Anerkennen - Recognize, accept (Das 2471 Häufigste Wort In English)
Die Englisch Übersetzung für Anerkennen ist Recognize, accept. Es kann als verb verwendet werden. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um körper & gesundheit, verhandlungen, zusammenarbeit, sein & wandel, familie & beziehungen geht. Es ist das 2471 Wort auf Englisch und wird als B2-Wort eingestuft. Unten finden Sie Beispielsätze, um den Kontext darzustellen, und Sie können sich auch die Aussprache des Wortes anhören. Entdecken Sie alle 3000 gebräuchlichsten Englisch Wörter mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungstypen, indem Sie noch heute unsere App herunterladen.
Pronunciation
Deutsche:
anerkennen
Englisch:
recognize, accept
Examples
|
|
|
|---|---|
| Wir anerkennen die Einzigartigkeit jeder Lebensgeschichte. | We recognize the singularity of each person's life path. |
| Du musst dein Scheitern anerkennen. | You must recognize your failure. |
| Wir müssen die Würde jedes Einzelnen respektieren und seine Leistungen anerkennen. | We must respect their dignity and recognize their merit. |
| Du kannst deine Schwächen anerkennen, ohne dich auf sie zu versteifen. | You can recognize your shortcomings without wallowing in them. |
| Wir werden von uns aus solche Ansprüche nicht anerkennen. | We will not recognize such claims. |
| Folglich anerkennen und akzeptieren Sie die Notwendigkeit für Gruppenorganisationen, -verantwortung und strukturierte Verständigungen. | Therefore you acknowledge and accept the need for group organization, responsibility and structured communications. |
| Verwaltungsrat und Konzernleitung anerkennen und würdigen dieses Engagement. | The Board of Directors and the Executive Committee recognize to its full extent this exemplary dedication. |
| Unternehmen im europäischen Binnenmarkt können den elektronischen Identitätsnachweis auf freiwilliger Basis anerkennen. | Businesses in the European Single Market may recognize the electronic identification on a voluntary basis. |
Laden Sie unsere mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
| Seine Güte und Liebenswürdigkeit gegenüber uns sollte man täglich anerkennen. | His goodness and lovingkindness to us should be recognized on a daily basis. |
| Museen sollten ihre Bestände verstärkt als interkulturelles Gemeingut anerkennen. | Museums should recognize to a greater degree that their holdings are intercultural common property. |
| Als Dienstunfall wollte die Behörde den Vorfall jedoch nicht anerkennen. | Than Accident Service did not recognize the authority of the incident, however. |
| Die Teilnehmerstaaten anerkennen die Bedeutung der Menschenrechte und Grundfreiheiten. | The participating states recognize the universal meaning of human rights and basic freedoms. |
| Behörden müssen die von der Ausländerbehörde ausgestellten Aufenthaltstitel als Identitätsnachweis anerkennen. | Authorities must recognize the residence permit issued by the immigration office as a proof of identity. |
| Die Leute erkennen an, dass er schlau ist. | His intelligence is widely recognized. |
| Erkenne an, dass SOA letztlich Veränderung auf vielen Ebenen bedeutet. | Recognize that SOA ultimately demands change on many levels. |
| Wir erkennen an, dass Ihre Privatsphäre wichtig ist. | We recognize that your privacy is important. |
| Manche Organisationen erkennen an, dass ihre Mitarbeiter für ihren Erfolg verantwortlich sind. | People Driven Some organizations recognize that people fuel their success. |
| Ich konnte mich nicht damit abfinden, dass meine Frau tatsächlich tot war. | I could not accept that my wife was really dead. |
| Wir müssen das Leben akzeptieren, zum Guten oder zum Bösen. | We must accept life, for good or for evil. |
| Du musst deine Rolle akzeptieren. | You need to accept your role. |
| Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen. | I cannot accept this gift. |
Laden Sie unsere mobile App für iOS und Android herunter, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält