Feststellen - Establish, detect, determine (Das 757 Häufigste Wort In English)
Das Englisch Wort für Feststellen ist Establish, detect, determine. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um wirtschaft & fertigung, gesetz, körper & gesundheit, materialien & qualität geht. Es wird als A1-Wort klassifiziert und ist das 757 Wort im Englisch. Es kann als verb verwendet werden. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie noch heute unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
feststellen
Englisch:
establish, detect, determine
Examples
|
|
|
|---|---|
| Sie werden eine Kostenersparnis innerhalb der Gesamtbetrachtung feststellen können. | You will be able to determine cost savings within the overall approach. |
| Die Ärzte konnten die Todesursache nicht feststellen. | The doctors couldn't determine the cause of death. |
| Das werde ich übrigens auf ganz einfache Weise feststellen, wenn wir erst eine Antwort auf unsere Anzeige haben.« | That, however, I shall determine by a very simple test if we have an answer to our advertisement. |
| Feststellen, ob Berechtigungen in Exchange Server eine Bedrohung darstellen | Determine if permissions in Exchange Server pose a threat |
| Sofern wir feststellen, das ein Ereignis höherer Gewalt existiert, soll das Unternehmen den Kunden unverzüglich davon informieren. | If we determine that a force majeure event exists, the Company shall promptly give notice thereof to the client. |
| Wenn du die effektivste Methode finden willst, um deine Angewohnheit aufzugeben, dann solltest du feststellen, welche situativen und emotionalen Umstände diese Angewohnheit auslösen. | To determine the most effective way to break a habit, it will be helpful to determine the situational and emotional context that triggers the habit. |
| Sie können jedoch ganz einfach feststellen, ob Ihr Erdreich zu feucht, zu trocken, zu dicht, zu locker, zu sandig oder zu lehmig ist. | However, you can easily determine whether your earth is too damp, too dry, too dense, too loose, too sandy or too loamy. |
| Zu unserem Bedauern müssen wir feststellen, dass Sie dennoch eine Beschwerde haben. | Unfortunately we have established that you still have a complaint. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Alle Dateien werden per Prüfsumme überprüft, um früh eine Beschädigung feststellen zu können. | All files are checksummed to detect corruption early. |
| USCIS wird daraufhin feststellen, ob Ihre Anstellung als Spezialberuf gesehen werden kann und ob Sie ausreichend qualifiziert sind, um diese Dienste zu erbringen. | USCIS will determine whether your employment constitutes a specialty occupation and whether you are qualified to perform the services. |
| Als Kunden können Sie die Qualitätsunterschiede nur schwer feststellen. | As a customer, it is difficult for you to determine the differences in quality. |
| So können wir eine Endometriose feststellen oder ausschließen. | In this way, we can determine or exclude an endometriosis. |
| Sie werden feststellen, dass die Hautfläche-Erkennen maskiert wird. | You'll find that the skin area detected is masked out. |
| Viele Ursachen lassen sich aber heute genauer feststellen und erfolgreich behandeln. | However, nowadays many of the hindering factors can be determined and treated successfully. |
| Dadurch kann der Chirurg direkt die Gelenkstrukturen betrachten und Schäden feststellen. | Through that the surgeon can look directly at the joint structures and determine damages. |
| Zuallererst müssen Sie eine genaue Diagnose der Krankheit feststellen. | First of all, you need to establish an accurate diagnosis of the disease. |
| Des Weiteren müssen Sie feststellen, woher die Daten mit diesen Merkmalen stammen. | You'll also need to determine from where all of the data related to those key attributes is sourced. |
| Stelle fest, welchen Menschen gegenüber du dich minderwertig fühlst. | Determine who you feel inferior to. |
| Mit abnehmendem Alter bei Diagnosestellung konnte ein besseres Wachstum festgestellt werden. | With decreasing age at diagnosis, a better growth was detected. |
| Ja, Allergische Reaktion auf etwas, das nie festgestellt wurde. | Allergic reaction to something that was never determined. |
| Am Ende deines Studiums, musst du eine Prüfung machen, in der festgestellt wird, wieviel du gelernt hast. | 7 At the end of your studies, you will take a test to determine how much you've learned. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält