Fließen - Flow (Das 1722 Häufigste Wort In English)

Die Englisch Übersetzung für Fließen ist Flow. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um materialien & qualität geht. Es kann als verb verwendet werden. Es ist das 1722 Wort auf Englisch und wird als B1-Wort eingestuft. Unten sehen Sie Beispielsätze für den Kontext, und Sie können sich auch ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie unsere App herunterladen.

Pronunciation

Deutsche: fließen

Englisch: flow

Examples


Viele Flüsse fließen ins Meer.	Many rivers flow into the sea.
Die Flüsse fließen nicht mehr.	The rivers stopped flowing.
Gletscher sind gefrorene Flüsse und fließen auch wie diese, nur viel langsamer.	Glaciers are frozen rivers. They flow like rivers, only much slower.
Deine Quelle des Lebens bin ich, denn in deinen Adern fließen meine Tränen.	I am your source of life, for my tears flow in your veins.
Nun zum Beispiel sagt ihr den Namen von jemandem, etwa von einem großen Heiligen, dann fühlt ihr, wie die Vibrationen fließen.	Now, for example, you take somebody's name, say of some feel the vibrations are flowing.
Meine Bilder erzählen eine Geschichte unter Verwendung starker Farben und dynamischer Formen, die oftmals ineinander fließen.	My pictures tell a story using strong colors and dynamic shapes that often flow into each other.
Das Vertrauen kommt zurück und die Investitionen werden fließen.	Trust will return and investments will flow.
Manchmal braucht Musik mehr Zeit: Zeit zu Beginnen, Zeit sich zu entwickeln, Zeit zum Fließen, Zeit für Kämpfe, Zeit zum Nachdenken, Zeit für Inhalt, Zeit das Ziel zu erreichen, Zeit zu enden, Zeit für Musik...	Sometimes music needs more time: time to start, time to develop, time to flow, time for fighting, time to think, time for content, time to achieve the objective, time to end, time for music...

Wichtige Informationen fließen oft durch bestimmte Verbindungen, während belanglose Informationen durch andere fließen.	Important information flows frequently through some links, trivial information through others.
Spiralaggregat nach Anspruch 13, bei dem die erste Tasche sich in der offenen Stellung befindet, wenn das Gegengewicht neben dem Kanal liegt, so daß das Schmiermittel fließen kann.	A scroll machine according to claim 13, wherein said first pocket is in said open position when said counterweight is adjacent said passageway for allowing said lubricant to flow.
Klopfakupressur ist ein glorreicher Weg um Geld fließen und wachsen zu lassen.	Klopfakupressur is a glorious way to flow money and grow money.
Ein kleines ökologisches ökonomisches grünes Auto bewegt sich vorwärts mit den frischen grünen Blättern, die nach fließen.	A small ecological economical green car moves forward with fresh green leaves flowing behind.
Wir sollten nie starke Ströme zu ihm fließen lassen.	Never allow strong currents flow to him.
Danach würde fast kein Bach mehr frei fließen, und das mitten im Nationalpark.	Hardly any creek inside the national park would flow freely any longer.
Dann wirst du von hier in den Bach fließen, der sich dort unten hinter der Scheune befindet.	Then you will flow from here into the creek down there behind the barn.
Lernen Sie, reibungslos zwischen Angriff und Verteidigung zu fließen.	Learn to flow smoothly between attack and defense.
Lasse deine Intuition fließen und wähle selbst, was du bevorzugst.	Let your intuition flow and choose what you prefer.
Sie helfen uns, innerhalb unserer Existenz zu fließen.	It helps us flow within our existence.
Alles beginnt korrekt zu fließen wenn es mit Liebe ausgerichtet ist.	Everything starts to flow correctly when aligned with love.
Erlaube den göttlichen Gedanken sanft in Dir zu fließen.	Gently allow the divine thoughts to flow.
Halbleiter sind Stoffe mit elektrischer Leitfähigkeit, die sich aus Elektronen fließen.	Semiconductors are substances with electrical conductivity resulting from electron flow.

Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien

Materialien & Qualität Verb B1

Select Store

Scan with Camera