Dringen - Penetrate, get through (Das 2892 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Dringen ist Penetrate, get through. Es wird als B2-Wort klassifiziert und ist das 2892 Wort im Englisch. Es kann als verb verwendet werden. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Laden Sie unsere App herunter, um offline auf dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zuzugreifen.
Pronunciation
Deutsche:
dringen
Englisch:
penetrate, get through
Examples
|
|
|
|---|---|
| Niederfrequente Magnetfelder dringen praktisch ungehindert in den Körper ein. | Extremely low frequency magnetic fields penetrate the body practically without hindrance. |
| Diese Mikroben vermehren sich sehr schnell und dringen anschließend in das Zahnfleisch ein. | These microbes reproduce very quickly, subsequently penetrating into the gums. |
| Antibakterielle Seren dringen in die Haut ein und mindern so wirksam Akne. | Antibacterial serums penetrate the skin, effectively reducing acne. |
| In diesem Fall dringen die Messer in den Boden ein und bewegen ihn, was zu einer verstärkten Keimung von Unkräutern führt. | In this case knives penetrate into the soil enhancing weed germination. |
| Zu dieser Zeit dringen Bakterien in dieNährmedium und ihre aktive Reproduktion. | At this time, bacteria penetrate into thenutrient medium and their active reproduction. |
| Unbehandelt dringen sie in tiefere Hautschichten ein und können dauerhafte Entstellungen verursachen. | If left untreated, they eventually penetrate the deeper levels of the skin and can cause permanent disfigurement. |
| Gleichzeitig dringen Mikroben in die entstandene Höhle ein. | At the same time, microbes penetrate into the cavity formed. |
| UVA-Strahlen dringen bis in die tiefsten Hautschichten ein. | UVA rays penetrate into the deepest layers of the skin. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Die dabei entstehenden Schadstoffe dringen in andere Gewebe ein. | The harmful substances generated during this time penetrate into other tissues. |
| Das Microneedles dringen die Epidermis- und Lederhauthautschicht ein. | The Microneedles penetrate the epidermis and dermis layer of skin. |
| Seine spezielle Mikro- Pigmente dringen leicht verzögerte Wirkun... | Its special micro- pigments penetrate easily delayed effect on pr... |
| Schließlich dringen die Grundnoten der Duftkerzen ein. | Finally, the base notes of the scented candles penetrate. |
| Im menschlichen Körper dringen Larven durch die Haut. | In the human body, larvae penetrate through the skin. |
| Innovative Inhaltsstoffe dringen in tiefliegende Hautschichten und entfalten dort ihre faltenreduzierende Wirkung. | Innovative active ingredients penetrate into the deeper layers of skin and achieve their unique anti-wrinkle effect. |
| Knöllchenbakterien dringen in die Wurzeln der Leguminosen durch die Wurzelhaare. | Nodule bacteria penetrate into the roots of leguminous plants through the root hairs. |
| Das Ergebnis: Der Stoffwechsel wird beschleunigt, Phytohormone dringen in den Blutkreislauf ein. | The result: the metabolism is accelerated, phytohormones penetrate into the bloodstream. |
| Sie dringen in die Kutikula und glättet die Haut. | They penetrate into the cuticle and smoothes the skin. |
| Denn zwischen 300 Gigahertz und einigen Terahertz dringen die Wellen ungefährlich für den Menschen durch Material und organisches Gewebe. | Between 300 gigahertz and a few terahertz, the waves penetrate through material and organic tissue safely for humans. |
| Allergene dringen fast immer über Atemwege, Haut oder Verdauungsorgane in den Körper ein. | Allergens penetrate almost always about respiratory tract, skin or digestive organs into the body. |
| Dringt ein, löst Rost und schützt korrodierte und schwer zugängliche Mechanismen. | Penetrates, derusts and protects corroded, hard accessible mechanisms. |
| Durch die so hergestellte Verbindung dringt weder Feuchtigkeit noch Wasser ein. | No water or humidity penetrates through such a combination. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält