Eher - Sooner, earlier, more likely, rather (Das 322 Häufigste Wort In English)
Das Englisch Wort für Eher ist Sooner, earlier, more likely, rather. Es kann als adverb verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um mittel geht. Es ist das 322 Wort auf Englisch und wird als A1-Wort eingestuft. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Unsere App bietet über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Die Vernunft im Menschen ist eher wie Gott in der Welt.
Reason in man is rather like God in the world.
Es war eher schwer für mich zu verstehen, was er sagte.
It was rather difficult for me to make out what he was saying.
Wir hätten eher kommen sollen.
I should have come sooner.
Entschuldigen Sie bitte, dass ich Ihnen nicht eher geschrieben habe.
Please forgive me for not having written sooner.
Diese Farbe ist eher lila als rosa.
The color is purple rather than pink.
Der Eisregen ist ein eher seltenes meteorologisches Phänomen.
Freezing rain is a rather rare meteorological phenomenon.
Das ist eher unwahrscheinlich.
That's rather unlikely.
Das ist eher unwahrscheinlich.
It's rather unlikely.
Laden Sie unsere mobile App herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Ich würde eher in friedvoller Armut leben als in Wohlstand und Furcht.
I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
Das Resultat war eher bescheiden.
The result was rather modest.
Ying und Yang sind eher einander ergänzende als entgegengesetzte Kräfte.
The Yin and the Yang are complementary rather than opposite forces.
Die eher unfreundliche Art der Bedienung sollte man dabei nicht persönlich nehmen.
By the way, you should not take personally the rather unkind way of the service staff there.
Ich sehe aber der Zukunft eher pessimistisch entgegen.
But I am rather pessimistic about the future.
Generell ist es eher unüblich, dass Aufnahmen jeglicher Art während der Veranstaltung erlaubt sind.
Generally speaking it is rather uncommon for recordings of any kind to be permitted at the event.
Krieg und Armut sind eher die Folge von Überbevölkerung, als eine Ursache von Nahrungsmangel.
War and poverty are sooner the consequence of overpopulation than a cause of food shortage.
Ich möchte einen Punkt ansprechen, den manche für eher prosaisch halten werden.
Let me make a point that some may regard as rather prosaic.
Der Beschwerdeführer empfindet eine Entschuldigung eher als ehrlich, wenn die betreffende Institution sie aus eigener Initiative vorbringt, als wenn sie aufgrund einer förmlichen Anregung des Bürgerbeauftragten erfolgt.
The complainant is more likely to accept that an apology is sincere if it is offered by the institution on its own initiative, rather than in response to a formal suggestion from the Ombudsman.
Angesichts der voraussichtlichen Verlangsamung des Wachstums ist es durchaus sinnvoll, dass Theresa May eher früher als später Wahlen ansetzt.
Given the likely slowdown in growth, it makes sense for Theresa May to call an election sooner rather than later.
Die wirtschaftlichen Studien geben eher Anlass zu der Annahme, dass Softwarepatente heute eine Waffe in den Händen der Großunternehmen sind, die davon Gebrauch machen, um lästige Innovationen zu verhindern und die Entwicklung freier Software zu beschränken.
The economic studies so far rather lead to believe that software patents are an arm in the hands of large enterprises which use them in order to block all inconvenient innovation or to restrict the development of free software.
Aber mal ehrlich: In Wien sind das eher Begegnungen, man biegt um eine Straßenecke und plötzlich findet man jemanden mit einem tollen Look.
But seriously: In Vienna you're more likely to turn a corner and suddenly find someone with a great look.
Einerseits wegen der eingeschränkten sozialen Kontakte und Freiheiten, andererseits gibt es auch Hinweise darauf, dass sie aufgrund der Veränderungen im Gehirn eher zu Depressionen neigen.
On the one hand because of reduced social contacts and freedom, on the other hand, there are also indications that they are more likely to have a depression because of the changes in their brain.
Laden Sie unsere mobile App herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Deutsche:
eher
Englisch:
sooner, earlier, more likely, rather
