Aufkommen - Come up, arise, pay for (Das 2428 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Aufkommen ist Come up, arise, pay for. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um sein & wandel geht. Es wird als B2-Wort klassifiziert und ist das 2428 Wort im Englisch. Es kann als verb verwendet werden. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch anhören, wie das Wort ausgesprochen wird, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Unsere App bietet über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
aufkommen
Englisch:
come up, arise, pay for
Examples
|
|
|
|---|---|
| Käufer müssen für die Rücksendekosten aufkommen. | Buyers have to pay for the return cost. |
| Sie müssen für Unterkunft und Verpflegung des Au Pairs aufkommen. | You will pay for boarding and accommodation. |
| Da müsste doch eigentlich der Gedanke aufkommen, weniger gebärfreudig zu sein, um dem eigenen Kind dieses Elend zu ersparen. | Here surely the thought actually would have to arise to be less prolific in order to save one's own child from this misery. |
| Und man wird darauf rechnen müssen, daß noch manche ähnliche Theorie aus diesen Kreisen aufkommen oder dort Beifall finden wird. | And it must be expected that many other such theories will come from these quarters or meet with approval there. |
| Und das Aufkommen von Wissen, kommt von dem Aufkommen von Vorstellung. | And the arising of knowledge comes from the arising of perception. |
| Mit dem Aufkommen von Berührung, ist da das Aufkommen von Gefühl. | With the arising of contact there is the arising of feeling. |
| Mit dem Aufkommen von diesem, kommt das Aufkommen von jenem. | From the arising of this comes the arising of that. |
| Depression und Hoffnungslosigkeit aber sollten nicht aufkommen. | But depression and hopelessness ought not to come. |
Laden Sie unsere mobile App herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Dabei kann kein Glaube an Gerechtigkeit aufkommen. | Under these circumstances no belief in Justice can arise. |
| Wenn negative Gedanken oder Gefühle aufkommen, benenne sie. | When negative thoughts and feelings come to you, name them. |
| Schließlich müssen Steuerzahler ja nicht für Betriebsfeste aufkommen. | After all, taxpayers should not have to pay for company celebrations. |
| Daher dürfte auch dort die Frage der Unzulässigkeit aufkommen. | Therefore, the issue of inadmissibility might probably also arise there. |
| Zwei Erwerbstätige müssen dann für einen Rentner aufkommen. | Two employed people will have to pay for one pensioner. |
| Er kommt auf meinen Grund und Boden. | He's coming to my country. |
| Ein Schneesturm kommt auf. | A snowstorm is coming in. |
| Der Krempel mit rotem Punkt kommt auf den Sperrmüll. | The clutter with red dot comes on the tip. |
| Wind kommt auf und verstärkt das Gefühl der Trockenheit. | Upcoming wind amplifies the feeling of dryness. |
| Ein Bulletin kommt auf den Bildschirm und gibt bekannt, dass Harrison Bergeron aus dem Gefängnis entkommen ist. | A bulletin comes on the screen and announces that Harrison Bergeron has escaped from prison. |
| Eine Ratte kommt auf euch zugelaufen. | A rat will come towards you. |
| Und wir kommen auf die Welt, reich beladen. | And we come to the world, richly laden. |
| Der treu-gutmütige aber wachsame Schäferhund Lord kommt auf die Boca do Juma. | The good-natured but watchful shepherd Lord comes to Boca do Juma. |
Laden Sie unsere mobile App herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält