Grundsätzlich - Fundamental (Das 986 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Grundsätzlich ist Fundamental. Es kann als adjektiv verwendet werden. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 986 Wort im Englisch. Sie können sich ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.
Pronunciation
Deutsche:
grundsätzlich
Englisch:
fundamental
Examples
|
|
|
|---|---|
| Das ist grundsätzlich falsch. | This is fundamentally wrong. |
| Wir bleiben grundsätzlich optimistisch, was die Konjunktur angeht. | We remain fundamentally optimistic about the economy. |
| In der Wirtschaftswelt ist der Begriff „Entrepreneurship" nichts Neues mehr, denn es hat grundsätzlich zum Ziel, den Bestand von Unternehmen zu sichern und letztendlich geschäftlichen Erfolg zu erreichen. | The business world is no stranger to the notion of entrepreneurship which fundamentally aims to achieve business survival and ultimately business success. |
| Um mögliche Gefährdungen am Arbeitsplatz zu ermitteln und zu beurteilen, müssen alle grundsätzlich möglichen Gefährdungsfaktoren geprüft werden. | In order to identify and assess possible workplace hazards, all fundamentally possible risk factors must be examined. |
| Bei der Wissenschaft und der Religion geht es um grundsätzlich verschiedene Dinge. | Science and religion are about fundamentally different things. |
| Das Tauchen mit CCR-Kreislauftauchgerät unterscheidet sich grundsätzlich von dem sogenannten Open Circuit Scuba. | Diving with CCR rebreathers is fundamentally different from the so called open circuit scuba. |
| Grundsätzlich bleibt sie aber auf Expansionskurs. | Fundamentally, however, it will remain on an expansion path. |
| Grundsätzlich wird zwischen konservatorischen und restauratorischen Maßnahmen unterschieden. | In this regard, a difference is fundamentally drawn between preservation and restoration measures. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern
| Dabei stellt der weltweit exponentiell steigende Materialfluss und -konsum nebst wirtschaftlichen, räumlichen, ökologischen und gesellschaftlichen Herausforderungen auch grundsätzlich unser Verständnis und Umgang mit Landschaft in Frage. | The exponentially rising worldwide material flow, cycle, and consumption, along with our economic, spatial, environmental and social challenges, raise the question of our fundamental understanding and handling of the landscape. |
| Die Organisation sei grundsätzlich friedlich und verurteile Terrorismus. | It says it is fundamentally peaceful and that it condemns terrorism. |
| Mirabeaus politische Vision für Frankreich war jedoch grundsätzlich konservativ. | Mirabeau's political vision for France, however, was fundamentally conservative. |
| Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen Ihrer Meinung und meiner. | There is a fundamental difference between your opinion and mine. |
| Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen Ihrer Meinung und meiner. | There's a fundamental difference between your opinion and mine. |
| Und das sind die grundsätzlichen Leistungen die Sie von uns erwarten können. | These are the fundamental services you can expect from us. |
| Körperliche Symptome wie chronische Kopf- oder Rückenschmerzen, Panikattacken oder Burn Out gehören genauso dazu, wie das Anliegen, im Leben Grundsätzliches zu verändern - z.B. eine Situation, in der man unglücklich ist oder eine Gewohnheit, die man beenden möchte. | They come to us because of physical symptoms such as chronic headache or back pain, panic attacks or burnout or because they wish to make a fundamental change in life - e.g. change a situation which makes them unhappy or break a habit that bothers them. |
| Sein Vortrag warf einige grundsätzliche Fragestellungen und kritische Aspekte der Selbstversorgung durch erneuerbare Energien auf. | His speech raised some fundamental and critical aspects of Renewable Energy Self-Sufficiency. |
| Und 42 Prozent aller Befragten äußern grundsätzliche Zweifel an der Glaubwürdigkeit journalistischer Inhalte. | And 42 per cent of all respondents expressed fundamental doubts about the credibility of journalistic content. |
| Denn die momentan stattfindende digitale Transformation sei grundsätzlicher als die bisherigen IT-Wellen. | This is because the currently ongoing digital transformation is more fundamental than previous IT waves. |
| Lassen Sie uns jetzt zum grundlegenden Thema kommen. | Let us turn now to the fundamental issue. |
| Dieses Buch ist grundlegend für ein Verständnis der Biologie. | This book is fundamental for an understanding of biology. |
| Die Regierung muss grundlegende Reformen durchführen. | The government must make fundamental changes. |
Entdecken Sie kostenlos unsere mobile App mit den häufigsten Wörtern