Kurzfristig - At short notice (Das 1756 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Kurzfristig ist At short notice. Es kann als adjektiv verwendet werden. Es wird als B1-Wort klassifiziert und ist das 1756 Wort im Englisch. Tippen Sie auf das Lautsprechersymbol, um sich ihre Aussprache anzuhören, und Sie können unten auch Beispielsätze für den Kontext sehen. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.
Pronunciation
Deutsche:
kurzfristig
Englisch:
at short notice
Examples
|
|
|
|---|---|
| Einzelne Nachshootings können auch im Studio ohne Vorlaufzeit kurzfristig stattfinden. | Individual follow-up shoots can also take place at short notice in the studio without any lead time. |
| Ich musste kurzfristig eine Rede halten. | I had to make a speech at short notice. |
| Einzelne Tage kurzfristig, dh weniger als zwei Wochen genommen. | Single days taken at short notice ie less than two weeks. |
| Hinsichtlich der Vermietung von Messeständen geht der Senat davon aus, dass es sich hierbei um eine gewerbliche Vermietung handelt, weil sie kurzfristig an wechselnde Mieter erfolgt. | Regarding the letting of exhibition booths the senate assumes it concerns here a commercial letting, because she takes place at short notice to changing tenants. |
| Die Aussichtsplattform kann witterungsbedingt kurzfristig schließen. | Depending on weather conditions the observation deck may close at short notice. |
| Unsere Lagerlogistik ermöglicht uns kurzfristig auf Ihre Anfragen zu reagieren. | Our warehouse logistics allows us to respond to your enquiries at short notice. |
| Dazu benötigen sie kurzfristig verfügbare, kostengünstige Infrastruktur-Ressourcen. | To do so, they need cost-effective infrastructure resources that are available at short notice. |
| Teillieferungen auf Abruf sind jederzeit kurzfristig möglich. | Part-deliveries on call-off can be facilitated at short notice and at any time. |
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Der Prozessbeginn wurde daraufhin kurzfristig verschoben. | The start of the proceedings was subsequently postponed at short notice. |
| Gegebenenfalls wird die Übersetzung kurzfristig bereitgestellt. | If necessary, the translation shall be provided at short notice. |
| Die Veranstaltung kann wetterbedingt kurzfristig abgesagt werden. | The event can be cancelled at short notice due to bad weather. |
| Javi Martínez musste kurzfristig wegen leichter muskulärer Probleme passen. | Javi Martínez had to pull out at short notice due to slight muscular problems. |
| Per Drohne könnten wir kurzfristig hervorragende Daten fürs Condition-Monitoring erlangen. | Using a drone, we could obtain excellent data for condition monitoring at short notice. |
| Beide Touren können kurzfristig gebucht werden. | Both tours can be booked at short notice. |
| Konstruktionszeichnungen werden kurzfristig anhand von Originalteilen oder CAD-Datensätzen erstellt. | Design drawings can be created at short notice based on original parts or CAD files. |
| Zur Bildung einer Untersuchungskommission möchte ich interessierte Bürger kurzfristig eingerufen. | I would like to call interested citizens to form a commission of inquiry at short notice. |
| Wenn kurzfristig größere Hülsen verwendet werden sollen. | If larger sleeves are to be used at short notice. |
| Kurzfristige Promotions mit kurzer Laufzeit sind für uns ebenso kein Problem. | Promotions at short notice with a short runtime are also no problem for us. |
| Schnelle Produktion in Kombination mit kurzen Transportwegen ermöglichen kurzfristige Lieferungen. | Rapid production in combination with short transport distances enables deliveries at short notice. |
| Außerdem lassen sich kurzfristige Änderungen am Design schnell und einfach umsetzen. | Furthermore, it allows design changes made at short notice to be implemented quickly and easily. |
| Wir unterhielten uns weiter. | We continued chatting. |
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält