Sozial - Social (Das 430 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Sozial ist Social. Es kann als adjektiv verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um familie & beziehungen, gesellschaft geht. Es wird als A1-Wort klassifiziert und ist das 430 Wort im Englisch. Unten sehen Sie Beispielsätze für den Kontext, und Sie können sich auch ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.
Pronunciation
Deutsche:
sozial
Englisch:
social
Examples
|
|
---|---|
Ein wirtschaftlich, sozial und ökologisch effizienterer Anbau. | More efficient farms in economic, social and environmental terms. |
Weder die Chefs von Unternehmen noch die Arbeiter, weder die politisch noch die sozial Verantwortlichen: Niemand darf sich mit einer Globalisierung abfinden, die einzig und allein auf wirtschaftlichen Kriterien gründet, oder sich auf die Zwangsläufigkeit blinder Mechanismen verlassen. | No one, whether business manager, worker, political leader or social agent should be resigned to a globalization that is based solely on economic criteria, or acquiesce in the fatality of blind mechanisms. |
Die schlichten und sozial unbeholfenen Stiefschwestern sind neidisch auf Cinderellas Schönheit. | The plain and socially awkward stepsisters are bitterly envious of Cinderella's beauty. |
Mein Kollege nickte: Da bin ich ganz Deiner Meinung, und ich finde es macht dann auf jeden Fall auch Sinn, sich zum Beispiel sozial zu engagieren, eine Tätigkeit im kleineren Rahmen auszuführen oder einem Verein beizutreten. | My colleague nodded: I am entirely of your opinion and I think it makes definitely sense then, for example, to support social activity projects, to work in a smaller frame in a job or join a club. |
Erstelle vor deiner Abreise einen Plan der im Detail ausführt, wann und wo du trainieren und sozial aktiv sein wirst. | Make a plan before you leave that details when and where you'll do exercise and social activities. |
Dahinter liegt die Annahme, dass Trends in sozial ähnlichen Sprengeln ähnlich ausfallen werden. | Behind this is the assumption that trends in socially similar sprinkles will be similar. |
Dieser Kaffee, wie organische Ethiopean Kaffee, appelliert an sozial verantwortlich und umweltfreundliche denkenden Verbraucher. | This coffee, like organic Ethiopean coffee, appeals to socially responsible and environmentally minded consumers. |
Übermäßiger Konsum von Alkohol beeinträchtigt einen Mitarbeiter sowohl physisch, psychisch als auch sozial. | Excess alcohol consumption damages a worker physically, psychologically and socially. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält












Nicht sozial genug, Freundlichkeit von Vincent | Not social enough, Kindness from vincent |
Denn auch die Schönheit spielt bei sozial engagierten Projekten eine wichtige Rolle. | Because beauty too plays a role in socially engaged projects. |
Abschließend wird die Bedeutung sozial vermittelter Zeitgestaltung in bezug auf deviantes Handeln zusammengefasst. | In conclusion the meaning of socially-managed time is summarized in relation to deviant behavior. |
Ein solches, sozial ausgewogenes Konzept werde ich in Kürze vorlegen. | I will present such a socially balanced concept shortly. |
Diese sozial kognitiven Untersuchungen werden im Wesentlichen in Verhaltens- und funktionell hirnbildgebenden Experimenten durchgeführt. | The social cognitive studies include mainly behavioral and functional imaging experiments. |
Ökologisch und sozial zu handeln, gehört zum Selbstverständnis der bk Group. | Acting ecologically and with social commitment is part of the bk Group's self-concept. |
Das beinhaltet eine Auseinandersetzung mit Sozial Arbeit mit älteren Menschen und dem Thema Gesundheit. | It contains a controversy with social work with elderly people and public health. |
Werbung und Promotions sind sozial verantwortlich. | Advertisements and promotions will, at all times, be socially responsible. |
Restrukturierungen sollen sozial verantwortlich durchgeführt werden. | Restructurings should be carried out in a socially responsible manner. |
Diese Sektoren müssen als wirtschaftlich, sozial oder ökologisch bedeutend gelten. | These sectors must be considered important for economic, social or environmental reasons. |
Aktivitätstheorie: Alte Menschen möchten sozial aktiv sein. | Theory of activity: Old people want to be socially active. |
Kiewit/Manson ist ein sozial verantwortliches Unternehmen und benötigte dieselbetriebene Kompressoren. | Kiewit/Manson is a socially responsible company and they needed diesel-powered air compressors. |
Medizinische Experten definieren Drogenabhängigkeit als soziale Abweichung vom normalen sozial akzeptablen Verhalten. | Medical experts define drug addiction as a social deviance from the standards of socially acceptable behavior. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält











