Transparence - Transparency (Le 2896 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Transparence est Transparency. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: transparence

Anglais: transparency

Nom B2

Examples


La transparence semble particulièrement importante pour relever ce défi.	Transparency especially seems to be an important component of addressing this challenge.
En Algérie, il n'y a jamais eu de transparence électorale.	In Algeria there has never been any electoral transparency.
Nous devons exiger la transparence pour empêcher le renouvellement de la situation VW.	We must insist on transparency to prevent a repetition of the VW situation.
Ils insistent sur l'apport de changements structurels visant à augmenter la transparence et l'efficacité du gouvernement.	They insist on structural changes to increase government transparency and effectiveness.
L'invisibilité peut coïncider avec la transparence ou s'en éloigner.	Invisibility can coincide with or diverge from transparency.
Les entreprises bénéficieront de la simplification administrative et de la transparence accrue du système de contrôle.	Businesses will benefit from administrative simplification and increased transparency.
Les Canadiens en ont marre de ce manque de transparence.	Canadians are fed up with this lack of transparency.
Nous remercions les Communautés européennes pour cet effort de transparence.	We are thankful to the European Communities for this step towards transparency.

Je n'ai pas peur de la transparence.	I have no fear of transparency.
Ils ont spécialement insisté sur la nécessité de transparence et de non-discrimination sur ces questions.	They especially stressed the need for transparency and non-discrimination on these issues.
Par ailleurs, la Banque révise en permanence sa politique en matière de transparence.	The Bank also continuously reviews its approach to transparency.
Les participants ont fait des observations au sujet des dispositions de l'OMC existantes en matière de transparence et de leur pertinence pour l'investissement.	Comments were made on existing WTO provisions on transparency and their relevance to investment.
Davantage de transparence et d'informations sur les substances chimiques.	Increased transparency and information about chemicals.
Néanmoins, par souci de transparence, le Japon était disposé à faire une déclaration.	Nevertheless, for the sake of transparency, Japan was ready to make a statement.
Enfin, l'intervenant souhaitait dire un mot sur la transparence.	Finally, he wished to say a word on transparency.
La transparence a été renforcée afin de lutter contre la corruption.	Transparency had been strengthened to fight corruption.
La transparence est indispensable pour lutter contre la corruption.	Transparency is needed to fight corruption.
Cependant, le texte du Parlement va probablement rencontrer de l'opposition de la part des états membres européens, dont plusieurs sont favorables à des exigences de transparence plus faibles.	However, the Parliament's text will likely meet opposition from the European Member States, several of which are in favour of weaker transparency requirements.
Des efforts ont été déployés pour rétablir la confiance et accroître la transparence en réduisant les risques systémiques.	Various efforts have been made to restore confidence and boost transparency, reducing systemic risks.
L'amendement vise à trouver un équilibre entre la transparence sur les conditions d'accès et la divulgation des éventuelles restrictions.	The amendment seeks to strike a balance between transparency on access conditions and disclosure of possible restrictions.
Le Conseil, également, doit réfléchir aux problèmes de transparence et de communication publique.	The Council, too, needs give thought to issues of transparency and public communication.