Systematisch - Systematic (Das 2169 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Systematisch ist Systematic. Es wird als B1-Wort klassifiziert und ist das 2169 Wort im Englisch. Es kann als adjektiv verwendet werden. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Unsere App enthält über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
systematisch
Englisch:
systematic
Examples
|
|
|
|---|---|
| Russland systematisch blendet informationen in diesem fall. | Russia systematically hides information in this case. |
| Gut erkennbar ist das rechtwinklige, sehr systematisch angelegte Straßennetz. | The right-angled, systematically arranged grid of streets is easy to recognise. |
| "Sie brechen den freien Willen der Leute, indem sie ihnen systematisch diktieren, was sie zu tun haben", sagte Christiansen. | "They break one's free will by systematically telling their members what to do," said Christiansen. |
| Dabei gingen die Soldaten zumeist systematisch von Haus zu Haus. | The soldiers mostly went systematically from house to house. |
| Das Verständnis für die Faktoren Gebäudehülle und Gebäudetechnologie im Kontext des energieeffizienten Bauens wird erweitert und systematisch vertieft. | An understanding for the factors building envelope and building technologies within the context of energy efficient building is extended and systematically deepend. |
| Ich begann also, das Griechische systematisch mit dem Sanskrit zu vergleichen. | So I started comparing systematically the Greek with the Sanskrit. |
| Unsere Kundenberater erfassen systematisch die Kundenbedürfnisse und die Zufriedenheit von Privat- und Firmenkunden. | Our client advisers systematically record client needs plus private and corporate client satisfaction. |
| Deshalb wollten wir eine Anlage errichten, die systematisch das Gewicht kontrolliert. | Therefore we wanted a system that systematically checked the weight. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern
| Sie helfen uns, unsere Leistungen systematisch und kontinuierlich zu verbessern. | They help us continue to systematically improve our performance. |
| Diese Information allein ist nicht systematisch eine Rechtfertigung für eine Warnmeldung. | This sole information does not systematically justify a warning. |
| Er sagte, Vergewaltigung werde systematisch angewendet, um Gemeinschaften zu zerstören. | He said rape is used systematically to destroy communities. |
| Beinahe-Unfälle werten wir systematisch aus, um den Ernstfall zu verhindern. | Near-accidents are systematically evaluated to prevent an emergency. |
| Man arbeitet systematisch an Verbesserung der Produktqualität und Qualität von geleisteten Dienstleistungen. | We are systematically working on quality and service improvement. |
| Lediglich nach dem Programmabschluss ausgestellte Einziehungsanordnungen führen systematisch zu einer Erhöhung der Forderungen und somit dieses Ertragspostens. | Only recoveries issued after closure systematically increase receivables and this revenue heading. |
| Faktoren und Prozesse, die die Gleichstellung einschränken, müssen identifiziert, kommuniziert und ihnen systematisch entgegengewirkt werden. | Factors and processes restricting equality must be identified, communicated and systematically countered. |
| Im Ergebnis sind Conways Abstraktionen dabei weder völlig systematisch noch rein zufällig. | The resulting abstractions are neither rigidly systematic nor entirely arbitrary. |
| Die Inspektion erfolgt systematisch anhand eines detaillierten Inspektionsprotokolls und wird anschließend mit einer Prüfplakette dokumentiert. | The inspection takes place systematically by means of a detailed inspection checklist and is then documented with an inspection badge. |
| Die Proben werden im Gegensatz zu anderen vor allem privatwirtschaftlich betriebenen Laboren systematisch archiviert. | In contrast to private laboratories, the samples were systematically archived. |
| Die horizontalen Bänder wurden systematisch mit sich wiederholenden, gleichartigen Stempelmustern verziert. | The horizontal bands were decorated systematically with repeated similar patterns. |
| Es ist ein künstlicher Wald der systematisch seit dem Krieg aufgeforstet wurde. | It is an artificial forest systematically reforested since the war. |
| Mache dein gesamtes Projekt realistisch, indem du systematisch vorgehst. | Make your entire project realistic by being systematic. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern