Einheitlich - Uniform, standardized (Das 2857 Häufigste Wort In English)
Das Englisch Wort für Einheitlich ist Uniform, standardized. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um beruf geht. Es ist das 2857 Wort auf Englisch und wird als B2-Wort eingestuft. Es kann als adjektiv verwendet werden. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch die Aussprache des Wortes anhören. Unsere App enthält über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
einheitlich
Englisch:
uniform, standardized
Examples
|
|
|
|---|---|
| Die Lokomotiven und Gepäcktriebwagen sind seither einheitlich rot gestrichen. | The locomotives and baggage railcars have since been painted a uniform red colour. |
| Die Ausbildung und Prüfungen werden bundes- bzw. landesweit einheitlich geregelt. | The training and examinations are standardized statewide and nationwide. |
| So ist auch gewährleistet, dass die Verschlagwortung einheitlich ist. | This ensures that the tagging is uniform. |
| In ferromagnetischen Materialien bilden sich sogenannte Domänen, in denen die Magnetisierung einheitlich ist. | Ferromagnetic materials tend to form domains of uniform magnetisation within them. |
| Das wird dafür sorgen, dass dein Look einheitlich und klar aussieht. | This will keep your look uniform and crisp. |
| Die Farbe sollte ohne Bräune einheitlich sein. | The color should be uniform without a tan. |
| In Abhängigkeit von Kristallform und -größe ist dieser Effekt aber nicht einheitlich messbar. | Depending on the crystal shape and size, however, this effect cannot be measured uniformly. |
| Syslinux- und EFI-Boot-Menüs einheitlich machen und grafische Einträge betonen. | Make syslinux and EFI boot menus uniform, emphasizing graphical entries. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Dieses Schließsystem macht das Design des Gehäuses sauber und einheitlich. | This closing and opening system makes the design of the case completely clean and uniform. |
| Garapa ist praktisch astfrei und damit besonders einheitlich gemasert. | Garapa is virtually knot-free and therefore has a very uniform grain. |
| Darüber hinaus sind die Stundensätze aller unserer Fachexperten einheitlich. | Moreover, we propose uniform hourly rates for all our professionals. |
| Der Querschnitt dieses Hohlkanals ist entlang der Längsachse einheitlich. | The cross section of this hollow channel is uniform along the longitudinal axis. |
| Leider sind die BIM-Leitfäden nicht einheitlich. | Unfortunately, the BIM guidelines are not uniform. |
| Die Schnittstellen zur Energieverwaltung wurden für alle Plattformen einheitlich entwickelt. | We designed our power management interfaces in a consistent, standardized way across all platforms. |
| Während der gesamten Öffnung oder Schließvorgang sollte Stress einheitlich sein. | During the whole opening or closing process, stress should be uniform. |
| Deckungsumfang sowie Prämientarife sind für alle Privatversicherer einheitlich und verbindlich. | The coverage and premium rates are uniform and binding on all private insurance companies. |
| Übrigens: Die Versicherungsbedingungen sind in ganz Deutschland einheitlich. | By the way, insurance terms and conditions are uniform throughout Germany. |
| Die Temperatur im Arbeitsraum ist einheitlich. | The temperature in the working room is uniform. |
| Der Begriff Herz-Kreislauf-Erkrankung ist nicht einheitlich definiert. | There is no uniform definition for the term cardiovascular disease. |
| Ziel ist es, dem Abonutzer per 2013 einen einheitlichen Zugang zu PubliBike zu bieten: eine Karte, ein Tarifsystem, ein Abo, eine Abrechnung, ein Konto, eine Notfallnummer. | The aim is to offer subscribers uniform access to PubliBike by 2013: one card, one tariff system, one subscription, one invoice, one account, one emergency number. |
| Um die grenzüberschreitende Paketzustellung zu verbessern, schlägt die EU-Kommission einheitliche Informationspflichten für Zustelldienste vor. | In order to improve cross-border parcel delivery, the EU Commission proposes uniform information obligations for delivery services. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält