Angesichts - In view of (Das 1165 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Angesichts ist In view of. Es kann als präposition verwendet werden. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 1165 Wort im Englisch. Sie können sich ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Unsere App enthält über 60. 000 Beispielsätze, Aussprachen und verschiedene Übungstypen für die 3000 häufigsten Englisch Wörter. Laden Sie es jetzt herunter, um sie alle zu entdecken.
Pronunciation
Deutsche:
angesichts
Englisch:
in view of
Examples
|
|
|
|---|---|
| Dies ist angesichts der Wissensmenge theoretisch längst ausgeschlossen. | This, in view of the mass of knowledge, is theoretically impossible. |
| Moderne und Antimoderne angesichts kultureller Globalisierung. | Modern age and anti-modern age in view of cultural globalization. |
| Angesichts steigender Rohstoffpreise brauchen wir neue Lösungen für das Zusammenspiel zwischen Kost... | In view of rising raw materials prices, we need new solutions for the interaction between cost, proc... |
| Doch Kommentatoren sorgen sich angesichts der neuen innenpolitischen Verhältnisse in Deutschland um die Stabilität in Europa. | But in view of the changes in Germany's domestic political situation commentators express concern for Europe's stability. |
| Unvereinbarkeiten mit internationalen Normen sollten angesichts der weltweiten Dimension des Seeverkehrs vermieden werden. | Conflicts with international standards should be avoided in view of the global nature of maritime transport. |
| Platin sollte angesichts des anhaltenden Überangebots keine großen Sprünge machen. | Platinum should not make large leaps in view of the continuing oversupply. |
| Dies sollte angesichts der neuen Technologie bedacht werden. | This should be kept in mind in view of these new technologies. |
| Diese Frage wird aber sicherlich angesichts der aktuellen Maßnahmen angestoßen werden. | However, this question will certainly be raised in view of the current measures. |
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Die Gesellschaft wendet sich angesichts des rückläufigen Mietwohnungsbaus neuen Geschäftsfeldern zu. | The company approaches new business segments in view of declining building of rented flats. |
| Gerade letzteres gewinnt angesichts gesetzlicher Vorgaben und schmaler kommunaler Haushalte an Bedeutung. | Especially the latter is gaining importance in view of legal requirements and narrow municipal budgets. |
| Doch der Begriff Hilfsmittel wirkt angesichts des Films wie ein Understatement. | Yet the concept of 'assistance' seems like an understatement here in view of the film. |
| Die angesichts hoher Investitionssummen wichtigen Mittelzuflüsse entwickelten sich im Berichtszeitraum positiv. | Cash flows, which are important in view of high total investments, developed positively in the reporting period. |
| Musikproduktion ist Vertrauenssache - gerade angesichts der kaum noch überschaubaren Fülle technischer Lösungsvarianten. | Music production is a matter of trust - especially in view of the almost overwhelming volume of various technical solutions. |
| Gleichzeitig steht die Branche angesichts der digitalen Entwicklung vor einem enormen Umbruch. | At the same time, the industry is facing a tremendous transformation in view of the digital developments. |
| Die Vorjahreswerte sind angesichts diverser positiver Einmaleffekte nur bedingt vergleichbar. | In view of various positive one-time effects, the previous year's figures are only comparable to a limited extent. |
| Die Ansprüche von Geschäftsreisenden an Sicherheit und Service sind angesichts zunehmender Reisetätigkeit gestiegen. | The expectations of business travelers in terms of security and service have gone up in view of expected increases in traveling. |
| Diese positive Stimmung erstaunt angesichts der Frankenstärke. | This positive sentiment is astonishing in view of the strength of the Swiss franc. |
| Angesichts solcher Maßstäbe werden wichtige Akteure des Marktes ihre Angebote garantiert vorlegen. | In view of these standards, key players in the market will be guaranteed to present their offers. |
| Angesichts der inversen Assoziation zwischen sozioökonomischem Status und Mortalität stellt der "Healthy migrant"-Effekt ein Paradox dar. | In view of the inverse association between socio-economic status and mortality, the healthy migrant effect represents a paradox. |
| Aller Anfang ist schwer. | All beginnings are difficult. |
| Leben ist der Anfang des Todes. | Life is the beginning of death. |
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält