Bewusst - Conscious (Das 916 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Bewusst ist Conscious. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 916 Wort im Englisch. Es kann als adjektiv verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um krankheit & verletzungen geht. Unten sehen Sie Beispielsätze für den Kontext, und Sie können sich auch ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Unsere App bietet über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
bewusst
Englisch:
conscious
Examples
|
|
---|---|
Diese Fähigkeiten lassen jeden Menschen bewusst spirituell wachsen. | These abilities allow every person to grow spiritually in a conscious way. |
Seine Anwesenheit war mir nicht bewusst. | I was not conscious of his presence. |
Er war sich seiner Schuld nicht bewusst. | He was unconscious of his guilt. |
Sie war sich ihres Fehlers nicht bewusst. | She was unconscious of her mistake. |
Selbstbewusstsein bedeutet sich seiner selbst bewusst zu sein. | Self-consciousness is being aware of oneself. |
Er ist sich bewusst, dass er über diese Konstellation nachdenkt. | He is conscious of thinking about this constellation. |
Ich bin mir meiner Sünde bewusst. | I am conscious of my sin. |
Sie sind sich dabei der ethischen, ökologischen, kommerziellen und industriellen Auswirkungen Ihrer Tätigkeit bewusst. | As such, you are conscious of the ethical, ecological, commercial and industrial consequences of your actions. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält












Ja, du bist dir deiner selbst voll bewusst. | Yes, you are fully conscious of yourself. |
Die Künstler als Freibeuter der Utopie sind sich ihrer Stellung im Machtgefüge durchaus bewusst. | Artists as privateers of utopia are quite conscious of their status in the power structure. |
Erst in den neunziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts wurde der Stadt ihr historisches Erbe vollends bewusst. | Her historical heritage became conscious of the city completely only in the nineties of the last century. |
Alle Teilnehmer müssen sich ihrer unbewussten Voreingenommenheiten bewusst werden. | All need to become conscious of their unconscious biases. |
Wer stattdessen jemand oder einige andere nachahmt, kann sich seiner selbst nicht bewusst werden. | Who instead imitates someone or some others cannot become conscious of oneself. |
Unsere alten Erfahrungen und Überzeugungen wirken manchmal wie Scheuklappen, die uns gar nicht mehr bewusst sind. | Our previous expectations and convictions often work like blinders that we are no longer conscious of. |
Lassen Sie uns etwas aktiver, aufmerksam und bewusst unserer täglichen Routine. | Let's get bit more active, mindful and conscious of our daily routines. |
Revolutionäre müssen sich dieser Situation bewusst sein. | Revolutionaries have to be conscious of this situation. |
Sei dich deines Chi oder Mana bewusst. | Be conscious of your Chi or Mana. |
Du bist dir viel stärker deiner Kleinheit bewusst als deiner Größe. | You are much more conscious of your smallness than your Greatness. |
Aus diesem Grundverständnis heraus sind wir uns auch einer sozialen und gesellschaftlichen Verantwortung bewusst. | From this basic principle, we are conscious of our responsibility for society and the community. |
Es dauert ein bisschen, bis sie einem bewusst wird. | It takes a moment until you become conscious of it. |
Jedes bewusste Prinzip ist sich nur seiner Funktion bewusst. | Each conscious principle is conscious of its function only. |
Entdecken Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält











