Aufwand - Expense, effort (Das 2619 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Aufwand ist Expense, effort. Es wird als B2-Wort klassifiziert und ist das 2619 Wort im Englisch. Es kann als substantiv verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um wirtschaft & fertigung geht. Sie können sich ihre Aussprache anhören, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
aufwand
Englisch:
expense, effort
Examples
|
|
|
|---|---|
| Gleichzeitig halten diese Großgebinde den Aufwand auf einem Minimum. | At the same time, liquid products in large canisters keep costs and effort to a minimum. |
| Der Aufwand ist zu groß. | It's too much effort. |
| Aus dem Aufwand muss der erwartete Nutzen resultieren. | Expenses must result in expected benefits. |
| Verbesseren Sie Ihren Ruf und verkaufen Sie mehr - mit minimalem Aufwand. | Improve your reputation and sell more with minimal effort. |
| Profile beinhalten spezifische Informationen, damit zukünftige Projekte ohne großen Aufwand und nach bestimmten Kriterien kreiert werden können. | Profiles contain specific information so that future projects can be created without great effort and according to specific criteria. |
| Mit einigem Aufwand müssen Sie vielmehr versuchen, das Waschen zu verhindern. | With some effort you must rather try to prevent washing. |
| 203.9202.0 1 Im Vorjahr ist in dieser Position auch Aufwand aus operativen Leasingverhältnissen enthalten. | 203.9202.0 1 In 2018 including expense from operating leases. |
| Aktualisieren Sie digitale Assets mit minimalem Aufwand, indem Sie automatisch Versionen mit verschiedenen Auflösungen erstellen. | Update digital assets with minimal effort by automatically creating different resolution renditions. |
Laden Sie unsere mobile App herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Die Mitarbeiter konnten mit wenig Aufwand und ohne EDV-Hilfe die Mailings erstellen. | The employees could create the mass mailing with little effort and without any IT-help. |
| Wie dem auch sei, es war den Aufwand wert. | Anyways it was worth the effort. |
| Beispiele, die zeigen, warum sich der Aufwand lohnt. | Examples showing why the effort is worthwhile. |
| Profitieren Sie dadurch von deutlich geringerem Aufwand für Schulung und Wartung. | Benefit from extremely lowered effort for training and maintenance. |
| Stellen Sie sich den Aufwand alleine für einen einzigen Datensatz vor. | Imagine the effort alone for a single record. |
| Solche Vorgänge können einen enormen Aufwand in der Anwendung bedeuten. | Such procedures can imply an enormous effort. |
| Selbst dann, wenn es mehr Aufwand erfordert. | Even if it requires more effort. |
| So wird der Aufwand bei der Parametrierung reduziert und Fehler werden vermieden. | This reduces the parameterization effort and avoids errors. |
| Sparen Sie Zeit und Aufwand bei der effektiven Verwaltung von Verzeichnisdiensten. | Save time and effort when managing directory services. |
| Dieser Aufwand wird dem Auftragnehmer vom Auftraggeber zu den jeweils geltenden Stundensätzen des Auftragnehmers vergütet. | This expense will be paid to the contractor by the client at the respectively applicable hourly rates of the contractor. |
| Sie integrieren den Schutz und die Lizenzierung in kürzester Zeit und mit minimalem Aufwand. | Integrate both protection and licensing swiftly and effortlessly. |
| Diese Prüfung fordert einen hohen intellektuellen Aufwand, unabhängig vom Prüfungslevel. | This exam requires great intellectual effort, regardless of the exam level. |
| Kommen Sie Abweichungen und Betrug ohne großen Aufwand auf die Schliche. | Monitor irregularities and fraud with little effort. |
Laden Sie unsere mobile App herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält