Quer - Diagonally, sideways, across (Das 2708 Häufigste Wort In English)

Die Englisch Übersetzung für Quer ist Diagonally, sideways, across. Es wird als B2-Wort klassifiziert und ist das 2708 Wort im Englisch. Es kann als adjektiv verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um standort & ort geht. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird. Laden Sie unsere App herunter, um dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zu üben.

Pronunciation

Deutsche: quer

Englisch: diagonally, sideways, across

Examples


Einbauempfehlungen und Belastungsangaben quer und längs zur Nut.	Recommended mounting arrangement and load data across and along the groove.
Die werden genauso eingescannt, wie man sie mit bloßem Auge sieht; das sieht auf dem Bildschirm hässlich aus und lässt sich fast nicht korrigieren, da die Grenzen quer durchs Bild verlaufen.	These will be scanned exactly as you see them with your eyes. This looks awful at the screen and cannot be corrected, since the borders run right across the picture.
Der Zuschnitt kann sowohl längs, quer als auch diagonal erfolgen.	Cutting can take place longitudinally, transversely and diagonally.
Der quer zum glasfaserverstärktem Schaft stehende T-Griff ermöglicht äußerst effizientes Arbeiten auch bei extrem harten Untergründen.	The standing across the glass fiber reinforced shaft T-handle allows for extremely efficient operation even in extremely hard surfaces.
Die Erzgänge ziehen quer über einen in Ost-West-Richtung verlaufenden Kamm, und in allen drei Erzgängen sind kleinere historische Abbaustätten an der Südflanke des Kamms zu erkennen.	The veins cut across an east-west ridge and small-scale historical workings are evident on all three veins on the southern flank of the ridge.
Er ist mir quer durch die Wüste gefolgt...	He followed me across the desert.
Zwei niedrige Vorhänge sind quer über die Bühne gezogen.	Two curtains are drawn across the stage.
Begleiten Sie uns auf unserer Reise quer durch den Regenbogen.	Join us on our journey across the rainbow.

Die schnellste und beste Verbindung quer durch die Tschechische Republik...	The fastest comfortable connection across the Czech Republic...
Die Reise führt den Betrachter von der Großstadt Albuquerque quer durch das Land in abgelegene Teile in den Bergen, in Pueblos wie z. B. Taos und die Hauptstadt Santa Fé.	The journey takes you from the major city of albuquerque across the country through the mountains, to native pueblos such as Taos and to Santa Fé, the capital of New Mexico.
Wunderbare Trails und alpine Pfade schlängeln sich Sie quer durch die Allgäuer Bergwelt.	Wonderful tracks and alpine trails meander across the Allgäu mountains.
Bestimmung optimaler Tarife für eine Organisation und Simulierung der Nutzungskosten und Kostenmuster quer durch wettbewerbsfähige Tarife.	Determines the optimal tariff plan for an organization and simulates usage costs and cost patterns across competitive tariff plans.
Es gibt 18 Städte quer durch die USA, die als große "Machtzentren" der Illuminatenmacht und/oder -einfluß gelten.	There are 18 cities across the US, which are considered major "power centers" for Illuminati power and/or influence.
So verankern Unternehmen die wichtigen Basiskompetenzen quer über alle Hierarchieebenen.	In this way, companies anchor the important basic competencies across all hierarchical levels.
Wir schaffen Ihnen Freiräume durch Betreuung anspruchsvoller Systemumgebungen quer über verschiedenste Technologien.	We give you the freedom you need by managing demanding system environments across a wide variety of technologies.
Dann fegt alle drei Schichten längs und quer.	Then sweeps all three layers along and across. 3.
Verlagerungsmechanismus für Aufnahmeköpfe quer über Computerbänder.	Mechanism for moving recording heads across computer tapes.
Wir schaffen Ihnen Freiräume durch verantwortungsvolle Anwendungsbetreuung quer über alle Technologien.	We give you the freedom you need using responsible application management across all technologies.
Mehrere quer zur Fahrbahn ausgerichtete Lichtschranken sind hintereinander mit bekanntem Abstand aufgebaut.	Several light barriers aligned across the roadway are installed one behind the other with a known spacing between them.
Holistisches Denken quer über Disziplinen hinweg scheint notwendiger denn je.	Holistic thinking across the disciplines seems to be more important than ever.
Die LUCAS-Filme erzählen Geschichten quer über den Globus.	The films of LUCAS Festival tell stories across the globe.

Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien