Anerkennung - Recognition (Das 2964 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Anerkennung ist Recognition. Es kann als substantiv verwendet werden. Es ist das 2964 Wort auf Englisch und wird als B2-Wort eingestuft. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um körper & gesundheit, verhandlungen geht. Unten sehen Sie Beispielsätze für den Kontext, und Sie können sich auch ihre Aussprache anhören, indem Sie auf das Lautsprechersymbol klicken. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie noch heute unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
anerkennung
Englisch:
recognition
Examples
|
|
---|---|
Anerkennung der Arbeitsstunden gemäß dem Gesetz. | The recognition of work schedules that are not contrary to law. |
Jeder will Anerkennung. | Everybody wants recognition. |
Widerspruch ist immer ein Zeichen von Anerkennung. | Contradiction is always a sign of recognition. |
Die Anordnungsbehörde unterrichtet den Beschuldigten von einer etwaigen Aufschiebung der Anerkennung und Vollstreckung der Europäischen Überwachungsanordnung. | The issuing authority shall inform the suspect of any postponement of the recognition and execution of the European supervision order. |
Aus beiden Traditionen ergeben sich gute Argumente für die gegenseitige Anerkennung der Taufe. | Both traditions supply good arguments for the mutual recognition of baptism. |
Die Entscheidung über Ihren Antrag auf Anerkennung des KMU-Status wird Ihnen über R4BP 3 mitgeteilt. | The decision on your application for recognition of SME status will be communicated through R4BP 3. |
Daraus erklärt sich natürlich auch die Wut über eine nicht erhaltene Anerkennung. | This, of course, also explains the anger at not receiving recognition. |
Das ist diese verflixte Sucht nach Anerkennung durch andere, die uns unglücklich macht. | That's the darn addiction to get recognition which makes us unhappy. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält












Wir machen einen guten Job für Sie und empfinden eine rasche Bezahlung als Anerkennung unserer Leistung. | We do a good job for you and consider prompt payment as recognition of our performance. |
Führungskraft ergibt sich aus Persönlichkeit, aber auch aus Legitimation und Anerkennung. | Leadership comes from personality but also from legitimacy and recognition. |
Die Voraussetzungen für die Anerkennung können sich zudem von Staat zu Staat unterscheiden. | Conditions for recognition may also vary from state to state. |
Für die Gewinner handelt es sich um eine große Anerkennung als beste Innovatoren. | Winners receive widespread recognition as best innovators. |
Die Anerkennung des TestAS unterscheidet sich von Hochschule zu Hochschule. | TestAS recognition varies from university to university. |
Circus.be genießt große Anerkennung bei den lokalen Spielern, es handelt sich um eine starke lokale Marke im Bereich Glücksspiel. | Circus.be enjoys great recognition among local players, with a strong local brand in gambling services. |
Im Vergleich zu ausländischen Schiedssprüchen ist die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Gerichtsurteile in Belarus schwieriger. | In Belarus, recognition and enforcement of foreign court judgments causes more difficulties as opposed to foreign arbitral awards. |
Anerkennung und Durchsetzung grundlegender Tierrechte. Aufnahme des Tierschutzes in die Verfassung der Europäischen Union. | Recognition and implementation of basic animal rights; adoption of animal protection into the European Union constitution. |
Einigen konnten sich die Partner gleichfalls über die beiderseitige Anerkennung akademischer Grade. | The partners also agreed the mutual recognition of academic degrees. |
IHMQ kann Ihrem Unternehmen Unterstützung anbieten, um diese Anerkennung zu erhalten. | IHMQ can offer your company assistance to get this recognition. |
Der Einsatz und das Engagement von ehrenamtlichen Helfern verdient höchste Anerkennung und Respekt. | The commitment and engagement displayed by volunteers deserves recognition and respect. |
Die Anhänger wollen einen Führer mit übermenschlichen Fähigkeiten; der Führer begehrt diese Anerkennung. | The followers want a leader of superhuman abilities; the leader desires that recognition. |
Es war ein Gefühl von Vertrauen und der Erhalt von Anerkennung. | It was confidence feeling and reward of recognition. |
Laden Sie unsere kostenlose mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält











