Bezug - Reference, cover (Das 1355 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Bezug ist Reference, cover. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 1355 Wort im Englisch. Es kann als substantiv verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um beruf, kommunikation geht. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch die Aussprache des Wortes anhören. Laden Sie unsere App herunter, um offline auf dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten zuzugreifen.
Pronunciation
Deutsche:
bezug
Englisch:
reference, cover
Examples
|
|
|
|---|---|
| Jetzt aber nochmals eine Frage in bezug der DDR. | But now, another question in reference to the GDR. |
| Er unterzog sich einer Chemotherapie und war sehr optimistisch in Bezug auf seine Heilungschancen. | He underwent a course of chemotherapy and was hopeful of a recovery. |
| Der Verfasser reicht daher Änderungsanträge ein, mit denen jeder Bezug auf die Fahrzeugregistrierung gestrichen werden soll. | He tables therefore amendments deleting all reference to vehicle registration. |
| Dieser Bezug auf die Geschichte ist absolut gerechtfertigt, besonders wenn wir die jüngsten Feierlichkeiten betrachten. | This reference to history is absolutely justified, especially considering recent celebrations. |
| Fügen Sie einen Lieferanten Bezug auf den Vertrag. | Add a supplier reference to contract. |
| Wie diese Postkarte verdeutlicht, nahm die nationalsozialistische Propaganda häufig Bezug auf das Erbe Bismarcks. | As this postcard shows, National Socialist propaganda often made reference to Otto von Bismarck and his legacy. |
| In diesem Liebesbrief wurde auch Bezug auf Jane Boleyn genommen. | Also in the letter was a reference to Jane Boleyn, Lady Rochford. |
| Registry name: tragen sie irgendeinen Namen als ihren Bezug ein. | Registry name: introduce any name for your reference. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Ein direkter Bezug zu Ihrer Person wird somit unterbunden. | Direct reference to you is therefore prevented. |
| Auch die Objekte und Installationen stellen einen Bezug zur Natur her. | Barth's objects and installations make reference to nature. |
| Dieser rein irdische Bezug stellt eine Verbindung dar, welche automatisch hinterfragt wird. | This purely earthly reference represents a connection which is automatically questioned. |
| Ein nicht-existenter Bezug enthält einen Bezug: den Bezug der Nicht-Existenz. | A not-existing reference contains a reference: the reference of the non-existence. |
| Der Bezug dient zur Unterscheidung von Wartungsterminen für leistungsabhängige Wartungen und zeitabhängige Wartungen. | The reference is used for distinguishing maintenance dates for output-dependent maintenance work and for time-dependent maintenance work. |
| Nach Einführung eines quadratischen Netzes wurde die Neigung wahrscheinlich durch Bezug auf dieses Netz kontrolliert. | After the introduction of the squared grid, obliquity was probably controlled by reference to grid intersections. |
| Dieses allseits bekannte Beispiel steht indirekt in Bezug auch zu Ridinger. | This well-known example also has indirect reference to Ridinger. |
| Auf die Datei wird nicht mehr Bezug genommen. | The file is no longer referenced. |
| Ihre Arbeiten nehmen Bezug auf Ballett, ohne selbst Ballett zu sein. | Her work references ballet without being ballet. |
| Der abnehmbare und waschbare Bezug trägt zur besseren Hygiene bei. | A removable washable cover maintains better hygiene. |
| Bezug aus Stoff oder Leder, welche abnehmbare Version ist auch verfügbar. | Fabric or leather cover, also available removable. |
| Ein Bezug aus Bio-Baumwolle oder Schafschurwolle aus kontrolliert biologischer Tierhaltung umgibt verschiedenartige Füllungen. | A cover made of organic cotton or pure new wool from species-appropriate husbandry surrounds various fillings. |
| Jahreszahlen und Schriftzüge nehmen auf geschichtliche Ereignisse in Breskens bezug, auch realisiert mit NOEplast. | Dates and lettering making reference to the historical events that took place in Breskens were also created using NOEplast. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält