Vermeintlich - Supposed, supposedly (Das 2746 Häufigste Wort In English)

Das Englisch Wort für Vermeintlich ist Supposed, supposedly. Es kann als adjektiv verwendet werden. Es ist das 2746 Wort auf Englisch und wird als B2-Wort eingestuft. Sie können sich ihre Aussprache anhören, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie unsere App herunterladen.

Pronunciation

Deutsche: vermeintlich

Englisch: supposed, supposedly

Adjektiv B2

Examples


Alles begann mit der vermeintlich misslungenen Kontrolle eines Impfversuches.	Everything began with a supposedly unsuccessful monitoring of a vaccine trial.
Die Touristen werden verängstigt und reisen in vermeintlich sichere Destinationen.	Tourists get frightened and travel to supposedly safe destinations.
Die vorgestellten, vermeintlich historischen Charaktere entsprechen uns nämlich in wesentlichen Aspekten.	The supposed historical characters presented resemble us in important aspects.
Der Darwinismus ist die vermeintlich wissenschaftliche Grundlage des Materialismus und des Atheismus.	Darwinism is the supposed scientific foundation for materialism and atheism.
Auf vielen Märkten werden hier die Second-Hand Klamotten verkauft, die in Europa an vermeintlich wohltätige Organisationen gespendet werden.	Many markets sell Second-Hand clothes donated to supposedly benevolent organizations in Europe.
konflikt Da wir über uns selbst wissen, dass wir grundsätzlich wertschätzend sind, sind es vermeintlich immer die anderen, die nicht wertschätzend agieren.	conflict Since we know about ourselves, that we are basically appreciative, it's supposedly always the other who does not act appreciatively.
Aus vermeintlich harmlosen Worten und Sätzen können Haltungen und Handlungen erwachsen.	Supposedly, harmless words and sentences can quickly grow into attitudes and actions.
Bei herkömmlichen Treue- und Bonusprogrammen sammeln Kunden vermeintlich wertvolle Rabattpunkte.	With conventional loyalty and bonus programs, customers collect supposedly valuable discount points.

Die vermeintlich billigsten Produkte führen oftmals zu Unmut im Schadenfall.	The supposedly cheapest products often lead to displeasure in the event of damage.
Selbst ein vermeintlich wilder englischer Landschaftsgarten ist gezähmte Natur.	Even a supposedly wild English landscape garden is basically tamed nature.
Anfang Dezember wurden vermeintlich geheime Blizzard-Informationen geleaked.	In early December supposedly secret Blizzard information were leaked.
Die Auswahl des zu prüfenden Passagiers basiert auf einem vermeintlich intelligenten Algorithmus.	The selection of the passenger to be checked is based on a supposedly intelligent algorithm.
Von vermeintlich sicheren Anlagen wie Staatsanleihen darf man keine Rendite erwarten.	You cannot expect any returns from supposedly safe investments such as government bonds.
Die vermeintlich fortschrittliche Sowjetunion blieb im Patriarchat verwurzelt.	The Soviet Union, supposedly progressive, remained rooted in patriarchy.
Nach Kontakten zwischen den Parteien wurde das Datenmaterial vermeintlich vollumfänglich zurückgegeben.	Based on contacts between the parties, the data material was supposedly returned in full.
Die vermeintlich beauftragte Transportfirma kenne den Vorgang nicht.	The supposedly commissioned transport company does not know the procedure.
Treiber der Entwicklung ist die Kostenersparnis bei vermeintlich gleicher Qualität.	Drivers of the development are cost savings with qualities being supposedly identical.
Du hast dich wahrscheinlich dabei an den vermeintlichen Buchstaben orientiert.	You probably oriented yourself to the supposed letters.
In dieser Darstellung ihrer Kultur drückt sich auch die vermeintliche Unabhängigkeit dieser Völker aus.	This cultural portrayal also expresses the supposed independence of these peoples.
Lernen Sie, Ihre Aufmerksamkeit dabei ganz bewusst auf vermeintliche Kleinigkeiten zu lenken.	Learn to become consciously attentive to supposed trivialities.
Doch die vermeintlichen Realisten weigern sich, die Realität zu akzeptieren.	But the supposed realists refuse to accept reality.

Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien