Gewerkschaft - Trade union (Das 2435 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Gewerkschaft ist Trade union. Es kann als substantiv verwendet werden. Es wird als B2-Wort klassifiziert und ist das 2435 Wort im Englisch. Sie können sich ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Üben Sie dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie unsere App herunterladen.
Mir hat eine Gewerkschaft einen bestimmten Inhalt.
To me, a trade union has a definite content.
Sozialisten und Sozialdemokraten wollten eine internationale Gewerkschaft gründen.
Socialists and Social Democrats were keen on establishing an international trade union.
In der Gewerkschaft der Kommission arbeiten zwölf abgeordnete Experten.
There are 12 seconded experts in the Commission's trade union.
Demonstration der polnischen Gewerkschaft Solidarnosc im Wallfahrtsort Tschenstochau (Polen).
Demonstration by the Polish trade union Solidarnosc in the pilgrimage city of Tschenstochau (Poland).
Die Tarifverhandlungen sind eine der wichtigsten Aufgaben der Gewerkschaft.
Collective bargaining is one of the trade unions' most important tasks.
3F ist Dänemarks größte und stärkste Gewerkschaft und Arbeitslosenkasse.
3F is Denmark's largest and most powerful trade union and unemployment fund.
14 Jahre lang Vorsitzende der Gewerkschaft Sykkylven Treindustriarbeiderforening.
14 years as chair of Sykkylven Treindustriarbeiderforening (trade union).
Jeder Streik bedarf einer legitimierenden Urabstimmung in der Gewerkschaft.
Every strike requires an authorising strike ballot in the trade union.
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Weiterhin ist sie Mitglied der Gewerkschaft ver.di.
She is also a member of the trade union ver.di.
Auch können sich die Arbeiter nicht auf die Gewerkschaften verlassen.
Nor can workers rely on the trade unions.
Die Europäische Union sollte jetzt das tun, was sie bereits hätte tun sollen: Sie sollte ganz von vorn beginnen und von Anfang an Häfen, Gewerkschaften und Schifffahrtslinien konsultieren, und, was diesen Vorschlag betrifft, sollte sie sich geschlagen geben.
The European Union should now do what it should have done before: consult ports, trade unions and shipping lines from scratch, starting with a blank sheet of paper, and on this proposal it should admit defeat.
Es ist den Gewerkschaften untersagt, Streiks im Zusammenhang mit allgemeinen wirtschaftspolitischen Problemen zu organisieren.
Trade unions are not allowed to call a strike concerning general economic policy issues.
Hohe Arbeitslosigkeit und ein Krieg gegen die mächtigen Gewerkschaften konnten nach Ansicht der „Wets" niemals zum Wahlerfolg führen.
A war on the trade unions and high unemployment, so argued the "wets", could never win an election.
Unser Hand Schlüsselanhänger eignet sich daher als Werbeartikel für das Gesundheitswesen, Humanitäre Organisationen, im Pflegebereich (geben Sie eine Hand), Gewerkschaften, verschiedene Handwerksberufe, Babyausstattung usw.
Our Hand keychain is therefore suitable as an advertising item for, for example, the construction industry, the health sector, emergency aid organizations (give a hand), trade unions, baby equipment, etc.
Der IGB verteidigt Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter, wenn ihre grundlegenden Menschenrechte aufgrund ihrer Gewerkschaftsarbeit verletzt werden.
The ITUC defends trade unionists whenever their fundamental human rights are violated as a result of their trade union activities.
Nur Arbeiter dürfen einen Einfluss auf Gewerkschaften haben.
Only workers may influence trade unions.
Morddrohungen gegen Gewerkschafter bei Worldtex Caribe06-03-2014
Trade unionists at Worldtex Caribe receive death threats06-03-2014
Die Pläne der Post stoßen bei Kantonen, Standortgemeinden und Gewerkschaften auf Widerstand.
Swiss Post's plans meet with opposition from the cantons, municipalities and trade unions.
Von diesem Fehler versuchen unabhängige Gewerkschaften und Oppositionelle zu profitieren.
Independent trade unions and regime critics are now trying to profit from this blunder.
In diesem „Klassen"kampf stehen die Arbeiter auf der einen Seite, die Gewerkschaften auf der anderen.
In this "class" struggle, the workers are on one side, the trade unions on the other.
Keine Gewerkschaften verteidigen ihre Interessen so erbittert wie die reichen Berufe.
No trade unions are fiercer in defending their interests than the rich professions.
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Deutsche:
gewerkschaft
Englisch:
trade union
