Territoire - Territory (Le 698 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Territoire est Territory. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de environnement & vie, éducation, société. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A1. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application aujourd'hui.

Pronunciation

Française: territoire

Anglais: territory

Examples


Son territoire avait auparavant appartenu à la Jamésie.	Its territory had previously belonged to the TE of Jamésie.
Cette île est un territoire américain.	That island is American territory.
Le chien a marqué son territoire.	The dog marked its territory.
Le Sahara occidental deumeure un territoire pas encore décolonisé.	Western Sahara remains an undecolonized territory.
Tout État souverain a certes le droit d'expulser de son territoire un étranger dont l'entrée ou le séjour est illégal, mais l'identification, la recherche et la détention de ces étrangers ont tendance à s'accompagner de violations des droits de l'homme.	While a sovereign State has the right to expel from its territory a foreigner whose entry or stay is illegal, human rights violations tend to occur in connection with identifying, finding and detaining such persons.
L'article 3 énumère les hypothèses dans lesquelles une Partie contractante peut expulser de son territoire les ressortissants d'une autre Partie contractante résident régulièrement sur son territoire.	Article 3 sets out the circumstances in which a Contracting Party may expel from its territory nationals of another Contracting Party lawfully residing in its territory.
Bien que le droit de l'État d'expulser de son territoire les étrangers qui menacent son ordre public ou sa sécurité nationale soit reconnu, dans l'exercice de cette prérogative les droits de l'homme des individus expulsés doivent être protégés.	Although it was a recognized right of a State to expel from its territory aliens presenting a threat to public order or national security, in the exercise of that prerogative there must be safeguards for the human rights of the individuals subject to expulsion.
Le GARR a pris naissance en août 1991, suite à la décision du président de la République Dominicaine d'alors d'expulser de son territoire toute personne suspectée de nationalité haïtienne.	The GARR was born in August 1991, following the decision of the President of the Dominican Republicat that time to expel from its territory any person suspected to be of Haitian nationality.

Conformément à l'article 121, alinéa 2, en relation avec l'article 185 de la Constitution, le Conseil fédéral a le droit d'expulser de son territoire les étrangers qui compromettent la sécurité intérieure ou extérieure de la Suisse.	Under article 121, paragraph 2, of the Act, which relates to article 185 of the Constitution, the Federal Council is entitled to expel from Swiss territory aliens who endanger Switzerland's internal or external security.
S'impliquer dans les guerres de bandes et défendre le territoire en attaquant les adversaires.	Get involve in gang wars and defend your territory by attacking your rivals.
Les jeunes mâles sont d'abord nomades, rivalisant avec leurs homologues plus âgés jusqu'à ce qu'ils parviennent à revendiquer un territoire propre.	Young males are at first nomadic, jostling with their older counterparts until they succeed in claiming a territory.
Toutefois, le territoire a droit à une aide non programmée.	However the Territory is eligible for non-programmed aid.
Il présente l'inconvénient d'emprunter le territoire belge sur 6 km et de créer un bureau de douane.	It has the disadvantage of crossing Belgian territory over 6 km and requiring a customs office.
Le Comité spécial de la décolonisation a l'occasion aujourd'hui de prendre des mesures en faveur de la liberté d'un autre territoire colonisé.	The Special Committee on decolonization has an opportunity today to take a step towards freedom for another colonized Territory.
Tous les Canadiens et toutes les Canadiennes peuvent être fiers de cette réalisation exceptionnelle qu'est la naissance d'un nouveau territoire.	All Canadians can take pride in the outstanding achievement the birth of the new territory represents.
Wightman a fait valoir que le service qu'elle proposait comblerait une lacune en ce qui a trait au système d'interconnexion locale à l'intérieur de son territoire.	Wightman submitted that the proposed service would fill a gap in the local interconnection regime in its territory.
Ce projet devait répondre à un besoin de recherche d'investisseurs notamment pour le territoire de la MRC de Pontiac.	This project was intended to meet a need for investors, specifically for the MRC Pontiac territory.
Le territoire excellent et les cafés confortables permettent remarquablement de se reposer.	The excellent territory and cosy cafes allow to have a rest remarkably.
La République Unie est un territoire du royaume de la Terre.	The united Republic is earth kingdom territory.
Nous récompensons les organismes d'aide aux communautés situés sur le territoire des caisses.	Rewarding community assistance organizations on caisse territories.
Le dispositif de l'invention se caractérise par une faible surface occupée, des couches à faible territoire et par sa simplicité.	The device has small occupied area, small territory layers and simple process.