Aufweisen - Show, exhibit, contain (Das 1430 Häufigste Wort In English)

Die Englisch Übersetzung für Aufweisen ist Show, exhibit, contain. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um körper & gesundheit, lifestyle & freizeit, kultur & kunst, kommunikation, materialien & qualität geht. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 1430 Wort im Englisch. Es kann als verb verwendet werden. Tippen Sie auf das Lautsprechersymbol, um sich ihre Aussprache anzuhören, und Sie können unten auch Beispielsätze für den Kontext sehen. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.

Pronunciation

Deutsche: aufweisen

Englisch: show, exhibit, contain

Examples


Die Oberflächen sollen lebendig sein und vielfältige Gestaltung aufweisen.	The surfaces should be lively and should show a diverse design.
Leder ist ein natürliches Produkt und kann natürliche Merkmale aufweisen, wie zum Beispiel Adern in Kniepauschen, Sitzfläche oder Deckblatt.	Leather is a natural product and could contain natural features, such as a grain.
NbSe2 und TiSe2 sind zwei prominente Beispiele, die solche Instabilitäten aufweisen.	NbSe2 and TiSe2 are two prominent examples showing such instabilities.
Der Rhein vereint alle Qualitäten, die ein Fluss aufweisen kann.	The Rhine combines every quality a river can exhibit.
Er wies darauf hin, dass Deutschland und Japan deutliche Ähnlichkeiten aufweisen.	He pointed out that Germany and Japan exhibit distinct similarities.
Dadurch wird die Interpretation der Ergebnisse von Proben, die überlagerte Effekte aufweisen, erheblich vereinfacht.	This greatly simplifies the interpretation of results from samples that exhibit overlapping effects.
Darüber hinaus können sie eine geringere Liquidität aufweisen.	They can furthermore exhibit lower liquidity.
In die Aufnahmenuten sind Bürstenmodule, die zwei Bürstenschenkel und einen Bürstensteg aus jeweils Bürstenrücken und darin eingelassenen Borstenbündeln aufweisen, eingepaßt.	Fitted into the receiving grooves are brush modules which exhibit two brush legs and a brush web, comprising in each case brush spines and bristle clusters provided therein.

INTEC ist eine Versammlung von den verschiedenen Industrien, die ihre feinsten Innovationen und Dienstleistungen aufweisen.	INTEC is a congregation of various Industries exhibiting their finest innovations and services.
Wiederaufladbare elektrochemische Zelle nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die darin enthaltenen Schichten oder Folien Stabilitätsfenster im Bereich zwischen 0-3 Volt bis 0-5 Volt, vorzugsweise 0-4,5 Volt gegenüber Lithium aufweisen.	Rechargeable electrochemical cell in accordance with any of claims 12 through 14, characterized in that the layers or films contained therein have stability areas in a range of between 0-3 volt to 0-5 volt, preferably 0-4.5 volt with respect to lithium.
Daher ist jeder Hunter Gummistiefel ein Unikat und kann äußerlich kleinste Unvollkommenheiten aufweisen.	For these reasons, each Hunter wellington boot is unique and may show tiny imperfections in appearance.
In der Nordsee wird I. metallica mit einheimischen Arten konfrontiert, die eine ähnliche Lebensweise aufweisen.	In the North Sea I. metallica is confronted with indigenous species exhibiting similar life styles.
Die Laufelemente 62, 64 können Rol len oder andere Gleitmittel aufweisen und darüber hinaus mit hier nicht dargestellten Feststellmitteln versehen sein.	The runners 62, 64 may have Rol len or other lubricants, and moreover be provided with not shown locking means.
Programme, die verdächtiges Verhalten aufweisen, sollten mit Vorsicht verwendet werden.	Programs exhibiting suspicious behavior should be used with caution.
Die Produkte, die Sie erhalten haben, offensichtlich Produktionsfehler aufweisen.	The items you received show evident manufacturing defects.
Weiterhin interessieren mich Orte, die europäisch anmutende Strukturen aufweisen.	Furthermore, I am interested in places that show European looking structures.
Bilder sollten keine Kompressionsartefakte, Farbunreinheiten oder andere Qualitätsmängel aufweisen.	Images should not contain compression artifacts, color impurities, or have other quality issues.
Zur Bestimmung der Thyroxinbindekapazität im Serum verwendet man zur Eichung mindestens zwei verschiedene Standardlösungen, die im wesentlichen dieselbe Menge an TBG enthalten, jedoch einen unterschiedlichen Thyroxin- gehalt aufweisen.	To determine the thyroxine-binding capacity in serum, at least two different standard solutions which contain essentially the same amount of TBG but have a different thyroxine content are used for the calibration.
Ab hier zeigt es Weiß.	It shows white from here.
Ich schaue diese Sendung nicht.	I don't watch that show.
Sag ihr, dass ich gerade ein Bad nehme	Tell her that I am taking a shower.

Dieses Wort erscheint in den folgenden Kategorien

Körper & Gesundheit Lifestyle & Freizeit Kultur & Kunst Kommunikation Materialien & Qualität Verb A2

Select Store

Scan with Camera