Begründen - Justify (Das 1374 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Begründen ist Justify. Es kann als verb verwendet werden. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 1374 Wort im Englisch. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Üben Sie dieses und die anderen 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
begründen
Englisch:
justify
Examples
|
|
---|---|
Handelsübliche und technisch unvermeidbare Abweichungen begründen keinerlei Ansprüche gegen uns. | Customary and technically unavoidable discrepancies do not justify a claim against us, whatsoever. |
Dies wird man begründen müssen und eine Ausrede funktioniert immer: „Man muss Medikamente nehmen, die sich mit Alkohol nicht vertragen.". | You need to justify it, and one excuse always works: "You have to take medicine that interacts with alcohol". |
Unabhängig davon, ob der Trainer die Maßnahme bestens begründen kann. | Regardless of whether the coach can justify the action. |
Und so begründen wir unsere emotional getroffene Entscheidung im Nachhinein rational. | And so we rationally justify our emotional decision afterwards. |
Zeigen Sie auf, wie strukturelle Ähnlichkeiten und Unterschiede die Vorhersage begründen. | Show how structural similarity and dissimilarity justify the prediction. |
Sie müssen Ihre Entscheidung nicht begründen. | You do not need to justify your decision. |
Die burmesischen Behörden begründen die drastische Abschottung der Minderheiten-Angehörigen mit Sicherheitsbedenken. | The Burmese authorities justify the drastic isolation of the minority members by security concerns. |
Derartige Bedenken können jedoch kein generelles Verbot begründen. | Such concerns, however, cannot justify a blanket prohibition. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält












Dieser Sachverhalt lässt sich aber nicht technisch begründen. | This state of affairs, however, cannot be justified technically. |
Kontaktieren Sie auf alle Fälle den Dienstleister und begründen Ihre Entscheidung. | In any case, please contact the service provider and justify your decision. |
Lediglich erhebliche Abweichungen begründen einen Gewährleistungsanspruch gemäß D..a). | Only considerable deviations justify a guarantee claim according to D..a). |
Die Wahl anderer Eichsubstanzen ist zu begründen. | The selection of other calibration substances should be justified. |
Jede Verspätung ist ordnungsgemäß zu begründen. | Any delays in the reply shall be duly justified. |
Jegliche Abweichungen von diesen Vorgaben sind im Prüfbericht zu begründen. | Any deviations from the above must be justified in the test report. |
Die Verwendung eines höheren Volumens ist zu begründen. | The use of volumes higher can these must be justified. |
Entwickeln Sie überzeugende Argumente und begründen geplante Preiserhöhungen faktenbasiert. | Develop compelling arguments and justify planned price increases on a factual basis. |
Die Wahl der Versuchstierart ist zu begründen. | The choice of test species has to be justified. |
Insbesondere sind diese Informationen nicht bindend und begründen keine Rechtsansprüche. | It is particularly pointed out that this information is non-binding and does not justify any legal right. |
Abweichungen von den Standardverfahren sind wissenschaftlich zu begründen. | A deviation from the standard procedure needs to be scientifically justified. |
Sorusch versucht, ein politisches System zu begründen, das sowohl islamisch als auch demokratisch ist. | Sorush is trying to justify a political system that is both Islamic and democratic. |
Weitere Verlängerungen werden nur gewährt, wenn sie ausreichend und ordnungsgemäß begründet sind. | Further extensions are granted only if sufficiently and properly justified. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält











