Bundesregierung - Federal government (Das 1345 Häufigste Wort In English)
Das Englisch Wort für Bundesregierung ist Federal government. Es kann als substantiv verwendet werden. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 1345 Wort im Englisch. Unten sehen Sie Beispielsätze für den Kontext, und Sie können sich auch ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie noch heute unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
bundesregierung
Englisch:
federal government
Examples
|
|
|
|---|---|
| Die Entscheidung der Bundesregierung ist unverzüglich herbeizuführen. | The decision of the Federal Government is to be brought about without delay. |
| Die Bundesregierung werde dazu demnächst einen Vorschlag machen. | The Federal Government will soon make a suggestion towards this goal. |
| Die Bundesregierung strebt jedoch ein wesentlich größeres, noch von der früheren Landwirtschaftsministerin Renate Künast formuliertes Ziel an: 20 Prozent der gesamten landwirtschaftlich genutzten Fläche sollten ökologisch bebaut werden. | Nevertheless, the Federal Government hopes to increase this amount to meet a target set by former Agriculture Minister Renate Künast. The goal is for organic farming to cover 20% of all agricultural land. |
| Der Vorschlag wurde von der vorherigen deutschen Bundesregierung auf den Weg gebracht. | The proposal was initiated by the previous German Federal Government. |
| Die Bundesregierung der Ostblock-Staaten... verfügt nicht länger über irgendwelche Verwaltungsrechte jenseits des Mississippis. | The federal government of the eastern bloc states no longer has any governing authority beyond the mississippi. |
| Auf diese Weise hilft er der Bundesregierung, ihre entwicklungspolitischen Ziele zu verwirklichen. | In this way the bank helps the Federal Government achieve its developmental goals. |
| Für die syrischen Provinzen Rakka und Deir ez Zor hat die Bundesregierung weitere 10 Mio. Euro zugesagt, um die Grundversorgung wiederherzustellen. | The Federal Government has pledged a further 10 million euros for the Syrian provinces of Raqqa and Deir ez Zor to be used to re-establish basic services. |
| Mit der Agenda richtet die Bundesregierung die Forschungsprogramme der Bundesministerien konsequent auf Herausforderungen und Chancen des demografischen Wandels aus. | This Federal Government agenda focuses departmental research programmes on the challenges and opportunities of demographic change. |
Laden Sie unsere mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Dabei reicht es nicht aus, sich innerhalb der Bundes- regierung einig zu werden, sondern de facto müssen die Handlungspläne von allen 16 Bundesländern, der Bundesregierung und in Grundzügen auch von der Bundesnetzagentur zu einem politisch sinnvollen Ganzen verbun- den werden. | In this context, it will not suffice to reach unanimity within the federal government, but there will have to be a sensible de facto combination of the action plans of all the 16 Länder, the federal government and fundamentally also Germany's Federal Network Agency. |
| Die Haushaltslage ist aufgrund des Sparprogramms der Bundesregierung weiterhin äußerst kritisch. | The library's budget situation remains critical under the pressure of the Federal Government's austerity programme. |
| Entwicklungszusammenarbeit ist die Gesamtverantwortung der Bundesregierung. | Development cooperation is the responsibility of the federal government as a whole. |
| Das THW wird zudem im Auftrag der Bundesregierung weltweit eingesetzt. | Furthermore, on the instructions of the Federal Government, the THW is also deployed internationally. |
| Die Übersetzung des Kulturgutschutzgesetzes der Bundesregierung ins Englische finden Sie hier. | You can find the English translation of the Cultural Property Protection Act of the Federal Government here. |
| Hier droht der Bundesregierung im schlimmsten Fall die Staatshaftung. | Here the state adhesion threatens the Federal Government in the worst case. |
| Großes Europafest der Bundesregierung in Berlin. | The Federal Government is hosting the big Europe festival in Berlin. |
| 1969 wurde Bahr Staatssekretär im Bundeskanzleramt und Bevollmächtigter der Bundesregierung für Ost-Berlin. | In 1969 Bahr became Secretary of State at the German Chancellery and Commissioner of the Federal Government for East-Berlin. |
| Für diese erweiterte Tätigkeit sollten die Studierenden zeitgenössische Programme der Bundesregierung erforschen. | For this extended activity, students should research contemporary programs established by the Federal Government. |
| 12.06.2019 Der VDMA bewertet die Nationale Weiterbildungsstrategie der Bundesregierung kritisch. | 12.06.2019 The VDMA critically evaluates the National Continuing Education Strategy of the Federal Government. |
| Diese App ist ein Service der Bundesregierung. | This app is a service by the Federal Government. |
| Das ist die Position der Bundesregierung und ihrer Partner. | This is the position of the Federal Government and its partners. |
| Eine Verlängerung liege somit im politischen Ermessen der Bundesregierung. | An extension is thus left to the political discretion of the Federal Government. |
Laden Sie unsere mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält