Tätig - Active (Das 2006 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Tätig ist Active. Es ist das 2006 Wort auf Englisch und wird als B1-Wort eingestuft. Es kann als adjektiv verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um personen, sein & wandel, aktivitäten & bewegungen, sprache geht. Tippen Sie auf das Lautsprechersymbol, um sich ihre Aussprache anzuhören, und Sie können unten auch Beispielsätze für den Kontext sehen. Unsere App bietet über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
tätig
Englisch:
active
Examples
|
|
---|---|
Zu dieser Entscheidung aber muss sein Wille tätig werden. | But in order to make this decision his will has to become active. |
Hypereides (Ύπεpείδες), Sohn des Androgenes, war ein griechischer Töpfer, der um 560 v. Chr. in Athen tätig war. | Hypereides (Ύπεpείδες), Son of Androgenes was an Attic potter, active in Athens around 560 BC. |
Amasis war ein griechischer Töpfer, der zwischen 560/50 und 530/20 v. Chr. in Athen tätig war. | Amasis was an ancient Attic potter, active in Athens between 560/550 and 530/520 BC. |
Außerhalb der Lampenindustrie waren auch Glasbläser tätig, wo Johann sr. gearbeitet haben könnte. | Outside the lamp industry were also glassblowers active where Johann sr may have worked. |
Nach der Rückkehr nach Deutschland war ich bei den interaktiven Actionbound Touren tätig. | After returning to Germany, I worked on interactive Actionbound tours. |
Bereits seit 1996 bin ich aktiv im projekthaften Umfeld tätig. | Since 1996 I actively work in project environments. |
Darüber hinaus ist Lelio Colloredo-Mannsfeld auch im Bereich Prozessführung & Schiedsverfahren tätig. | Lelio Colloredo-Mannsfeld is also active in litigation and arbitration. |
Anforderungsprofil Nach einem Studium der Lebensmitteltechnologie oder -chemie sind Sie seit einigen Jahren in QS oder QM der Foodindustrie tätig. | Following studies in food technology or chemistry, you have been active for several years in the QS or QM sectors of the food industry. |
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält












Seit 1992 ist Imants auf dem nord- und südamerikanischen Markt tätig. | Imants has been active in the North and South American markets since 1992. |
Seit über zehn Jahren ist sie am Ecologic Institut tätig. Im Leitungsgremium des Instituts sowie als Aufsichtsratsmitglied und -vorsitzende bei Greenpeace Deutschland (2009-2014) hat sie intern wie extern ihre Führungsqualitäten unter Beweis gestellt. | Dr. Camilla Bausch has been active at Ecologic Institute for over ten years and has proven her leadership qualities both internally and externally as part of Ecologic Institute's executive board and as board member and chair for Greenpeace Germany (2009-2014). |
Selbstverständlich war und bin ich auch beruflich tätig. | Of course, I was and I am also professionally active. |
Wir sind entlang der gesamten Schmierstofflieferkette tätig. | We are active across the full lubricant supply chain. |
Als Pianist und Orchesterdirigent ist er europaweit tätig... | He is active as pianist and conductor, performing throughout Europe. |
Alpiq ist Stromproduzentin und im Energiehandel tätig. | Alpiq is an electricity producer and active in energy trading. |
Die ACO Gruppe ist weltweit tätig. | The ACO Group is active around the world. |
EFG Wealth Solutions ist an mehreren Standorten weltweit tätig. | EFG Wealth Solutions is active in a number of locations worldwide. |
Rechtsanwalt Tobias Glienke ist schwerpunktmäßig im Straf- und Verkehrsrecht tätig. | Attorney Tobias Glienke is in particular in the punishing and traffic law active. |
Heute ist annähernd jedes Unternehmen global tätig. | Nowadays almost every company is active across the globe. |
Wir sind schon lange im Import- und Exportgeschäft tätig. | We have been active in the import and export business for a long time. |
Zusätzlich ist Rabold auch als Komponist tätig. | In addition, Rabold is also active as a composer. |
Heute bin ich im Sondermaschinenbau tätig und fertige kundenspezifische Schweißautomationen. | Today I am active in special machine construction and produce customer-specific solutions. |
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält











