäft mit Industriekunden verzeichnet einen Umsatzanstieg von 3,2% gegenüber Vorjahr. | Business with Industry customers recorded an increase in sales of 3.2 percent compared with the previous year. |
| Nach zweistelligen Steigerungsraten im Vorjahr verlangsamte sich das Wachstum der Automobil-produktion in Nordamerika. | After double-digit growth rates in the previous year, automobile production growth in North America slowed down. |
| Krones will eine im Vergleich zum Vorjahr stabile Dividende von 1,70 € je Aktie ausschütten. | Krones plans to hold the dividend stable relative to the previous year with a dividend of €1.70 per share. |
| Sie erreichten im gesamten Privat- und Unternehmenskundengeschäft CHF 820 Mio., CHF 17 Mio. oder 2,1 Prozent mehr als im Vorjahr. | Across private and corporate customer business, they reached CHF 820 million, CHF 17 million or 2.1 percent more than in the previous year. |
| Stammkunden und -leser wissen, dass es sich bei der Auszeichnung für den besten Ferienort um einen echten Publikumspreis handelt. Denn Grundlage für die Auszeichnung sind die bei atraveo im Vorjahr abgegebenen Bewertungen zu den Urlaubsorten in den fünf beliebtesten Reiseländern. | Regular customers and readers will know that the award for the best holiday resort is a real public accolade - as the reviews of the resorts in the five most popular travel destinations submitted to atraveo in the previous year form the basis of this award. |
| Dennoch sind Umsatz und Operatives Ergebnis gegenüber dem Vorjahr stark eingebrochen. | Nevertheless, revenue and operating profit dropped sharply compared to the previous year. |
Laden Sie unsere mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Die Entlastung durch arbeitsmarktpolitische Instrumente ist gegenüber dem Vorjahr rückläufig. | The relief through labour market policy instruments decreased compared to the previous year. |
| Das Wintersportgeschäft verzeichnete höhere Frequenzen als im Vorjahr. | The winter-sport business has recorded higher frequencies than the previous year. |
| Der CRI-Wert erholte sich gegenüber dem Vorjahr. | The CRI value recovered compared to the previous year. |
| Das Chancenmanagementsystem des WACKER-Konzerns ist unverändert gegenüber dem Vorjahr. | WACKER's opportunity management system remained unchanged from the previous year. |
| Unser weltweiter Absatz liegt wie angekündigt deutlich über dem Vorjahr. | As previously announced, our worldwide unit sales are significantly higher than in the previous year. |
| Im Vorjahr hatte es dort keine Erkrankungen gegeben. | In the previous year it had given no illnesses there. |
| Auch die Grobblechproduzenten verbesserten ihr Ergebnis gegenüber dem Vorjahr signifikant. | The plate producers also significantly improved their result compared to the previous year. |
| Im Vorjahr hatten gesunkene Metallpreise zu negativen Ergebniseffekten geführt. | Lower metal prices had led to negative effects on earnings in the previous year. |
| Die im Vorjahr begonnene Neuausrichtung der Organisationsstruktur wurde weitgehend umgesetzt. | The transformation of the organisational structure initiated in the previous year has since been largely implemented. |
| Das EBITDA soll deutlich über dem Vorjahr liegen. | EBITDA of EUR 11.5 (12.6) million was lower than in the previous year. |
| Anders als im Vorjahr fielen keine nennenswerten Restrukturierungsrückstellungen an. | Unlike in the previous year, there were no notable restructuring expenses. |
| Im Vergleich zum Vorjahr waren 7.000 Menschen weniger arbeitslos gemeldet. | There were 7,000 fewer unemployed persons registered as compared to the previous year. |
| Bereits in den Vorjahren haben IUBH-Alumni sehr erfolgreich bei dem Wettbewerb abgeschnitten. | Already in previous years IUBH alumni have been very successful at the Awards. |
Laden Sie unsere mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält