Regeln - Control, regulate, direct (Das 1814 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Regeln ist Control, regulate, direct. Es kann als verb verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um haus, transport & reisen, zahlen & menge, beruf, gesellschaft, kultur & kunst geht. Es ist das 1814 Wort auf Englisch und wird als B1-Wort eingestuft. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch die Aussprache des Wortes anhören. Laden Sie unsere App herunter, um offline auf dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zuzugreifen.
Pronunciation
Deutsche:
regeln
Englisch:
control, regulate, direct
Examples
|
|
|
|---|---|
| Sie überwachen, steuern oder regeln bestimmte Fahrfunktionen. | They monitor, control, and regulate certain driving functions. |
| Der südliche Nachbarstaat der USA könnte demnächst ein Gesetz verabschieden, das bereits ab Mitte 2019 den Anbau und Verkauf regeln könnte. | The USA's southern neighbour could soon pass a law that would regulate growing and selling as early as mid-2019. |
| Bildaufnahmeapparat zum automatischen Regeln des Bildsignal-Ausgangspegels und Bildaufnahmeverfahren. | An image pickup apparatus for automatically controlling image signal output level and an image pickup method. |
| Doppelmotor: Materialfördermotor und Vibrationsmotor, separat regeln. | Double motor: material feeding motor and vibrating motor, control separately. |
| Ebenso ist es erforderlich, Glücksspiele über andere Richtlinien zu regeln. | Likewise gambling should be regulated by other directives. |
| In vielen Ländern gibt es Gesetze, die freiwillige Aktivitäten regeln. | In many countries there are laws regulating volunteer activity. |
| Die Verletzungen dieser Regeln werden streng kontrolliert und mit Geldstrafe bestraft. | Its violation is strictly controlled and punished with fines. |
| Access Governance (dt. etwa Regeln zum Berechtigungsmanagement) ist die strukturierte Kontrolle und Überprüfung von Zugriffsrechten. | Access governance is the structured control and auditing of access rights. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Bremskraftverstärkersystem zum Regeln eines Bremsdruckes mit einem Bremskraftverstärker. | Servo brake booster system for control of a brake pressure with a brake booster. |
| Vorrichtung zum Erzeugen und Überprüfen von Regeln für unscharfe Steuerung. | Rule generating and verifying apparatus for fuzzy control. |
| Verfahren und Anlage zum akustischen Regeln eines Brenners. | Acoustical burner control system and method. |
| Verfahren zum Regeln eines Zusatzbrenners in einem Lichtbogenofen und Vorrichtung zur Durchführung. | Arc furnace burner control method and apparatus. |
| System und Verfahren zum Regeln der Wandstärke von Vorformlingen. | Parison thickness control system and method. |
| Chrom hilft auch, um das Verlangen zu regeln sowie Hunger zu reduzieren. | Chromium also helps control cravings and reduce hunger. |
| Aktivitäten und Organisationsstruktur der Gemeinde sind durch Regeln vorgeschrieben, die durch Beschlüsse des Stadtrats aufgestellt werden. | Activities and organizational structure of the municipality are regulated... |
| Frauen in Tamilnadu, die nach ihren eigenen Regeln leben. Momentaufnahmen in leuchtenden Farben. - Indien 2007 - Regie: Leena Manimekalai - Originalfassung: tamilisch - Untertitel: englisch | Gasteig the grave digger: Three ordinary women and their extraordinary lives - defying the norms of Indian society. - India 2007 - Director: Leena Manimekalai - Original language: tamil - Subtitles: English |
| Jeder Registrar geht mit Übertragungen etwas anders um, aber im Allgemeinen folgen sie einem Muster, das auf den Regeln der ICANN basiert, der für die Regulierung der Domainregistrierung zuständigen Organisation. | Each registrar handles transfers a bit differently, but in general they follow a pattern based on rules set by ICANN, the organization responsible for regulating domain registration. |
| Bluetooth aktivieren, Wecker stellen, Laustärke regeln, WLAN Netzwerk betreten und vieles mehr. | Turn on the Bluetooth, set an alarm, control the volume, share a WiFi network configuration and so much more. |
| In Friedenszeiten muss ein demokratisch kontrollierter Rechtsrahmen staatliche Eingriffe regeln. | In peacetime, there needs to be a democratically controlled legal framework to regulate state intervention. |
| So musste die Kaste der Ingenieure alles regeln. | Consequently, the caste of engineers had to regulate everything. |
| Auch Gebäude vernetzen sich zunehmend und regeln ihre technische Gebäudeausrüstung autark. | Networking is also becoming increasingly common in buildings, which can control their technical building equipment in a self-sufficient approach. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält