Amt - Office, department, function (Das 1393 Häufigste Wort In English)
Das Englisch Wort für Amt ist Office, department, function. Dieses Wort taucht oft auf, wenn es um lifestyle & freizeit, beruf, kommunikation, geschäfte & dienstleistungen, haus geht. Es wird als A2-Wort klassifiziert und ist das 1393 Wort im Englisch. Es kann als substantiv verwendet werden. Sie können sich ihre Aussprache anhören, und Sie können auch Beispielsätze für den Kontext unten sehen. Laden Sie unsere App herunter, um die 3000 häufigsten Englisch Wörter zu üben, einschließlich dieses, mit über 60. 000 Beispielsätzen, Aussprachen und verschiedenen Übungsarten.
Hiermit lege ich mein Amt als gemeinsamer Vertreter mit sofortiger Wirkung nieder.
Herewith, I resign from my office as joint representative with immediate effect.
Die Mitglieder des Senats können jederzeit von ihrem Amt zurücktreten.
The members of the Senate may resign from office at any time.
Das Engagement sei unter anderem mit dem Auswärtigen Amt abgestimmt.
The commitment was coordinated with the foreign office.
Das gilt für das Amt, das gilt für die Politik, das gilt für das ganze Land und die Gesellschaft.
This is true of the Foreign Office, it's true of politics, it's true of the entire country and of society as a whole.
Ihr Institut wird Ihnen das für Sie zuständige Amt und Adresse nennen.
Your institute will advise you of the name and address of the competent office.
Scheidet der Vorsitzende oder der Stellvertreter vor Ablauf der Amtszeit aus seinem Amt aus, findet unverzüglich eine Neuwahl für die restliche Amtszeit des Ausgeschiedenen statt.
If the Chairman or one of his Deputies resigns from his position in the course of a period of office, the Supervisory Board is required to hold an election of a replacement immediately.
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Solche Mitglieder sind nicht dazu berechtigt, zu wählen oder ein Amt in der Gesellschaft zu führen.
Such members shall not be eligible to vote or hold office in the Association.
Ordentliche Mitglieder können wählen und ein Amt im Vorstand übernehmen.
Full Members may vote and hold office in the SELF board.
Kerkloh wird das Amt des Vorsitzenden der Geschäftsführung unverändert bis zum 31. Dezember 2019 ausüben.
Dr. Kerkloh will continue to hold office as the CEO of FMG until December 31, 2019.
Korrespondenten können nicht wählen, ein Amt im Vorstand übernehmen oder sich als Vollmitglieder repräsentieren.
Affiliate Members cannot vote, hold office, or represent themselves as full Members of the Society.
Andernfalls hat ein Richter das Recht, das Amt bis zu seinem Tode oder Rücktritt auszuführen, selbst wenn er zum Beispiel in einem Strafverfahren von einer Jury schuldig gesprochen wird.
Otherwise, a judge, even if convicted of a felony criminal offense by a jury, is entitled to hold office until retirement or death.
Dem Vertrag zufolge müssen sich Kommissare ehrenhaft verhalten, wenn sie nicht mehr im Amt sind.
The Treaty's position is that Commissioners must behave with integrity once they no longer hold office.
Die USA bereiten sich vor, ihren nächsten Präsidenten zu wählen, den 44. im Amt seit 1789.
The USA are gearing up to vote for their next president, the 44th person to hold office since 1789.
Sie sind gewillt, das Amt während mindestens zweier Amtsperioden (acht Jahre) auszuüben.
You are willing to hold office for at least two terms of office (i.e. eight years).
In diesem Fall bleibt das gewählte Mitglied lediglich für die noch verbleibende Amtszeit seines Vorgängers im Amt.
In that case the elected member shall only hold office for the unexpired portion of the term of office of his/her predecessor.
Nicht-Schweizer in den Kantonen Freiburg und Waadt haben keine Rechte auf kantonaler Ebene, auf Gemeindeebene können sie abstimmen, wählen und ein Amt einnehmen.
At the community level they can vote, elect and hold office. Non-Swiss in Geneva have no rights at the cantonal level.
Die Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses dürfen kein Amt in Organen der Staatsverwaltung, der Rechtsprechung oder der Staatsanwaltschaft bekleiden.
No one on the Standing Committee of the National People's Congress shall hold office in any of the administrative, judicial or procuratorial organs of the State.
Der Volljurist kann weiterhin in der Verwaltung arbeiten oder das Amt eines Richters, Notars oder Hochschulprofessors (mit vorheriger Habilitation) ausüben.
A fully qualified lawyer can continue to work in administration or hold office of a judge, notary or university professor (with previous Habilitation).
Der Geschäftsführende Direktor verliert sein Amt, wenn das Exekutivdirektorium dies beschließt.
The Managing Director shall cease to hold office when the Executive Board so decides.
Entdecken Sie unsere mobile App für iOS und Android, die alle am häufigsten verwendeten Wörter enthält
Deutsche:
amt
Englisch:
office, department, function
