Nachteil - Disadvantage (Das 2294 Häufigste Wort In English)
Das Englisch Wort für Nachteil ist Disadvantage. Es kann als substantiv verwendet werden. Es ist das 2294 Wort auf Englisch und wird als B1-Wort eingestuft. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch die Aussprache des Wortes anhören. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie noch heute unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
nachteil
Englisch:
disadvantage
Examples
|
|
|
|---|---|
| Jeder Vorteil hat seinen Nachteil. | Every advantage has its disadvantage. |
| Der Vergleich zwischen den beiden fiel zu seinem Nachteil aus. | The comparison between the two was to his disadvantage. |
| Bescheidenheit ist eine Tugend; in dieser maladen Welt aber gereicht sie einem zum Nachteil. | Modesty is a virtue, but it's a disadvantage in this sick world. |
| Diese haben aber den Nachteil, nicht drehbar zu sein. | These have the disadvantage of not being rotated. |
| Ein weiterer Nachteil, den das digitale Zeitalter mit sich bringt, ist die wachsende soziale Isolation. | Another disadvantage of the digital age is the growing social isolation. |
| Der Nachteil indirekter Techniken ist, dass sie oft allein nicht ausreichen. | The disadvantage of indirect techniques is that they are often not sufficient by themselves. |
| Ein Nachteil dieser Technologie ist zweifelsohne, dass man die Zellen eben halbieren muss. | The need to halve the cells is undoubtedly a disadvantage of this technology. |
| Ein häufiger Nachteil dieser Verfahren ist die Erhöhung der Salzfracht im Abwasser. | A common disadvantage of these methods is to increase the salt load in wastewater. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern
| Der Nachteil dieser kostengünstigen Lösung ist, dass die Lichtintensität deutlich schwächer ist. | However, the disadvantage of this inexpensive alternative is that the light intensity is considerably weaker. |
| Variable Haltefilmsteine eliminieren somit den größten Nachteil der traditionellen Bandstahltechnik. | Variable nick tabs eliminate the major disadvantage of the conventional steel-rule line. |
| Das Härterkonzentrat kann dem Stop- oder Fixierbad zugesetzt werden, mit dem Nachteil verlängerter Auswässerungszeiten. | The hardener concentrate can be added to the stop- or fixer- bath, with the disadvantage of extended Auswässerungszeiten. |
| Ein Nachteil ist, dass die Wirtschaft abhängig werden könnte von dem Tourismus. | A disadvantage of this is that the economy may come to depend on tourism. |
| Der Nachteil der aktuellen Berichterstattung über Flüchtlinge ist die Konzentration auf den Augenblick. | The disadvantage of the current reporting on refugees is the concentration on the moment. |
| Ein weiterer Nachteil herkömmlicher Glühlampen ist die vergleichsweise kurze Lebensdauer von nur ca. 1000 Stunden. | A further disadvantage of conventional incandescent lamps is the comparatively short service life of only approx. |
| Ein weiterer Nachteil der Gewichtsabnahme Kräuterpillen ist, dass sie oft zu unangenehmen Nebenwirkungen führen kann. | Another disadvantage of the weight herbal pills is that they often can lead to uncomfortable side effects. |
| Der Nachteil dieses Bildschirms ist, dass er den Heizkörper nur von vorne schließt. | The disadvantage of this screen is that it closes the radiator only from the front. |
| Nachteil dieser Bauform ist die durch das Portal eingeschränkte Zugänglichkeit. | The disadvantage of this type is the limited accessibility caused by the bridge. |
| Ein Nachteil dieser Schicht ist auch die begrenzte Wirkung bei Punktstrahlern und deren Punktreflektion. | A disadvantage of this layer is also the limited effect of spotlights and their point reflection. |
| Nachteil der mit Klavierlack beschichteten Oberfläche ist die Anfälligkeit für Fingerabdrücke. | A disadvantage of the surface, which is coated with piano lacquer, is its susceptibility to fingerprints. |
| Größter Nachteil hier: Das Material ist vergleichsweise schwer. | The main disadvantage of glass is that it is relatively heavy. |
| Ein Selfie hat den Nachteil, ein bisschen narzisstisch zu wirken... | A selfie has the disadvantage of looking a bit narcissistic... |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern